Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "stípul" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STÍPUL

stípul play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ STÍPUL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția stípul în dicționarul Română

stípul s. m., pl. stípuli

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU STÍPUL


condiscípul
condiscípul
discípul
discípul
manípul
manípul
push-pull púș-pul
push-pull púș-pul
pópul
pópul
scapul
scapul
scrúpul
scrúpul
scápul
scápul
ápul
ápul
șpul
șpul

CUVINTE CARE ÎNCEP CA STÍPUL

stipendiá
stipendiár
stipendiére
stipendíst
stipendístă
stipéndiu
stíplex
stíptic
stipúl
stipulá
stipulánt
stipulántă
stipulár
stipuláre
stipuláție
stipulațiúne
stipuli
stipulifér
stipulifórm
stírax

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA STÍPUL

acetábul
acícul
aerovehícul
agănắul
alunélul
amplexicául
amărunțélul
animalícul
animálcul
antecálcul
anul
apendícul
arbúscul
artícul
auricul
aurícul
autovehícul
bacăul
bacắul
áltul

Sinonimele și antonimele stípul în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «stípul» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STÍPUL

Găsește traducerea stípul în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile stípul din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stípul» în Română.

Traducător din Română - Chineză

菌柄
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Stipe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Stipe
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

डंठल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ستيب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

стебель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Stipe
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Stipe
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Stipe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Stipe
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Stipe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

줄기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Stipe
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

thân cây nấm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

ஸ்டைப்பினுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Stipe
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

sap
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

Stipe
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Stipe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

стебло
40 milioane de vorbitori

Română

stípul
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

κοτσάνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Stipe
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

stipe
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Stipe
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a stípul

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STÍPUL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «stípul» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre stípul

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STÍPUL»

Descoperă întrebuințarea stípul în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stípul și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Synopsis plantarum, seu Enchiridium botanicum, complectens ...
TJJ 6- prostrata , pedunc. racemosîs , legu- mìnto. laevibu» cmltleeto-contonis, stípul. basi dentati s , foliol. linearibus apice den- tatis. Willd. Jacq. hort. t □ p. 39. t. 8g. Hab. in saxons apricis Huogariae , Italiae. Flor. flBfl.X ',. glulinota , pedunc.
Christiaan Hendrik Persoon, 1807
2
Los códigos españoles concordados y anotados ... - Pagina 701
_ Transmittitur stipulatio contra haeredes, et in haeredes, sive m dando. sive in faciendo consistat, l. veteris43. C. de contrah. el commít. stípul. et adde S. cum quis '25. Instit. de inulil. stípul. , LEY X\'.—Como deue ser complida la promission, ...
Spain, ‎Fermín de la Puente y Apezechea, ‎Joaquín Francisco Pacheco, 1872
3
Summa plantarum, quae hactenus innotuerunt methodo ... - Pagina 193
V. caul. procumbente: fol. confcrtis , lanceolar. subserratís: ealycíbus postice zqualibus. Syfl. veg. ed. x4. In India I) . Caul. durus, ut in Cilia Ilelíantlzelzxa, ramosifl sim. Fo]. alterna, petiol. acusa . Stípul. subulatac. Pedunc. axill. capillar. solitar.
Fulgenzio Vitman, 1791
4
Opus Absolutissimum De Eo, Quod-Interest - Pagina 197
E.: demi ra. tione,rem :rx-den' , est Pacererq uia veròtraditio rei facta àvcudirore apta est, dominium in emnroretn Bb 3 trans— C6 transscrre: nà'm fi venditor est rei dominus , traditione. De. interefi'c,quod. ex. contract: stípul: venit. 197.
Caspar Manz, ‎Philipp J. Kraezer, ‎Friedrich Martini, 1706
5
Commentarii Ad Titulum Digestorum, De verborum obligationibus
verbis.Vt. enim. in. stípul-atíone. duanuis. eá. con). stet-consensu 6C verbís, tamen obligationcm' . ex. verbis. nasci. dícimusznon. cx. consensu. ,. quía. consensus estillicum alijs contractibus com— munís,verba autom cíus propria, ex quíbUS ...
Hugo Doneau, 1577
6
In utramque Partem Institutionum Commentarii Supputationum ...
C.deínutíl.stípul.ín qua dicitessetex.ad Iíteram côtra cômunem; nam nô Ioquitur de íncerti condictione, quiadiceretob effectum actíonís íncerti; illa em uox cerri uel íncerti, est indedína* bilís : débet ítacpcapíuerbûactío ibipro. petítíone,ut in l.edita.
Niccolò Belloni, 1544
7
Las siete partidas del sabio rey Don Alfonso el IX: con ...
C. de contrah. et oommit. stípul. y el 5. 5. Inst. de inutil. stt'pul. (74) Los griegos no tenían calendas; de aquí provino el dicho de Augusto Cesar , ad kalendas grarcas, para significar un suceso que nunca tendría lugar : véase Jason en la l.
Ignacio Sanponts y Barba, ‎Ramón Martí de Eixalá, ‎José Ferrer y Subirana, 1843
8
P. Terentii Comodiae sex, or The six comedies of Publius ...
... Sixe Stephanie 5 I fprend, cover, firew, \ fi'tkef throw down a Dunghill, fiinkivg FtlUiu { Sterto, v. 3, Stilph-o, ónis, m* Stil-us, i, m. S tímalo, v. i, Stímul-us, i, mi Stip-es, itïj, m. Stípul-а, аг, f, Sto, v. t. btólidus, adj. Stómachor, v. т. Stor-ax, ;ícis, m.
Terence, ‎John Stirling, 1771
9
A Dictionary of the Old English Language: Compiled from ...
528, 5; lai le fr. 152; stêpul Wr. voc. 193; prompt, parv. 474; stípul Flor. 1887; stêples (pi.) ayenb. 23. stepen gof Mark. 15, 13; stap (prêt.) Bob. Glouc. 338, 13; Trist. 3, 52; step Fum. p. XV, 82; stêpen Lut,. 21035; compos, upstepen? see stapen.
Francis Henry Stratmann, 1867
10
BIBLIOTHECA MAXIMA PONTIFICIA IN QVA Authores melioris ...
... Concilium,›quod omnes fuériut íuï neglígcntía , vídcli'cct Papa 2 8C aljí Cardinales , cst quod ipsi alleganr , 'quin dies interpellat pro homíne , vt ín I. magnam , C, decontrahcnda , 8C committen. stípul. l. traíectítix , s.dc íllo , ff. de act.-& oblíg. l.
Juan Tomás Rocaberti de Perelada, 1698

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Stípul [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/stipul-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z