Descarcă aplicația
educalingo
spirt

Înțelesul "spirt" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SPIRT

rus. spirt.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SPIRT

spirt


CE ÎNSEAMNĂ SPIRT ÎN ROMÂNĂ?

Etanol

Etanolul este o substanță organică din clasa alcoolilor. Mai poartă denumirea de alcool etilic și are formula moleculară C2H5OH putând fi scris CH3 – CH2 – OH. Se prezintă ca o substanță lichidă incoloră, solubilă în apă în orice proporții. Solubilitatea se datorează grupării hidroxil din molecula alcoolului prin intermediul careia între moleculele de apă și de alcool se stabilesc legături de hidrogen intermoleculare. Etanolul, ca toți alcoolii, prezintă un ușor caracter acid dovedit prin reacția sa cu metalele alcaline; o reacție tipică este reacția cu sodiul în urma căreia se formează ionul etoxid și se eliberează protonul din gruparea hidroxil. Protonul se fixează pe perechea de electroni ai oxigenului din apă, generând ionul hidroniu care oferă aciditate soluției respective. Etanolul nu reacționează cu hidroxizii alcalini, față de fenoli care sunt tot compuși hidroxilici și care reacționează cu hidroxidul de sodiu formând ionul fenoxid. Alte reacții tipice etanolului sunt reacțiile cu acizii carboxilici când rezultă esteri folosiți pe post de aromatizanți.

Definiția spirt în dicționarul Română

spirt s. n., (farm.) pl. spírturi

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SPIRT

flirt

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SPIRT

spirocíclic · spirocíd · spirográf · spirografíe · spirográmă · spiroidál · spiromát · spirométric · spirometríe · spirométru · spiroscóp · spiroscopíe · spirotróp · spirt de lémn · spirt de sáre · spirt de țipiríg · spirtiéră · spirtós · spirtuiálă · spirtuít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SPIRT

acórt · aeropórt · aerotranspórt · altipórt · alért · ambivért · antepórt · antifúrt · aort · apért · apórt · autospórt · autotranspórt · avanpórt · avórt · biotranspórt · birapórt · bloc-start · blocstárt · báby-cart

Sinonimele și antonimele spirt în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SPIRT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «spirt» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «spirt» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SPIRT

Găsește traducerea spirt în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile spirt din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «spirt» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

酒精
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

alcohol
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

alcohol
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

शराब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

كحول
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

алкоголь
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

álcool
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

এলকোহল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

alcool
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

alkohol
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Alkohol
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

アルコール
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

알코올
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

alkohol
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

rượu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

दारू
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

alkol
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

alcol
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

alkohol
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

алкоголь
40 milioane de vorbitori
ro

Română

spirt
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αλκοόλ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

alkohol
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

alkohol
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

alkohol
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a spirt

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPIRT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale spirt
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «spirt».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre spirt

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPIRT»

Descoperă întrebuințarea spirt în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu spirt și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Fortune Cookies from God: A Book of Holy Spirt Inspired ... - Pagina 59
A Book of Holy Spirt Inspired Quotes Backed by Scripture and True Life Testimonies. Star Dust Nguyen. Shortly after that stealing became and issue as well as hurting my kids. You never really realize how much you go through until your done ...
Star Dust Nguyen, 2012
2
Creating a School Media Program
Discusses the principles of establishing school media programs, describing various types of programs and defining important elements in their assessment, selection, budgeting, organization, and equipment
John Thomas Gillespie, ‎Diana L. Spirt, 1973
3
Advanced Civics: The Spirt, the Form and the Functions of ...
We are republishing these classic works in affordable, high quality, modern editions, using the original text and artwork.
S. E. Forman, 2008
4
Releasing the Spirt:
Warning: For Mature Adult Audiences.
Willow Brooke, 2014
5
Catalog of Prenatally Diagnosed Conditions - Pagina 386
... 1985a bilateral or multiloculated cystic hygromas arising from the posterior aspect of the neck Burck et al., 1981; Spirt et al., 1987 thickening of the skin caused by edema Spirt et al., 1987; Hill et al., 1988b generalized edema Broekhuizen et ...
David D. Weaver, ‎Ira K. Brandt, 1999
6
Bucureştii de altădată (vol. II): 1878–1884
de tinichea pline cu spirt. Femeile borţoase: Zilnic treceau prin barieră câteva femei cu pânticile la gură.Întro bună zi, un controlor mai curios apus mâna: pântecele nu era altceva decât o cutie de tinichea plină cu spirt şi fasonată astfel încât să ...
Constantin Bacalbaşa, 2014
7
Walker's Critical Pronouncing Dictionary: Corrected and ... - Pagina 519
Liquid food, nourishment taken with a spoon. Spoonwort, spiin-wirt, s. Scurvygrass. Spout, spirt, j. Play, diversion, game, frolick, and tumultuous merriment; mock, contemptuous mirth; that with which one plays; idle ginglc ; diversion of die field, ...
Rev. John Davis (A.M., of Belfast, Eng.), 1830
8
The Chemical Technology of Wood - Pagina 249
Zavadenii, Lesn. Zh. 9 (3), 145—50 (1966). Korolkov, L. I., Khim. Pererabotka Drev. Nauchn.-Tekhn. Sb. 11, 31—5 (1962). Korolkov, I. I. and Likhonos, E. F., Sb. Tr. Vses. Nauchn.-Issled. Inst. Gidrolizn. i Sulfitno Spirt Prom. 13, 53—62 (1965).
Harmann Wenzl, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPIRT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul spirt în contextul următoarelor știri.
1
11 lucruri pe care le poţi face cu câteva picături de spirt!
Ştim cu toţii că spirtul medicinal este un excelent dezinfectant, însă ascunde şi alte secrete, pe care nici nu le bănuieşti. Te ajută la curăţenie, atunci când nimic ... «Click!, Sep 15»
2
Spirtul de contrabandă, mărul discordiei dintre Ucraina şi regiunea …
Alături de acesta, soldaţii au descoperit mai multe canistre umplute cu spirt. Cu toate acestea, aşa numitul "comitet vamal" din Transnistria a declarat că ... «PUBLIKA TV, Sep 15»
3
Cum se practica medicina în Ţările Române acum 250 de ani …
Cum se practica medicina în Ţările Române acum 250 de ani: anestezie cu spirt, tratament strict pe bază de plante. 11 septembrie 2015, 06:07. de. «Adevărul, Sep 15»
4
O cisterna cu 23.000 de litri de spirt s-a rasturnat pe Mestecanis …
pe carosabil, ceea ce a dus la un risc foarte mare de explozie. Accidentul s-a petrecut aseară, în jurul orei 20.00, iar traficul a fost imediat închis pe ambele ... «Monitorul de Suceava, Iul 15»
5
O cisterna incarcata cu tone de spirt s-a rasturnat in Pasul …
Cisterna, inmatriculata in Republica Moldova, transporta 23 de tone de spirt si se indrepta spre Polonia. Soferul a pierdut controlul volanului intr-o curba ... «InformatiaTa de Suceava, Iul 15»
6
Afacere ilegală cu miros de alcool etilic. Circa 10 tone de spirt
Afacere ilegală cu alcool etilic. Un bărbat din satul Vălcineț, raionul Ocnița își desfășura nestingherit activitatea de întreprinzător, tranportând alcool în ... «UNIMEDIA, Iun 15»
7
Crimă în ARAD. Sticla de SPIRT l-a dat de gol pe UCIGAŞ
Un om al străzii din Arad a fost condamnat în primă instanţă la 25 de ani de închisoare fiind acuzat că în 2010 l-a omorât cu sânge rece pe un alt om al străzii. «Libertatea, Iun 15»
8
Contrabandişti cu epoleţi. Poliţişti reţinuţi pentru contrabandă cu spirt
Mai mulţi colaboratori ai Poliţiei de Frontieră din Republica Moldova au fost reţinuţi pentru implicarea în scheme de contrabandă cu spirt. În dimineaţa zilei de 10 ... «Adevărul, Feb 15»
9
For Spirt Customers It's `Price, Price, Price': Baldanza
Jan. 26 -- Spirit Airlines President and CEO Ben Baldanza discusses the importance of pricing for the company's customers. He speaks on “Market Makers.” ... «Bloomberg, Ian 15»
10
Remediul cu felii de cartof şi spirt
... lumea în jurul tău are febră şi roşu în gât. Vezi care este remediul natural cu felii de cartof şi spirt care face minuni în caz de febră, răceală şi gripă. Publicitate ... «Libertatea, Dec 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spirt [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/spirt>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO