Înțelesul "flagelánt" în dicționarul Română

PRONUNȚIA FLAGELÁNT

flagelánt

CE ÎNSEAMNĂ FLAGELÁNT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția flagelánt în dicționarul Română

flagelánt adj. m., pl. flagelánți; f. sg. flagelántă, pl. flagelánte

TRADUCEREA FLAGELÁNT

Găsește traducerea flagelánt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile flagelánt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «flagelánt» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 灾害
• Traducător din Română - Spaniolă: azote
• Traducător din Română - Engleză: scourge
• Traducător din Română - Hindi: कोड़ा
• Traducător din Română - Arabă: كارثة
• Traducător din Română - Rusă: бич
• Traducător din Română - Portugheză: flagelo
• Traducător din Română - Bengali: চাবুক
• Traducător din Română - Franceză: fléau
• Traducător din Română - Malaeză: musuh nombor
• Traducător din Română - Germană: Geißel
• Traducător din Română - Japoneză: 惨劇
• Traducător din Română - Coreeană: 채찍
• Traducător din Română - Javaneză: scourge
• Traducător din Română - Vietnameză: tai họa
• Traducător din Română - Tamilă: கசை
• Traducător din Română - Marathi: दु: खाचे कारण
• Traducător din Română - Turcă: kırbaç
• Traducător din Română - Italiană: flagello
• Traducător din Română - Poloneză: plaga
• Traducător din Română - Ucraineană: бич
• Română: flagelánt
• Traducător din Română - Greacă: μάστιγα
• Traducător din Română - Afrikaans: plaag
• Traducător din Română - Suedeză: gissel
• Traducător din Română - Norvegiană: svøpe

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FLAGELÁNT»

Descoperă întrebuințarea flagelánt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu flagelánt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 428

Flagelánt. Flagelando. Flagelante. Flageldntt. s. m. plur. Flagelantes ó hereges que anteponíanla flagelación ala confesión sacramental. Flagelar. Flagelar ó azotar. También suele usarse como recíproco. Flagelúl , Id , da Flagelado, da.

Josep Escrig i Martínez, 1851

Deutsche Bühnenaussprache, Hochsprache: nach den ... - Pagina 120

Лёт! flach flach Flachs ftaks flackern лифт Flacon мы 50, 63 Fladen ftäden Flagellant flagelánt Flageolet даты: 70 Flagge ftage 59 flagrant (in flagranti) ftagránt (in flagrántt) Flambeau {ИМ Flamberg fiámberg Flamingo flamingo Flamme flame ...

Theodor Siebs, 1922

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 225

biczowac (siç),chlostac (siç) flagelánt rz. m. rel. biczownik; de ~ biczowniczy flagrant, -á, flagranti, -te przym. i przysl. jaskrawy (-wo), krzyczacy(-co); in ~ delict na goracym uczynku fláier, fláiere rz. nij. przedz. niedoprzçdzarka ...

Jan Reychman, 1970

Dicziunari rumantsch grischun - Volumul 6 - Pagina 381

'Geißler, Flagellant', [flagelánt]. - Wb.: Pall. wie oben. - Lit. С: Processiuns da panatienztga, *igls Flagellants», transitavan las cuntradas, Bußprozessionen, die Flagellanten, durchzogen das Land (Lozza, Prosa 132). Gelehrtes Wort von lat.

Chaspar Pult, ‎Società Retorumantscha, ‎Andrea Schorta, 1938