Descarcă aplicația
educalingo
solzișór

Înțelesul "solzișór" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SOLZIȘÓR

solzișór


CE ÎNSEAMNĂ SOLZIȘÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția solzișór în dicționarul Română

solzișór s. m., pl. solzișóri


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SOLZIȘÓR

acrișór · afișór · aișór · albișór · anișór · bețișór · binișór · boldișór · borșișór · boțișór · bulzișór · bâtlan scorțișór · bădișór · bănișór · iezișór · mânzișór · orzișór · prânzișór · sturzișór · verzișór

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SOLZIȘÓR

soluționát · soluțiúne · solvábil · solvabilitáte · solvát · solvatá · solvatáre · solvént · solventáre · solvénță · solví · solvíre · solvít · solz · solzár · solzăríe · solzeálă · solzéște · solzí · solzós

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SOLZIȘÓR

brânișór · brînișór · brădișór · brățișór · bunișór · cimbrișór · cleștișór · colbișór · colțișór · contișór · corbișór · cornișór · cotișór · crăișór · cuișór · cuscrișór · cârdișór · căișór · căldișór · căprișór

Sinonimele și antonimele solzișór în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «solzișór» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SOLZIȘÓR

Găsește traducerea solzișór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile solzișór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «solzișór» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

切丝
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

juliana
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

julienne
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

जूलीएन्ने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جوليان
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

жульен
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sopa juliana
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Julienne
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

julienne
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

julienne
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Julienne
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

千切りの
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

잘게 썬 야채를 넣은 멀건 수 우프
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

julienne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thái sợi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

சிறு சிறு துண்டுகள் ஆக்குகிற
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

julienne
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

julienne
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

julienne
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

julienne
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

жульєн
40 milioane de vorbitori
ro

Română

solzișór
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κομμένος εις λεπτά τεμάχια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

julienne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

julienne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

julienne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a solzișór

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SOLZIȘÓR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale solzișór
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «solzișór».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre solzișór

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SOLZIȘÓR»

Descoperă întrebuințarea solzișór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu solzișór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Folclor și folcloristică - Pagina 335
Atunci ştiuca, zbătîndu-se pe deasupra apei, lepădă un solzişor şi zise voinicului: — Iată acest solzişor, Făt-Frumos; strînge-1 binişor, şi cînd vei avea vreo nevoie, gîndeşte-te la mine. Făt-Frumos luă solzişorul, îl puse în chimir şi plecă mai ...
Artur Gorovei, ‎Sergiu Moraru, 1990
2
S̥tupăritul nou - Pagina 131
Grupul social al albinelor arhitecte, însoţite de grupul social al clă- ditoarelor de care se diferenţiază ca sarcini, potriveşte solzişor cu solzişor în dispozitivul fagurilor, care au zeci de mii de alveole aşezate simetric, sprijinite unele pe altele ...
Constantin L. Hristea, 1976
3
Cartea stuparului - Pagina 14
Glandele cerifere de pe un inel sînt acoperite de partea suprapusă a inelului imediat următor. La exterior se văd aşa-numitele oglinzi cerifere. Albina are 8 oglinzi cerifere, fiecare producînd cite un solzişor de ceară. Un solzişor cîntăreşte cea.
T. Bogdan, ‎C. Antonescu, 1957
4
Albastru de safir
Fiecare solzişor era reprezentat în cel mai mic detaliu, în toate nuanţele de albastru şi de turcoaz. Însă numele sălii venea de la dragonul uriaş care şerpuia între cele două candelabre suspendate de plafon şi care părea atât de real, de parcă ...
Kirstin Gier, 2013
5
Povești populare românești - Pagina 86
Dar babii i se dădură porunci un solz să nu scape pe pîriu cînd va spăla-o că unde-i va sta picioarele acolo-i va sta capul. Dar oricît de băgătoare de seamă au fost slujnicile, un solzişor a picat la fund şi nebăgat în seamă s-a dus purtat de ape ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
6
Basmele românilor (Romanian edition)
Atunci ştiuca îi mai zise: – Ţine acest solzişor, şi când vei gândi la mine, eu voi fi la tine. Flăcăul plecă mai înainte şi se tot mira de o astfel de întâmplare. Când, iacă, se întâlneşte cu un corb ce avea o aripă ruptă. Şi voind să vâneze Corbul, ...
Petre Ispirescu, 2012
7
Aleodor Imparat:
Ține acest solzișor, și când vei gândi la mine, eu voi fi la tine. Flăcăul plecă mai înainte și se tot mira de o astfel de întâmplare. Când, iacă se întâlnește cu un corb ce avea o aripă ruptă. Și voind să vâneze corbul, el îi zise: – Făt-Frumos, ...
Petre Ispirescu, 2008
8
Legendele sau basmele românilor
Atunci ştiuca îi mai zise: – Ţine acest solzişor, şi când vei gândi la mine, eu voi fi la tine. Flăcăul plecă mai înainte şi se tot mira de o astfel de întâmplare. Când, iacă se întâlneşte cu un corb ce avea o aripă ruptă. Şi voind să vâneze Corbul, el îi ...
Petre Ispirescu, 2011
9
Gustul, mirosul şi amintirea
Drept mulţumire cămai salvat, iată un solzişor, ţinel în sân,iar când nevoia teva încerca rosteşte în gând „sâsâpâsât“ şiţivoi veni în ajutor! Aiurea, nicinu sa uitat peste umăr! Asteasuntînsă simplecazuri de nerecunoştinţă, le putem trece cu ...
Anamaria Smigelschi, 2013
10
Țara de dincolo de negură: Împărăția apelor - Pagina 274
Ar fi fost bine să mă fi nimerit eu la vreme, fără bunic, s-o ajut să treacă iar în domnia ei şi ea să-mi lepede la mal un solzişor şi să-mi spuie din plisc vorbele care se spun în poveste. — Acuma-i prea tîrzm, bunicule, ce putem face cu dînsa ?
Mihail Sadoveanu, 1980
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Solzișór [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/solzisor>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO