Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Julienne" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI JULIENNE

französisch. französisch julienne, vielleicht nach den Vornamen Julien , Julienne , französisch Form von Julian < lateinisch Julianus , zu: Julius, ↑Juli.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA JULIENNE ÎN GERMANĂ

Julienne  [ʒyˈli̯ɛn]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A JULIENNE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ JULIENNE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Julienne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Julienne în dicționarul Germană

numele feminin. tăiate în benzi subțiri, folosite ca supă și în legume cu sosuri. weiblicher Vorname. in feine Streifen geschnittenes, als Suppeneinlage und in Soßen verwendetes Gemüse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Julienne» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU JULIENNE


Adrienne
[adriˈɛn] 
Andrienne
[ãdriˈɛn] 
Bienne
Biẹnne
Bohemienne
[…ˈmi̯ɛn]
Canadienne
[kanaˈdi̯ɛn] 
Cracovienne
[krakoˈvi̯ɛn] 
Egyptienne
[eʒiˈpsi̯ɛn]  , [eɡɪpˈt͜si̯ɛn] 
Eolienne
[eoˈli̯ɛn] 
Etienne
[eˈti̯ɛn] 
Haitienne
[haiˈti̯ɛn] 
Italienne
[…ˈli̯ɛn] 
Parisienne
[…ˈzi̯ɛn] 
Persienne
[pɛrˈsi̯ɛn]
Sicilienne
[zisiˈli̯ɛn]  , [sisiˈljɛn]
Sizilienne
[zit͜siˈli̯ɛn] 
Tirolienne
[tiroˈli̯ɛn] 
Varsovienne
[varzoˈvi̯ɛn] 
Ägyptienne
Ägyptienne
à l´alsacienne
[alalzaˈsi̯ɛn]
à l´égyptienne
[aleʒiˈpsi̯ɛn] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA JULIENNE

Julfest
Juli
Julia
Julian
Juliana
Juliane
julianisch
Julianus
Juliausgabe
Julie
Juliennesuppe
Julier
Julierin
Julierpass
julisch
Julius
Juliusturm
Julklapp
Julmonat
Julmond

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA JULIENNE

Antenne
Außenantenne
Benne
Cayenne
Cheyenne
Dachantenne
Doyenne
Empfangsantenne
Fetthenne
Henne
Lenne
Parabolantenne
Penne
Perenne
Richtantenne
Senne
Stabantenne
Teleskopantenne
Tenne
Zimmerantenne

Sinonimele și antonimele Julienne în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Julienne» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA JULIENNE

Găsește traducerea Julienne în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Julienne din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Julienne» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

朱利安
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

juliana
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Julienne
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जूलीएन्ने
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

جوليان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

жульен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

sopa juliana
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

julienne
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Julienne
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Julienne
190 milioane de vorbitori

Germană

Julienne
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

千切り
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

잘게 썬 야채를 넣은 멀건 수 우프
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

julienne
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Julienne
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஜூலியன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

julienne
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

jülyen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

julienne
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Julienne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

жульєн
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Julienne
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κομμένος εις λεπτά τεμάχια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Julienne
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Julienne
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

julienne
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Julienne

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «JULIENNE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Julienne» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Julienne
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Julienne».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «JULIENNE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Julienne» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Julienne» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Julienne

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «JULIENNE»

Descoperă întrebuințarea Julienne în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Julienne și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sämtliche Werke in drei Bänden 3: Gedichte, Dramen, ...
Versperre die Türe, Julienne! J ULIENNE (versperrt die Türe): Kommst Du von... CHRISTOPHE: Ich komme aus dem Krieg, Julienne. JULIENNE (stockend): Kommst Du allein, Christophe? CHRISTOPHEI Ich komme allein, Julienne. ( Pause) ...
Hermann Ungar, 2011
2
Die Differenzierung des Gemeinsamen: männliche ...
Watteau steht hinter Julienne an einer Leinwand, in seiner Linken hält er die Palette, in seiner Rechten den Pinsel derart, dass er den Freund optisch umrahmt. Auch hier schafft das Instrument physisch die Verbindung zwischen den Freunden ...
Marcella Baur-Callwey, 2007
3
Die Kunst der Schuhe
Als Tochter eines Stiefelschustermeisters der Provinz wird Julienne sehr früh mit den Geheimnissen des Handwerks vertraut. Sie lässt sich 1919 in Paris in der Rue SaintHonoré Nr. 235 nieder. Etwas später eröffnet sie einen Laden in Biarritz.
Marie-Josèphe Bossan, 2012
4
Biographische Belustigungen
Schnell faßte sie sich — erinnerte Julienne an Linda s Nachtblindheit — und bat sie geradezu, ihr alö ihre Freundin nachzugehen, ob sie gleich selber gern ihr dieses Verdienst abstehlen würde, wenn sie dürfte. Julienne eilte in den Garten,  ...
Jean Paul, 1837
5
Voll doof tot zu sein, wenn alle traurig sind
nur ein, aber immer wenn ich wieder vorbei ging, roch es nicht nach Tan- nengrün, sondern nach Julienne. Danach wusste ich, dass es richtig ist, wegzugehen. Es war ein Zeichen von Julienne, damit ich mit gutem Ge- fühl gehen konnte.
Whisper von Soul, 2014
6
Phoebus: Nürnberger Morgenblatt: für Leser aller Stände
Julienne, " sagte er mit dem einnehmendsten Ton seiner Stimme: „Euer Käs ist preiswürdig. Such ver, dank' ich die Entdeckung eineö neuen Leckerbissens für Fein, schmecker. Ich wußte wohl, daß die Dauphin« be, rühmt ist." , Wegen ihrer  ...
7
Geschwister: Ein Dispositiv bei Jean Paul und um 1800
... zum Ganzen zusammengeschlossenen Hälften die Zwillingsgeschwisterschaft von Julienne und Albano: »O mein Bruder! mein Bruder!« – »Julienne,« (sagt' er ernst und innig) »bist du endlich meine Schwester wirklich?« – »O lange genug ...
Franziska Frei Gerlach, 2012
8
Auch Chemiker haben Hunger vom Labor in die Küche
Big. Surprise. mit. Julienne. Kartoffeln. Zubereitung: Fleisch und Fischsorten (es können natürlich auch andere Fischund Fleischsorten verwendet werden) in kleine Stücke (6x3cm) schneiden. Die Zucchini und die Karotten mit einem ...
Sarah Baudler, 2011
9
Jean Paul's sämmtliche Werke. 13 Lief. [in 65 vols.].
Am Tage, wo Albano Schoppen gefunden, wollte Julienne ihre Freundin Linda, die sie seit dem Abende des Trauerspiels nicht gesehen, wieder besuchen. Alle Zimmer in Lilar waren dicht verhangen gegen den Tag. Julienne fand sie in der ...
Jean Paul F. Richter, 1827
10
Titan (Erweiterte Ausgabe)
Julienne brachte ein Gefolge von Scherzen mit. Der Hauptmann, der wie ein Feuerwerker seinem Feuer alle Formen und Farben geben konnte, verstärkte sie mit seinen; und seine Schwester säete gleichsam die Blumen, mit welchen die ...
Jean Paul, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «JULIENNE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Julienne în contextul următoarelor știri.
1
Rémy Julienne. Cascadeur 007
Parmi les stars attendues sur la Croisette bretonne, Claude Lelouch, Anne Parillaud... mais aussi un jeune homme de 86 ans, Rémy Julienne, qui s'offre une ... «Le Télégramme, Sep 16»
2
Charente : six sculpteurs venus du monde entier au travail à Julienne
Depuis dix ans, des sculpteurs venus du monde entier se donnent rendez-vous à Julienne en Charente pour le Symposium de sculpture. Tous travaillent à partir ... «Franceinfo, Sep 16»
3
Chaminade Julienne opens up new stadium
Brian Reinhart, Athletic Director for Chaminade Julienne , says the stadium cost $6 million dollars and was made possible in large part to a generous donation ... «WDTN, Aug 16»
4
L'église Sainte-Julienne à Verviers vandalisée
Des vitraux de l'église Sainte-Julienne, située à Verviers (Liège) et dont le bâtiment néogothique est classé, ont été vandalisés la semaine dernière, a indiqué ... «7sur7, Aug 16»
5
Une maison ravagée par les flammes à Sainte-Julienne
Les pompiers de Sainte-Julienne ont demandé l'aide des pompiers de Saint-Jacques et de Rawdon. Une vingtaine de pompiers ont ainsi combattu les flammes. «L'Express Montcalm, Aug 16»
6
Sainte-Julienne: plusieurs véhicules impliqués dans un accident sur ...
Un violent accident impliquant plusieurs véhicules, dont un semi-remorque, est survenu mardi en début d'après-midi, à Sainte-Julienne, dans la région de ... «Le Journal de Montréal, Iul 16»
7
Bénin : Julienne A. Abigbé libérée sous caution et mise en examen ...
On en sait désormais un peu plus sur l'affaire de la compatriote Julienne A. Abigbé arrêtée le 20 juin 2016 par le Bureau de lutte contre la fraude de ... «BENIN WEB TV, Iul 16»
8
Bénin : la compatriote ABIGBE A. Julienne arrêtée en Chine serait ...
Arrêtée en Chine le 20 juin 2016 par le Bureau de lutte contre la fraude de l'Administration des douanes de la municipalité de Guangzhou (Beijing – Chine) ... «BENIN WEB TV, Iul 16»
9
Slice, Dice, Chop Or Julienne: Does The Cut Change The Flavor?
The food processor is, for me, hugely disappointing. Before owning one, I used to see them looking all shiny and powerful in the department store, and I'd ... «NPR, Iul 16»
10
Bénin : la compatriote ABIGBE Ahouéfa Julienne arrêtée en Chine ...
Selon le courrier de l'ambassadeur, la compatriote ABIGBE Ahouéfa Julienne serait en provenance de Paris par le vol CZ348 à destination de Guangzhou où, ... «BENIN WEB TV, Iun 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Julienne [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/julienne>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z