Descarcă aplicația
educalingo
spinél

Înțelesul "spinél" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPINÉL

germ. Spinell, fr. spinelle

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPINÉL

spinél


CE ÎNSEAMNĂ SPINÉL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția spinél în dicționarul Română

SPINÉL ~i m. 1) Mineral cristalizat divers colorat, întrebuințat ca piatră prețioasă. 2) Piatră prețioasă corespunzătoare.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SPINÉL

cetinél · cinél · cinél · cinél-cinél · câtinél · frăsinél · perinél · polichinélle polișinél · polișinél · puținél · păltinél · rubinspinél · schinél · sicrinél · sisinél · smintinél · stânjinél · vișinél · încetinél · închitinél

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SPINÉL

spínă · spinărár · spinărắu · spinărícă · spinăríe · spinărós · spinărúică · spinărúșă · spinărúță · spinățél · spinele cérbului · spinescént · spinét · spinétă · spinicél · spinifér · spinifórm · spíning · spiníș · spinișór

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SPINÉL

alunél · bolovănél · bostănél · brebenél · brunél · bunél · bălănél · bătrânél · castronél · cercănél · ciobănél · ciocănél · ciolănél · codănél · colonél · confraternél · crenél · căftănél · căzănél · cĭocănél

Sinonimele și antonimele spinél în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «spinél» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPINÉL

Găsește traducerea spinél în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile spinél din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spinél» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

尖晶石
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

espinela
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

spinel
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

एक खनिज पदार्थ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الإسبنيل
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

шпинель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

espinela
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

লোহিতক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

spinelle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

spinel
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Spinell
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

スピネル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

첨 정석
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

spinel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thứ ngọc hồng bảo
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஸ்பைனல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

spinel
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

spinel
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

spinello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

spinel
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

шпінель
40 milioane de vorbitori
ro

Română

spinél
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σπινέλιος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

spinel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

spinell
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

spinell
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spinél

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPINÉL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spinél
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spinél».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre spinél

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPINÉL»

Descoperă întrebuințarea spinél în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spinél și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Handbook of Geological Terms: Geology and Physical Geography
A'lmandine.—A lapidnry's term for the violet or violet-red varieties of the spinél-ruby; for the noble garnet, which is also of a columbine red approaching to violet; and for the pyrope or " Elie ruby," which see. _A1P1!1e-——Pertaining to the Alps, ...
David Page, 1865
2
Korean-English Concise Dictionary: Essential 9000 Words ...
... hoe jeon [Её] spin [spin] Él ЕОЁЁЁМВ! С!
Taebum Kim, 2014
3
Flores régionales de la France: avec renvoi à la partie ... - Pagina 244
CC. ments très inégaux (Pl. L. XXVI, iig. 2). Var. a denudata, feuilles vertes et glshres en dessous, R; ß dl'scoloi', feuilles blanches tomenteuses en dessous, CC. вниз. -— GEUM. ` 2&5 Carpelles réfléchis. Etamines plus longues. 244. sPInÉl-:s.
Alexandre Acloque, 1904
4
Anuarul Institutului geologic al României - Volumul 8 - Pagina 139
... crtstalase de calct'ty сит}, oxizi de fier, ,sist cloritos, sist sert'ct'tos. glauconít, clort't, Маш, feldspali si elemente foarte rare ca: шипами, spinél, ztrcon si sferule de снам. . Caracterul general al 10119101- ce alcätuesc stratele de Antal ne este ...
Institutul Geologic (Romania), 1918
5
Deutsche bühnenaussprache: nach den beratungen zur ... - Pagina 177
... spiláfo Spille spih Spilling Spiliri Spillmagen Spilmdgan Spinat Spinat 69 Spindel Spindal Spinell Spinél Spinett Spinét 45, 69 Spinne Spin* spinnen (spann) Spinan (span) spinös spirits Spint Spinl spintisieren Spintiftran Spion Spiön 31, 49, ...
Theodor Siebs, ‎Genossenschaft Deutscher Bühnen-Angehöriger. Berlin, ‎Deutscher Bühnenverein, 1912
6
A Pronouncing and Explanatory Dictionary of the English ... - Pagina 615
SPINEL. spin-'él, n. A sort of mineral. SPINET. spin-et'. n. A small harpsichord. A place where briara and bushes grow. SPINIFEROUS, spiniifltlr-t'is, a. Bearing thorns. SPINK. s lngk', 'l. A finch; ahird. SPINNEI , spinidr, n. One skilled in spinning.
James Knowles, 1845
7
Histoire naturelle - Volumul 12 - Pagina 296
... le rubis spinél , le rubis balais & le rubis oriental. Ces couleurs ne se dégradant qu'insensiblement, elles ont occasionné encore dans les définitions qu'on a données de ces différentes pierres , des-efpeces de contrariétés qu'on ne peut ...
Caius Plinius Secundus, 1782
8
Favole dell' abate Bertola - Pagina 87
V'ha taluno, lo flop l' ignord, ' _'_ Che per aurei lacci i'rììpuzìa': ' Sempre è laccio mi laccio d'oro? , 4. 'Io non son di quella l'azzà. \. \L \ I XCVÌII. . . J La Pecor_q e lo Spinél'o'. ”' - - Uni Pecora,ùelloàg , ' " à,' Dal p;_alel d'nrbellè lìeld ' Di ,pììr pì'è ...
Aurelio Bertola de' Giorgi, ‎Isidoro Del_Lungo, 1834
9
形式手法入門 ―ロジックによるソフトウェア設計― - Pagina 154
中島震. {Ё НЕ «Г SPIN J\" V trm Trm Ё [Ё => SPIN Él ...
中島震, 2012
10
Henrici Lickens ... Tractatus de jure episcopali quo ... - Pagina 80
Spin“ .Él praprimis poûquam fub temporibns ñirpis Carolin; вишь. œßpìfcopalis Cathedra септика fuit, niñ adjunâis Canonkbv nim Collegìis ‚ quz Vivendi quidem iníìituto nihil fete.: ' à monañeriis dìíferebant , 'vin'. r. neuf/mk. 3. ufl/I lz, q. x. мы.
Heinrich Linck, 1697
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spinél [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/spinel>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO