Înțelesul "șovín" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ȘOVÍN

șovín (-nă), adj. – Patriotard extremist. Fr. chauvin. – Der. șovinist, adj. (șovin); șovinism, s. n., din fr. chauvinisme.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ȘOVÍN

șovín

CE ÎNSEAMNĂ ȘOVÍN ÎN ROMÂNĂ?

Definiția șovín în dicționarul Română

șovín adj. m., s. m., pl. șovíni; f. sg. șovínă, pl. șovíne

SINONIMELE «ȘOVÍN»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «șovín» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele șovín

șoviníst

TRADUCEREA ȘOVÍN

Găsește traducerea șovín în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile șovín din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «șovín» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 侵略分子的
• Traducător din Română - Spaniolă: patriotero
• Traducător din Română - Engleză: chauvinist
• Traducător din Română - Hindi: राष्ट्रवाद
• Traducător din Română - Arabă: الشوفيني المغالي في التعصب الوطني
• Traducător din Română - Rusă: ура
• Traducător din Română - Portugheză: jingoistic
• Traducător din Română - Bengali: উত্কট স্বদেশভক্ত
• Traducător din Română - Franceză: chauvin
• Traducător din Română - Malaeză: cauvinis
• Traducător din Română - Germană: Chauvinist
• Traducător din Română - Japoneză: 対外強硬主義者の
• Traducător din Română - Coreeană: 강경 외교 론자
• Traducător din Română - Javaneză: chauvinist
• Traducător din Română - Vietnameză: chauvin hiếu chiến
• Traducător din Română - Tamilă: பேரினவாத
• Traducător din Română - Marathi: आत्यंतिक देशप्रेमी
• Traducător din Română - Turcă: şovenist
• Traducător din Română - Italiană: sciovinista
• Traducător din Română - Poloneză: jingoistic
• Traducător din Română - Ucraineană: ура
• Română: șovín
• Traducător din Română - Greacă: σωβινιστής
• Traducător din Română - Afrikaans: chauvinist
• Traducător din Română - Suedeză: jingoistic
• Traducător din Română - Norvegiană: sjåvinistiske

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȘOVÍN»

Descoperă întrebuințarea șovín în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu șovín și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Politică naţionalistă şi etnicitate cotidiană într-un oraş ... - Pagina 254

Dacă- Vezi, tu eşti mai şovin, mai rău ca şi mine, mă”. Io-s mai şovin ca român, da” tu... Dorina: [râsete] Vasile: Io aşa aş trage un gard pe după Carpaţi, să stea acolo, şi ştii ce? Ar muri de foame, mă”! Dorina: Da. Vasile: Ar muri de foame.

Rogers Brubaker, 2010

Românii după 1989: - Pagina 179

şovin, al extremei drepte, mult mai mare decît acel 3% care a votat singurul partid declarat şovin. Partidul România Mare, în alegerile din 1992, datorită abilităţii partidului preşedintelui Iii — eseu — FDSN — de a-şi face pe durata alegerilor o ...

Alina Mungiu, 1995

Catalan Fluency 2 (Ebook+mp3): Glossika Mass Sentences - Pagina 43

Aquesta paraula no és utilitzada gaire sovint. > Aquesta paraula no s'utilitza gaire sovint. (PM [ okésto poroúfo no és utihidzádo goíro sovín | > okésto poroúfo no s'uti#ídvo goíro sovín | ] *Lossik^ (M) |PA (M) (M) (P) (M) (A) |PA Are 43 ENCA ...

Michael Campbell, ‎Josep Arenas, 2015

Catalan Fluency 1 (Ebook+mp3): Glossika Mass Sentences

La Yaqin viatja sovint per negocis. I en Gary? Viatja [ell] sovint per negocis ? (P) [ tá ... viádzo sovín pér nogokís Sovín pér nogokís | ] | i én ... | viádzo éà (V) I want to be famous. How about you'? Do you want to be famous ? [Jo] Vull ser famós.

Michael Campbell, ‎Josep Arenas, 2015

Rude and Barbarous Kingdom: Russia in the Accounts of ... - Pagina 70

Andrei Grigor'evich Sovin was in England as Ivan's ambassador from 1569 to 1570. Sovin had instructions to present Queen Elizabeth with a draft of a treaty of alliance. He was under orders to insist that she accept the document without any ...

Lloyd E. Berry, ‎Robert O. Crummey, 2012

The Star Trek: Signature Edition: The Hand of Kahless - Pagina 21

“Sovin. Percentages of success for the Lancer Advanced?” The Vulcan said at once, “Nine percent of such openings lead to victory. Adjusted for the three-dimensional game, Obscuration rules, four percent.” “Well . . . let's say redoubled—wait.

John M. Ford, ‎Michael Jan Friedman, 2004

The Final Reflection

“Sovin. Percentages of success for the Lancer Advanced?” The Vulcan said at once, “Nine percent of such openings lead to victory. Adjusted for the threedimensional game, Obscuration rules, four percent.” “Well . . . let's say redoubled—wait.

John M. Ford, 2000

Financial Accounting - Pagina 342

Remember that the uncollectible amount was already accounted for as an expense when the allowance was established. For example, assume that on January 15, 2012, S. Sovin, who owes Mayer Company $500, is declared bankrupt by a ...

Belverd Needles, ‎Marian Powers, 2010

The Logic of Multiparty Systems - Pagina 86

SOVIN is clearly equivalent to Arrow's (1963) condition of citizens' sovereignty. We shall use the condition of SOV|N|- 1 which implies that every coalition of at least (|N| - 1) individuals, in a sense, yields absolute power in every pairwise ...

M.J. Holler, 2012

Estudis de gramàtica històrica - Pagina 118

Les formes amb i (sovin, sovint, soviny) semblen datar del segle XIV. Fouché va atribuir sovén > sovín a un desenvolupament en fonètica sintàctica: sovén hi ha > sovín ià, semblantment a SÈPIA > sipia, i soviny (usual avui en el rossellonès) ...

Joseph Gulsoy, 1993