Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "statuár" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STATUÁR

fr. statuaire, lat. statuarius
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA STATUÁR

statuár play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STATUÁR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția statuár în dicționarul Română

STATUÁR ~ă (~i, ~e) 1) Care seamănă cu o statuie; de tipul statuilor. 2) Care ține de statui; propriu statuilor. Marmură ~ă. [Sil. -tu-ar]

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU STATUÁR


actuár
actuár
aeroportuár
aeroportuár
comptuár
comptuár
contuár
contuár
electuár
electuár
estuár
estuár
mortuár
mortuár
obituár
obituár
portuár
portuár
promptuár
promptuár
sanctuár
sanctuár
somptuár
somptuár
trotuár
trotuár
uzufructuár
uzufructuár
voluptuár
voluptuár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA STATUÁR

statornicíre
statornicitór
statoscóp
státu-pálmă
státu-pálmă-bárba-cot
státu-quó
statu-quo
statu-quo cvó
statuá
statuárie
státuă
statudér
statuétă
statúie
statuioáră
statú
staturo-ponderál
státus
statutár
statuțíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA STATUÁR

anuár
bouár
casuár
cazuár
censuár
cuguár
február
fumuár
ianuár
jaguár
nouár
osuár
piuár
plouár
promenuár
reziduár
ripuár
scuár
uár
șităuár

Sinonimele și antonimele statuár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «STATUÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «statuár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele statuár

Traducerea «statuár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STATUÁR

Găsește traducerea statuár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile statuár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «statuár» în Română.

Traducător din Română - Chineză

雕像
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

estatuaria
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

statuary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

प्रस्तरप्रतिमा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

نحات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

скульптура
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

estatuária
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ভাস্কর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

statuaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

patung-patung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Statuen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

彫像術
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

조상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

statuary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thuộc về tượng hình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

உருவச்சிலை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

पुतळे करण्याची कला
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

heykel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

statuario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

rzeźbiarski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

скульптура
40 milioane de vorbitori

Română

statuár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αγάλματα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

standbeelde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

statyer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

statuer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a statuár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STATUÁR»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «statuár» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre statuár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STATUÁR»

Descoperă întrebuințarea statuár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu statuár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Cours pratique et théorique de langue latine ou méthode ... - Pagina 35
Pierre Alexandre Lemare. Statu-ar/ï/*, . niercenarius, senimarium, . vicanus , Statuaire ,. . , nierceuaire,, séminaire , . . vicaire, . . médecin oculiste , ou qui s'exerce sur leUtyeut , comme si , aris , ariui, venait d'aro; je travaille , j'exerce, je laboure ...
Pierre Alexandre Lemare, 1817
2
Nazarenus: Or, Jewish, Gentile, and Mahometan ... - Pagina 74
... Statu- Ar.imtu. are are often inconfeftent with them/elves in their relations of the. 74. NAZARENUS.
John Toland, 1718
3
The London Tradesman: Being a Compendious View of All the ...
... different parts ; the Trunk of the Body in one Part and the Limbs in another ; all which are soldered together in their proper places and Postures. .' MPu* There 'STATUARY. i39 There are others who make Figures in Clay,. 138 STATU AR Y.
R. Campbell, 1747
4
Conspectvs reipvblicae literariae: Sive via ad historiam ... - Pagina 241
Ern.Grundleri,Narratio de Statu ar- tis Medicae inter gentes Malabaricas recen- fetur in Io.Chrifloph. Franckii Btbliotbeca {m) nouiflïma, fubiundahac fententia, illorum arte medica nihil effe indoétius. (<*) Hitic Hueths ipfius fentehtiam explofit in ...
Christoph August Heumann, 1753
5
Bibliotheca juridica oder Verzeichniß aller brauchbaren, ... - Pagina 285
Polliritalion: UeKr, Pommern, Preusi, Provinz: «esetze, Provinzial. und Statu, ar» «echt: «esindeordnung. LandschastSregle. ment. Propinztalgesetze, Riedel, Kirch« nie cht: Berichte, Lebnrecht: Bülow.Summerow, Populäre Darstellung des ...
Theodor Christian Friedrich Enslin, ‎Wilhelm Engelmann, 1840
6
Bibliothek des Preußischen Rechts: Ein vollständiges ... - Pagina 123
Nelcr die statu ar. Reckte daselbst, vergl. v. Kamptz Prov, Rechte I, 5.'. 1»— 2>. Landsberg a d. Warthe, Neu 'Landsberg, Lippehne, Morin, Neuenburg, Neuwedel, Zveez, Soldin, Sommerfeld, Sonnenburg, Zellin, Zielenzig, lieber die statutar, ...
Ferdinand Julius Hafemann, 1835
7
Das deutsche Reichs-Archiv, in welchem zu finden desselben ...
Lc volumus, ur licur nobis convenic, emenäanäa lunr, emenäancZis, Sc 6e statu ar> inrer nos licieles ^illi m'lcurranr, Sc rzu« in que Konore Lccleliarum Sc 8acercZorum sc unius cujusque noltrum regno emenäancia 8ervorumI)ei,ero'e!
Joannes Christianus Lünig, 1720
8
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
(azi rar) sculptor de statui: statuarii italient, 2. care ţine de statui sau de sculptură, referitor la statui sau la sculptura acestora: artă statuară; operele statuare ale lui Brâncuşr, 3. ca Je statuie; monumental: frumuseţe statuară; nemişcare statuară.
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
9
To. Francisci Bvddei ... Elementa philosophiae practicae - Pagina 80
... administrandi ratio laxiorjautad- strictior i aliquando OccasiOnem ambitionerri magis magisque exerendi illis suppeditet & consuetudo propensiones hominum autmutet, aut valde Confirmed hinc alii mores iri statu monarchico ^ alii in statu ar ...
Joannes Franciscus Buddeus, 1714
10
Histoire du Bas-Empire: en commençant à Constantin le Grand
... les Latins à se mettre en t. i1i. ad etat d attaquer avec lucces. De/a 1e Duc**"* ti^ac des vaisseaux étoit couvert de- JN/ccí in chelles , de balistes , de monceaux Xari. c. z. Je pierres & de javelots. Au haut des Idem de Statu Ar , . r r \ i Const. a ...
Charles Le Beau, ‎Hubert Pascal Ameilhon, 1776

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Statuár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/statuar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z