Înțelesul "meç" în dicționarul Turcă

PRONUNȚIA MEÇ ÎN TURCĂ

meç

CE ÎNSEAMNĂ MEÇ ÎN TURCĂ?

spadă

Meç

Mech este un tip de sabie subțire, cu tăiș ascuțit, folosit în Europa modernă timpurie în secolele XVI și XVII și este adesea ideal pentru atacuri agresive.

Meç 16. ve 17. yüzyıllarda Erken Modern Avrupa'da kullanılan ve çoğunlukla agresif saldırılar için ideal olan ince, keskin sivri uçlu kılıç türüdür.

Definiția meç în dicționarul Turcă

o sabie scurtă, plată și nevinovată, care este folosită singură pentru a se spăla ca un baionetă de rapier. Este vopsit în diferite culori sub formă de mici smocuri de păr.

meç Süngü gibi yalnız batırılarak yaralamaya yarayan, kısa, düz ve ensiz kılıç. / Saçın küçük tutamlar biçiminde değişik renklerde boyanmış durumu.

TRADUCEREA MEÇ

Găsește traducerea meç în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înTurcă.

Traducerile meç din Turcă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «meç» în Turcă.

• Traducător din Turcă - Chineză: 剑杆织机
• Traducător din Turcă - Spaniolă: estoque
• Traducător din Turcă - Engleză: rapier
• Traducător din Turcă - Hindi: हलकी तलवार
• Traducător din Turcă - Arabă: سيف ذو حدين
• Traducător din Turcă - Rusă: рапира
• Traducător din Turcă - Portugheză: florete
• Traducător din Turcă - Bengali: রেইপিয়ার
• Traducător din Turcă - Franceză: rapière
• Traducător din Turcă - Malaeză: rapier
• Traducător din Turcă - Germană: Rapier
• Traducător din Turcă - Japoneză: レイピア
• Traducător din Turcă - Coreeană: 가느 다란 쌍날칼
• Traducător din Turcă - Javaneză: rapier
• Traducător din Turcă - Vietnameză: người nhanh nhẹn
• Traducător din Turcă - Tamilă: உடைவாளுடன்
• Traducător din Turcă - Marathi: खूपसण्याची तलवार
• Turcă: meç
• Traducător din Turcă - Italiană: stocco
• Traducător din Turcă - Poloneză: rapier
• Traducător din Turcă - Ucraineană: рапіра
• Traducător din Turcă - Română: spadă
• Traducător din Turcă - Greacă: ξιφοειδή
• Traducător din Turcă - Afrikaans: rapier
• Traducător din Turcă - Suedeză: griparvävmaskiner
• Traducător din Turcă - Norvegiană: rapier

CĂRȚI ÎN TURCĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MEÇ»

Descoperă întrebuințarea meç în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu meç și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Turcă.

Azerbaycan Türkçesi sözlüğü - 2. cilt - Sayfa 1162

Zahmetsiz, eziyetsiz, kolaylıkla elde edilen, yapılan V/mec. Önemsiz, bayağı. Ucuz başa gelmek (oturmağ) Zahmetsiz, eziyetsiz, kolayca elde edilmek, yapılmak, icra edilmek. Ucuz ğurtarmağ Belalı, kötü bir durumdan, olaydan, işten çok ...

Seyfettin Altaylı, 1994

Konuşma dili ve Türkçenin söyleyiş sözlüğü: bir deneme - Sayfa 142

dœ'lYt darder dœr'dey 'dœljatocï dördül dœr'dYl 'dœlJotu dördiin dœr'dYn 'dœmifmal dördüncü dœrdYn'djY 'dœnbaba dördüz dœr'dYz dœndYr'mec dördüzleme dœrdYzle'me dœ'net/ dort 'dœrt dœ'nec dörtcihar 'dœrtdjïhay dœ'nectJe dort ...

İclâl Ergenç, 1995

Old English Glossed Psalters: Psalms 1 - 50 - Sayfa 533

Putruerunt (G)] Pmruerunt Rosier, rotodon (G)] [ ]rotodon Rosier, meç (E) (1st)] meae Harsley. mine (G)] [ ]e Rosier. m[ ]ne (H)] mine Campbell. a (K)] a Sisam. a ffacie (J)] affacie Oess, meœ (D)] meae Roeder, meç (E) (2nd)] meae Harsley.

Phillip Pulsiano, 2001

Batı grubu Türk yazı dillerinde isim - Sayfa 173

TmT'de : börtmeç : (kavrulmuş et, TDS) ovmaç : (ekmeği ovarak yağda yapılan yemek, TDS) GT'de : bulamaç aldamaç : (ziyafet, mükafat, GTS) -baç, -beç / -maç, -meç (TT) -bac, -pac / -mac, -mâc (AT) -paç, -peçek / -maç, -meç (TmT) -baç, -beç ...

Himmet Biray, 1999

Karadeniz: ansiklopedik sözlük - 2. cilt - Sayfa 833

Gözle zor görülebilen küçük bir sinek türü; tatarcık (Çamlıhemşin kaplıca, Makrevis); mâcekh (Çamlıhemşin Aşağı- viçe); meç'eh "bir sinek türü' UB # 87 (Hemşin); mıçik "sıcak mevsimlerde su kıyılarında, yolda, insanı saran küçük sinekler" DS ...

Özhan Öztürk, 2005

Asia & Pacific Oceania - Sayfa 841

1X.1697 7.IX.16971698 1698- 1702 1702-1703 21.11.1703-1704 III. 1704- 1706 18.VII.1706-l711 2.11.1711-1712 1712-1713 1713 1713-1714 1714-1716 29.VIII.1716 1716-1717 1717-1718 2.V111.17181730 1730 Meç Mehmed Çelebi l.

Peter Truhart, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MEÇ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul meç în contextul următoarelor știri.

BÜMED MEÇ Okulları'nın Yeni Logosu

BÜMED MEÇ Okulları'nın Yeni Logosu. ​Boğaziçi Üniversitesi'nden aldığı kültürel ve bilimsel mirasıyla, eğitim dünyasına yenilikçi bakış açısı getirerek dünya ... «Eğitim Ajansı, Nov 14»

BÜMED MEÇ Okulları, özgür ve özgün düşünen çocuklar yetiştiriyor

Geleceğin özgür ve özgün çocuklarını yetiştiren BÜMED MEÇ Okulları, yeni okul döneminde mutlu ve huzurlu bir iklimde, ayrıcalıklı bir eğitim kalitesiyle ve ... «Eğitim Ajansı, Oct 14»