Descarcă aplicația
educalingo
silábă

Înțelesul "silábă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SILÁBĂ

silábă (-be), s. f. – Grup de foneme pronunțat într-un singur efort expirator. – Mr. silavie. Fr. sylabbe, mr. din ngr. σμλλαβή. – Der. silabisi, vb. (a pronunța rar, pe silabe), format după ngr. σμλλαβίζω (Tiktin; Gáldi 251) cu finala -si provine vb. împrumutate din gr., cf. mr. silavisire; silabic, adj., din fr. syllabique.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SILÁBĂ

silábă


CE ÎNSEAMNĂ SILÁBĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția silábă în dicționarul Română

SILÁBĂ ~e f. Unitate fonetică minimă a lanțului vorbirii, alcătuită din unul sau mai multe sunete, care se pronunță printr-un singur efort expirator. ◊ ~ deschisă silabă care se termină într-o vocală. ~ închisă silabă care se termină într-o consoană.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SILÁBĂ

boábă · bábă · carábă · chelarábă · cheábă · cioábă · cocioábă · cocĭoábă · corelábă · coroábă · cosoroábă · costoroábă · coábă · coșleábă · coțoábă · crábă · dărábă · lábă · polábă · talábă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SILÁBĂ

siláb · silab · silabár · silabáție · silábic · silabíe · silabisí · silabisíre · silabisít · silabísm · silán · silaréi · sílă · silbărgróșăn · sílcă · sileáf · sileáh · silén · silénic · silențiár

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SILÁBĂ

de treábă · degrábă · gloábă · grábă · hábă · hârzoábă · mozarábă · nocoroábă · năgrábă · ohábă · podoábă · roábă · rábă · scoábă · taie-bábă · tarábă · în grábă · școrlioábă · șcrábă · șoroábă

Sinonimele și antonimele silábă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «silábă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SILÁBĂ

Găsește traducerea silábă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile silábă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «silábă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

音节
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

sílaba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

syllabic
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

शब्दांश
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مقطعي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

слог
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sílaba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অক্ষর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

syllabe
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

suku kata
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

silbenweise
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

音節
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

음절
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

syllable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

vần
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

அசை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

अक्षर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

hece
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

sillaba
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

sylaba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

склад
40 milioane de vorbitori
ro

Română

silábă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

συλλαβικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

sillabiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

stavelse
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

stavelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a silábă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SILÁBĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale silábă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «silábă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre silábă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SILÁBĂ»

Descoperă întrebuințarea silábă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu silábă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Conjugarea si accentul verbelor din limba romana:
La Imperfect în română accentul este numai pe ultima silabă la toate pers. la orice verb, adică pe vocala a din terminaţie, ai, au, ea, eai, eau, ia, iai, iau formând triftongi şi diftongi. La perf. simplu pronunţia accentului e pe ultima silabă la toate ...
Ion Criveanu, 2015
2
Más allá del ego: textos de psicología transpersonal
Y en vez de una luz resplandeciente, una obscuridad impenetrable de la cual surge todo. OM. He aquí una nueva meditación póstuma del gran Alan Watts, cuya obra se agiganta y va ganando millones de lectores en todo el mundo.
Alan Watts, 1981
3
Metódă nouă de scriere și cetire: pentru usulu clasei I ... - Pagina 27
1u-pulu ur-lá. еа-рга эа-ге. to-ma зета—ы Inuëpätoríulu, Si ipunä scolaríloru, ce se пищевое sílabä; dupè' acea si Тип-(те câte sílabe au cnvântele: apà', ‚от? etc. Câte падете suntu în sílaba а, — în sílaba pá, - în sílaba re, -— in sílaba ce, ...
Ion Creangă, 1868
4
Gramatica limbii portugheze contemporane
Pronun ia vocalelor portugheze este datà de tipul silabei în care se aflà, fie într-o silabà accentuatà (sílaba tónica), fie în una neaccentuatà (sílaba átona). În primul caz, vocalele se pronun à întotdeauna închis, în silabele neaccentuate se ...
Linghea S.R.L., 2014
5
Fontica y fonologa espaolas - Pagina 39
sílaba es la unidad rítmica fundamental de la lengua española. La sílaba suele definirse como una unidad rítmica mínima (ingl. 'minimal rhythmic unit'). Una unidad rítmica mínima (sílaba) está constituida por uno o varios sonidos articulados ...
Armin Schwegler, ‎Juergen Kempff, ‎Ana Ameal-Guerra, 2009
6
Gramatica Francesca Para Uso de Los Espanoles, Compuesta
Todo lo mas que pudiera decirse es que un tiempo es la duracion menor de la pronunciacion de una sílaba, ó el espacio indispensable empleado en su pronunciacion. En cuanto á las sílabas dudosas se debe advertir qne pueden, ser de ...
Francisco de Tramarria, 1865
7
Proceedings of the VIIth GSCP International Conference. ... - Pagina 234
As sílabas finais pesadas atraem o acento, caso não sejam pesadas, o acento cai na penúltima sílaba. Todos os casos que fujam a tais regras são inseridos na extrametricidade. A terceira proposta se Vale de regras diferentes para Verbos e ...
Heliana Mello, ‎Massimo Pettorino, ‎Tommaso Raso, 2012
8
El secuestro que ordenó Carlos V: Introducción, documentos ...
k Sigue lo cancel. l Sigue una sílaba ininteligible cancel. m conve]neria interl.sup. a ne cancel. b La guillotina del margen derecho del folio impide ver la sílaba reconstruida entre corchetes. c conspirar] –r interl.sup. sobre ssero cancel. a La ...
Júlia Benavent Benavent, ‎M. José Bertomeu Masiá, 2012
9
Homenaxe ó profesor Camilo Flores - Volumul 1 - Pagina 300
Sílaba cerrada Pasemos ahora a considerar las vocales en sílaba cerrada y detengámonos por unos instantes en examinar si el comportamiento de las vocales breves en ésta era igual al que tenían en sílaba abierta. Es suficientemente ...
Camilo Flores Varela, ‎Xosé Luis Couceiro Pérez, 1999
10
Introducción a la lingüística hispánica - Pagina 103
Acento prosódico es el mayor relieve o prominencia que damos a una sílaba sobre las demás de la palabra. Por ejemplo, en la palabra elefante, la sílaba con acento prosódico es —fan-, mientras que en administrar el acento prosódico recae ...
José Ignacio Hualde, ‎Antxon Olarrea, ‎Anna María Escobar, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Silábă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/silaba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO