Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "spadíce" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPADÍCE

fr. spadice, lat. spadix, -icis.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SPADÍCE

spadíce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SPADÍCE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția spadíce în dicționarul Română

spadíce s. n., pl. spadíce

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SPADÍCE


a contrazíce
a contrazíce
a dezíce
a dezíce
a interzíce
a interzíce
a prezíce
a prezíce
a se contrazíce
a se contrazíce
a se dezíce
a se dezíce
a zíce
a zíce
abzíce
abzíce
acíce
acíce
adventíce
adventíce
apendíce
apendíce
artefíce
artefíce
ataxie locomotríce
ataxie locomotríce
cerbíce
cerbíce
cicatríce
cicatríce
ciríce
ciríce
colcotíce
colcotíce
complíce
complíce
cíce
cíce
prădíce
prădíce

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SPADÍCE

spadasín
spádă
spadici
spadicifér
spadiciflór
spadiciflóră
spadiciflóre
spadicifórm
spadíx
spádix
spadón
spaghéte
spagíric
spagiríe
spahíe
spahiésc
spahilár-agasí
spahilíc
spahíu
spahíu-oglán

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SPADÍCE

contrazíce
corníce
cuadratríce
cvadratríce
deszíce
dezíce
elíce
factíce
feníce
feríce
fărâmíce
generatríce
gâgâlíce
găuríce
halíce
helíce
indosatríce
inspiratríce
interzíce
latíce

Sinonimele și antonimele spadíce în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «spadíce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPADÍCE

Găsește traducerea spadíce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile spadíce din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spadíce» în Română.

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Spade
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

rapier
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

कुदाल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

سيف ذو حدين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

лопата
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

রেইপিয়ার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

bêche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

rapier
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Rapier
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

스페이드
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

rapier
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

cái xuổng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

உடைவாளுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

खूपसण्याची तलवार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

meç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

vanga
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

łopata
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Лопата
40 milioane de vorbitori

Română

spadíce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ξίφος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

rapier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

spade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

spade
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spadíce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPADÍCE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «spadíce» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre spadíce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPADÍCE»

Descoperă întrebuințarea spadíce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spadíce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Flore pittoresque et médicale des Antilles, ou, Histoire ...
Le caractère essentiel де се genre est d'avoir; Spathe ventrue ínférieurement et souvent дёшеloppe'e en cornet à la partie supérieure; spadíce cylindríque , nu dans sa partie supérieure , stamìntfëre au milieu; anthères sessiles et te'tragones; ...
Michel Etienne Descourtilz, 1829
2
Praelectiones in Ordines naturales Plantarum. Eproprio et ... - Pagina 43
Carl von Linne. i P_~'A Char. Ggrtn. 43 ...___ -_-.,. . Ñ . A BACTRïsf-Flore: sexu dístïncti ¡n eodem spadíce. Spatba uníversalís. XXVI]. 3' Cal. 3-partïtus. Cor. L—p'etfla z-fida. Stnm. 6. _L -— 6-phyll. folsiíolís exterioribus minucís, ...
Carl von Linne, 1792
3
Caroli Linnæi ...: Systema vegetabilium - Pagina 832
Spadíce nuŕante. Выьу'шм'сым. M. Ipadice apice foliofo, florihus C? decíduís, fructu [empervirente polygone dorfís inacqualibus. Inf. Molucc. (M. Troglodytarum ß. W.) 2. M. [рейсе inferne foliol'o fuperne fpathaceo, ílìnrìbus д' с1ес1&ц1э, fructu ...
Carl von Linné, ‎Kurt Polycarp Joachim Sprengel, ‎Anton Sprengel, 1825
4
Grundriss der systematischen Botanik fur akademische ... - Pagina 156
Embryo radicula. (sursum'tumescente) cotyledonem (lateralem) multo superante. y ». ._„f ‚ _ а ,Die Najadeen kommen in allen Klimaten vor. ‚ ' Najas.` ySpatha antheram includens. _. Potamogeton. Flores l.in spadíce collecti tetrandri, tetragyni ...
Grisebach (August), 1854
5
Linnaea Berlin: ein Journal für die Botanik in ihrem ...
Pepekohia asarifotia n. sp. glabra, brachycau- lis; canle erecto, oligo-(3 — 5) phyllo, subflexuoeo; fo- liis longe pel ¡ola lis, tenuibus, cordato -suborbiculatis, ob- tusis, immerse lenuiter mult¡-(9) nerviis et rariter veno- sis; spadíce terminali ...
Dietrich Franz Leonhard ¬von Schlechtendal, 1830
6
Handbuch der Botanik nach den natürlichen Pflanzenstufen, ...
Cor. SPC-tala aut 3partita. Stigma 310bum. Banca Iessolalo-cortícala monosperma. 1. M. FL'BXUOSA (Sc/¡irmljlüttcrige IU.). M. spadíce masculo flcxnoso, caudico stricto inermi, frondibus flabellíformí-pinuatifidis, Iquamís baccarum orbiculatís.
Johann Bernhard WILBRAND, 1837
7
FLora Marchica, oder, Beschreibung der in der Mark ... - Pagina 188
BUPPIA L. FlaresY Í1_ermapÍu'odz`tz' duo wel plures in spadíce r1.z'L`llarí _/îl1for1{lz,' prímum felíz' vagina incluso, тот ewsertû, aZte_rm, sessiles. Pe1'z'gom'um ‚таит. Stamina 2, 071poszta; _/îlamenta lu'evz'ssz`ma, squainulaefownía; ...
Albert Dietrich, 1841
8
Auswahl merkwürdiger Pflanzen des K. botanischen Gartens ...
f. a. Varietas ß: spadíce atrorubente et spatha obscun'us colorata. Ait., Hort. Kew. edit. I. III. р. 315. n. 6. Tuber depresso-orbiculare, diametro sesquipollicari epidermide cinerea nitida tectum, in facie verticali infra foliorum insertionem radicibus ...
Karl Friedrich Philipp von Martius, 1829
9
Storia della Musica, da Fr. Giambattista Martini,... - Pagina 265
... per sentimento d' lsacco Casaubono, Scrittor Greco ottimo . eruditisiimo, e utiliflìmo (151), la Lira, la Cerra, il Barbito, la T estudítle, il Salterio, il Trigoria, .la Sambuca, il Peflide , la Farminga, la Fenice, lo Spadíce, il Lirqfèriccio. íl Cig/iam”, ...
Giovanni Battista Martini, 1770
10
Florae Scandinaviae prodromus... - Pagina 170
... hasiatis íntegerrimis, spadíce ' .-ó;'.;,;.clavIt0. \8. -N. 13. p. 69o. Fl. D. 505. P. .9. Ñumbr. . A _ “ _; CAL- J l a CALLA. .Bad. horinzontqlis, repens, reliqua_ Ari* 1904-. C'-. pallaflrix,, fo]. ' ¡7Q GYNANDRIA. DIANDRIA. CyPriPedium.
Anders Jahan Retzius, 1779

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spadíce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/spadice>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z