Descarcă aplicația
educalingo
specífic

Înțelesul "specífic" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPECÍFIC

lat. specificus, fr. spécifique, germ. spezifisch

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPECÍFIC

specífic


CE ÎNSEAMNĂ SPECÍFIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția specífic în dicționarul Română

SPECÍFIC2 ~că (~ci, ~ce) 1) Care întrunește trăsături ce individualizează; caracteristic; propriu; tipic; distinctiv. Caractere ~ce. 2) (despre mărimi) Care se raportează la o anumită unitate sau cantitate dintr-un tot. Greutate ~că.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SPECÍFIC

amplífic · anaglífic · antisudorífic · antitífic · antiștiințífic · autentífic · beatífic · bonífic · calorífic · calífic · certífic · clarífic · clasífic · crucífic · infraspecífic · interspecífic · intraspecífic · pacífic · stereospecífic · transpacífic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SPECÍFIC

speciál · specialíst · specialístă · specialitáte · specializá · specializáre · speciáție · spécie · specificá · specificáre · specificatív · specificatór · specificátor · specificáție · specificitáte · specificíu · specimén · speciologíe · speciós · speciozitáte

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SPECÍFIC

codífic · dolorífic · frigorífic · gravífic · hieroglífic · horífic · ieroglífic · logogrífic · magnífic · melífic · mirífic · munífic · neștiințífic · odorífic · onorífic · paratífic · prolífic · pseudoștiințífic · saporífic · sisífic

Sinonimele și antonimele specífic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SPECÍFIC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «specífic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «specífic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPECÍFIC

Găsește traducerea specífic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile specífic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «specífic» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

特别是
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

específicamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

specifically
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

विशेष रूप से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

على وجه التحديد
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

конкретно
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

especificamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বিশেষভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

spécifiquement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

khusus
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

speziell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

特に
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

구체적으로
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

khusus
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đặc biệt
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

குறிப்பாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

विशेषतः
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

özellikle
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

specificamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

swoiście
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

конкретно
40 milioane de vorbitori
ro

Română

specífic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ειδικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

spesifiek
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

specifikt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

spesifikt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a specífic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPECÍFIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale specífic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «specífic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre specífic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPECÍFIC»

Descoperă întrebuințarea specífic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu specífic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Royal Gauger; Or, Gauging Made Perfectly Easy ... The ...
... 3, Example 3. What's the Weight of a Barrel of London-brew'd Ale, which contains 32 Gallors ? First, fay, As 1 : 282 : : 32 : 9ο24. Gall. Inch, Gall. Inch. Inches. - Ounces. Inches. Ounces. Again, fay, If 1 : Again, 2o6. “Df. specífic. (Szabíty. Part. I.
Charles LEADBETTER, 1755
2
Histochemical and Electrophoretic Properties of ... - Pagina 49
Raili Esilä. w a I 6 RETINA OF THE HORSE. Fig. 37. Haematoxylin-eosin staining in a. o • o • " o •^ A rx §< a c •^ o II i-s AA A A O aj rt 4^ .S a OJ O G"0 '" C C TM o IPs M >. O J3 G ^J u TJ 6 — a si o I >- "4- v-i OC I o.
Raili Esilä, 1963
3
Modeling and Using Context: Third International and ... - Pagina 106
(7) Of actors and stuntmen, it was ACTORS we had come down for spécific scenes. (8) Of Freddy and the juvenile, it was the JUVENILE who'd get a lesser séntence. The meanings these paraphrases convey are compatible with those of the ...
Varol Akman, ‎Paolo Bouquet, ‎Richmond Thomason, 2003
4
Cases in equity during the time of Lord Chancellor Talbot: ...
Alexander FORRESTER (of the Middle Temple.), Charles TALBOT (Baron Talbot, Lord High Chancellor of England.), John Griffith WILLIAMS (Barrister-at-Law). specífic performance. Seeggreements, osarBaill 5, Settle:Melit. Stituídogs;íp. 1.
Alexander FORRESTER (of the Middle Temple.), ‎Charles TALBOT (Baron Talbot, Lord High Chancellor of England.), ‎John Griffith WILLIAMS (Barrister-at-Law), 1792
5
The Spelling and Explanatory Dictionary of the English ...
specífical, and specífic, a that which diftinguishes one species from another, L. Specífic, f, a rgmedy adapted to one disease Specifi'cally, ad according to the fpecies Specificátion, f. distinét notation, particular mention Spécify, v. to particularize, ...
John BENTICK, 1786
6
The definition of sacrament according to Saint Thomas - Pagina 22
The essential metaphysical définition explains the thing defined through its essential metaphysical parts, the genus and the spécific difference; for example, man is a rational animal. The genus is défined as a universal which is predicated of ...
Peter B. Garland, 1959
7
Spanish, Grades 6 - 12
Definite article indefinite article jequivalent i Fíglish “tie”j equivalent th English", ""aro" o "3:13:" Use when you are talking abour a specífic ngun grgroup of murns. Use when you ares not talking about a specífic nun orgroug of mouns, Una ...
Cynthia Downs, ‎Kelly Huxmann, 2008
8
Enzyme Handbook: Volume 3: Class 3: Hydrolases
... Polynucleotide 5'-phosphatase 31611 N-SUIfOQIUCOSamine-ô 3.1.13.4 Poly(A)-specífic ribonuclease зипатазе 3.1.7.1 Prenyl-pyrophosphatase 3.1.1.20 Tannase 3.1.3.48 Protein-tyrosine-phosphatase 31.3.35 Thymidylate 5'phosphatase ...
Dietmar Schomburg, ‎Margit Salzmann, 2013
9
La actividad laboral femenina en el sur de Europa / Women ...
But some studies contain specífic references to the degree of gender segregation. For example Peinado (1988) uses the relative over or under representation of women by economíc sector during the period 1976-1984. Also, Sallé and Casas ...
María Luisa Moltó, ‎Teresa Domingo, 1998
10
Astrologia Gallica principiis et rationibus propriis ... - Pagina 206
Est ergo experientia heec omninò rarionalis sive media: atque (ic de cxreris _omnibus experientiis à proprietare specífic-sè-corpo~ rum Coelestium. Aivcrsarii Verò Martem illius -mortis signum vel causum cffe insiciantur;quoniam _visuipso ...
Jean-Baptiste Morin, 1661

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPECÍFIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul specífic în contextul următoarelor știri.
1
La artista japonesa Chiharu Shiota expone la Fundación Sorigué
... de nexo con el futuro site-specífic que el artista desarrollará en el proyecto Planta. La exposición se podrá ver en el museo de la Fundación Sorigué de Lleida ... «La Vanguardia, Oct 15»
2
L'artista japonesa Chiharu Shiota porta a la Fundació Sorigué les …
... peça 'His chair', amb finestres recuperades del Berlin Oriental i que servirà de nexe amb el futur site-specífic que l'artista desenvoluparà en el projecte Planta. «El Punt Digital, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Specífic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/specific>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO