Înțelesul "spălătór" în dicționarul Română

PRONUNȚIA SPĂLĂTÓR

spălătór

CE ÎNSEAMNĂ SPĂLĂTÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția spălătór în dicționarul Română

SPĂLĂTÓR² ~i m. Muncitor specializat în operații de spălare a unor materiale. /a spăla + suf. ~tor

SINONIMELE «SPĂLĂTÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «spălătór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

álbie · copáie · covátă

TRADUCEREA SPĂLĂTÓR

Găsește traducerea spălătór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile spălătór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spălătór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 洗
• Traducător din Română - Spaniolă: lavado
• Traducător din Română - Engleză: washing
• Traducător din Română - Hindi: धोया
• Traducător din Română - Arabă: غسل
• Traducător din Română - Rusă: промывали
• Traducător din Română - Portugheză: lavado
• Traducător din Română - Bengali: ধৌতকরণ
• Traducător din Română - Franceză: lavé
• Traducător din Română - Malaeză: basuh
• Traducător din Română - Germană: Waschen
• Traducător din Română - Japoneză: 洗浄
• Traducător din Română - Coreeană: 세척
• Traducător din Română - Javaneză: ngumbah
• Traducător din Română - Vietnameză: rửa sạch
• Traducător din Română - Tamilă: சலவை
• Traducător din Română - Marathi: वॉशिंग
• Traducător din Română - Turcă: yıkama
• Traducător din Română - Italiană: lavato
• Traducător din Română - Poloneză: myte
• Traducător din Română - Ucraineană: промивали
• Română: spălătór
• Traducător din Română - Greacă: πλύσιμο
• Traducător din Română - Afrikaans: wasgoed
• Traducător din Română - Suedeză: tvättades
• Traducător din Română - Norvegiană: vasket

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPĂLĂTÓR»

Descoperă întrebuințarea spălătór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spălătór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Acasă. O istorie a vieţii private

Spălătorul. de. vase. şi. cămara. Printre multele mici enigme ale vechii case parohiale, aşa cum trebuie să fi fost ea la început, este faptul că nu prea exista cine ştie ce loc în care servitorii să se aşeze atunci cînd nu lucrau. Bucătăria abia dacă ...

Bill Bryson, 2012

Opere IV

Intram în spălător șimi așteptam respectuos rîndul la robinet; îi lăsam pe ăi bătrîni să se spele – Dinu îmi modelase repede simțul ierarhiilor, al valorilor și al vîrstelor–, aveam răbdare, plus plăcerea perfidă de al aștepta, să mă spăl cu el, ...

Radu Cosașu, 2013

Tînărul Stalin

Lenin a dominat trenul sigilat aşa cum avea să domine şi Rusia: ar fi aprobat inter​dicţiile de a fuma ale erei noastre şi a insistat să dicteze regulile de fumat şi programul de mers la spălător pentru toţi pasagerii din tren – pregătinduse, ...

Simon Sebag Montefiore, 2015

Zbor deasupra unui cuib de cuci

Am fugit cu toţii în spălător şiam stins lumina, rămînînd în întuneric, ascultîndune respiraţia. O puteam auzi pe supraveghetoarea de noapte umblînd prin secţie, strigîndul pe domnu' Turkle pe jumătate în şoaptă, pe jumătate speriată. Vocea îi ...

Ken Kesey, 2013

Războiul sexelor. Infidelitate, conflicte sexuale și alte ...

Nu sa mai masturbat în aceea săptămână, dar sa mai culcat de două ori cu şeful soţului şi o dată cu tânărul spălător de geamuri. Weekendul pe care la petrecut cu cele două fiice a fost ca o trezire bruscă dintrun vis. Excitaţia din timpul ...

Robin Baker, 2013

Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)

spălătoreasă persoanelor din cămine, internate, cazărmi etc; încăperea In care se aflâ această instalaţie; 2. instalaţie specia- lă (Tn unele întreprinderi) unde se spală materiile prime sau semifabricate; 3. lavoar un spălător vechi, de aramă; ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996

Dictionar germano-român: continend nomenclatura completa a ...

—sür ein, care; ce fel? 2. ceea ce; =ctwa3; daa íst—andereê, asta'l alt-ceva. Ma'sdyanstast f. spàlátorie. — bür m. urs spàlátor (UT... lolor). —=hm-ken m. lighean, spàlàtor. —=2u v. a spála; den KDpf—, a la; fig. einen Mohren weifz — 1vollen, ...

Lazăr Șăineanu, 1887

Cireșarii

Mai sunt şin spălător nişte table, îşi aminti Lucia. Le putem transforma tot în baricade. Prin urmare nu se poate trage prin geamuri. – Gata! Deocamdată ajunge! hotărî Victor. Mutăm dormitorul şi întreg sediul cireşarilor în aripa cealaltă. Dar mai ...

Constantin Chiriță, 2013

Haimanaua

Întruna din seri, Mihai, care venea de la spălător, a alunecat pc ciment şi 1a lovit în cădere pe Bledea, care tocmai se îndrepta cu periuţa de dinţi în gură spre spălător, săşi facă toaleta de seară. Din reflex, palma lui Bledea porni fulgerător spre ...

Emil Mladin, 2013

Femeia in rosu

Atunci îi vezi cum iei intră în spălător. Acolo iei sparge giamu şî ajunge iar întro curte interioară. Dă acolo intră întrun garaj. Pune iei mîna pă o maşină, care era cu cheile în ia, şî porneşte repede spre ieşire. Cum ajunge în faţa porţii, la nici ...

Adriana Babeti, ‎Mircea Mihaies, ‎Mircea Nedelciu, 2011