Descarcă aplicația
educalingo
típic

Înțelesul "típic" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TÍPIC

fr. ti-pique

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TÍPIC

típic


CE ÎNSEAMNĂ TÍPIC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția típic în dicționarul Română

TÍPIC2 ~că (~ci, ~ce) Care întrunește trăsăturile ce individualizează; caracteristic; specific; distinctiv; propriu. Caz ~.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TÍPIC

adípic · arhetípic · atípic · autogenotípic · electrotípic · fenotípic · ferotípic · genotípic · homotípic · hípic · monotípic · normotípic · politípic · prototípic · stenotípic · stereotípic

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TÍPIC

tipáj · tipárniță · tiparoásă · típă · tipărí · tipăríre · tipărít · tipăritór · tipăritúră · tipésă · tipíc · tipicár · tipicitáte · tipicuí · tipíe · tipizá · tipizánt · tipizáre · tipizát · tipodimensiúne

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TÍPIC

alotrópic · amicroscópic · antrópic · apic · apiterápic · atópic · autoscópic · azeotrópic · balneoterápic · caleidoscópic · cefaloscópic · chimioterápic · ciclópic · cistoscópic · climatoterápic · clinoterápic · crioscópic · dactiloscópic · desmotrópic · diascópic

Sinonimele și antonimele típic în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TÍPIC»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «típic» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «típic» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TÍPIC

Găsește traducerea típic în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile típic din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «típic» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

典型
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

típico
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

typical
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ठेठ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نموذجي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

типичный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

típico
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

টিপিক্যাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

typique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

biasa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

typisch
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

典型的な
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

전형적인
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

khas
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

điển hình
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வழக்கமான
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

ठराविक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tipik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

tipico
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

typowy
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

типовий
40 milioane de vorbitori
ro

Română

típic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τυπικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

tipiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

typisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

typisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a típic

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÍPIC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale típic
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «típic».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre típic

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÍPIC»

Descoperă întrebuințarea típic în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu típic și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Circuits i dispositius electrònics: fonaments d'electrònica - Pagina 269
... + 1) Ri típic: 1 kΩ típic: 100 kΩ típic: 10 Ω entre CC i BC alta baixa ro típic: 50 kΩ rRgπ + R Rr g g 1+ β r o Ro β +1 + π alta típic: 20 Ω típic: 2,5 MΩ baixa molt alta − + β π R RR L g E R )1 ( + β β βπ R Rr L g+ ∆ ∆ v v o S E g R ...
Lluís Prat Viñas, ‎Upc Edicions Upc, ‎Ramon Bragós Bardia, 2010
2
The Catalan Language in the Digital Age - Pagina 16
TECNOLOGIES. DEL. Tecnologies del Llenguatge 2: Arquitectura típica d'una aplicació de processament ... Abansde discutir lesàrees d'aplicació descrites, descriurembreumentl'arquitecturad'unsistemadetecnologies del llenguatge típic.
Georg Rehm, ‎Hans Uszkoreit, 2012
3
La botiga dels records perduts
—va dir—. Ostres, quan arribin ja estarà tot fred. Que típic. «Típic?» I era gaire típic que una mare abandonés la seva filla i tornés al cap d'uns mesos actuant com si mai no hagués marxat? —Escolta, me n'haig d'anar. Val més que la Bish ...
Anjali Banerjee, 2013
4
Indicazione Geografica Tipic
ent by WIKIPEDIA articles! Indicazione geografica tipica is the second of four classifications of wine recognized by the government of Italy.
Jesse Russell, ‎Ronald Cohn, 2012
5
Seeking Darkness: Book One of The Silverthorne Saga - Pagina 21
Find them and bring them to justice, Tipic. Tipic could feel power well up in him. The Eye entrusted him with the command of the army and he knew the faces of the murderous elves. He glanced around at the bodies of the commanders, and ...
Jan Peyton, 2011
6
Pois não: Brazilian Portuguese Course for Spanish ... - Pagina 212
/fípiku/ típic H./fógu/ fog_ 2. /kuázi/ quas 12./dizéR/ ízer 3. /kiçi/ quen e 13./votáR/ otar 4. /pódi/ pô e 14./káRu/ carr 5. /túdu/ t do 15./aparési/ aparec 6. /íSkola/ scola 16./vosé/ voe 7. /õdi/ ond 17./ásu/ ach 8. /di nada/ d nada 18./paR|ÍR/ par ir 9.
Antônio Roberto Monteiro Simões, 2010
7
Colloquial Catalan (eBook And MP3 Pack): A Complete Course ...
3 What question does Enric ask Jane? JANE Escolta, Enric, tu a quina hora esmorzes? ENRIC Em sembla que l'hora d'esmorzar varia molt segons els costums personals, però és típic de la gent d'aquí esmorzar poc. Jo a casa només prenc ...
Alexander Ibarz, ‎Toni Ibarz, 2014
8
Història (vol. VII). Llibre VII - Pagina 71
La relació segueix, amb petites variacions i alguna contradicció, la descripció que fa Heròdot (III 89-97) de les vint províncies (satrapies) que Darios establí en pujar al poder. 201. La tíara era el barret típic dels perses. El seu luxe i guarniment ...
Hérodote, 2010
9
Atlas internacional dels núvols i dels estats del cel - Pagina 154
Pt. 5. PL. 154. Fotografia de Mr. Tii'ickenham, I.ontlnn, el 26 setembre K)23, a 7J/í., cap al .S. Celatge posterior típic. — Els Cúmulus són molt abundants i formen un sostre que se sembla als Fractostratu8 d'un celatge central (Planxa 143).
Comité Meteorològic Internacional. Comissió d'Estudi dels núvols, 1935
10
Primera temporada
El típic noi lleig que cau bé a tothom. El típic noi lleig que té moltes amigues i amb una vida sexual més aviat inexistent. Més aviat nul∙la. Ni un clau per compassió. Ni un petonet als llavis per acomiadarse. Ni una carícia d'amor borratxo.
Enric Pardo, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TÍPIC»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul típic în contextul următoarelor știri.
1
Símptomes de canvi abans del temporal
El Montseny aquest matí ja portava "el barret" típic de situacions de llevant. JORDI RODOREDA. Avui diumenge ens hem llevat amb més núvols que ahir, ... «ARA, Nov 15»
2
Treballarem a un típic casament eivissenc, triarem pipes a Menorca …
L'amo en Toni Ballador, per la seva banda, serà novament per Eivissa i visitarà Es Pujol, un preciós casament típic de Santa Agnès de Corona on coneixerà un ... «IB3 Notices, Oct 15»
3
L Ésdansa acollirà un típic ritual maorí neozelandès
LES PRESES | DDG La companyia neozelandesa Te Whanau a Apanui oferirà en el marc de la propera edició de l'Ésdansa, Festival Internacional de Música i ... «Diari de Girona, Aug 15»
4
Rajoy convida Sarkozy a un restaurant típic al costat de Génova
Mariano Rajoy i Nicolas Sarkozy han dinat junts. D'aquesta manera el president del Govern ha pretès posar un bon colofó a la seva ofensiva política anti-Syriza ... «El Periódico de Catalunya, Iun 15»
5
Las Fiestas de San Miquel en La Ermita arrancan el sábado con el …
Uno de los actos más tradicionales de las Fiestas de San Miguel es el “sopar típic”, con platos tradicionales de la gastronomía vilera, que supone el pistoletazo ... «Alicante Actualidad, Sep 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Típic [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tipic>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO