Descarcă aplicația
educalingo
strecheá

Înțelesul "strecheá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STRECHEÁ

streche.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STRECHEÁ

strecheá


CE ÎNSEAMNĂ STRECHEÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția strecheá în dicționarul Română

strecheá vb., ind. prez. 1 sg. strechéz, 3 sg. și pl. strecheáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU STRECHEÁ

a deocheá · a desperecheá · a păducheá · a se deocheá · a se desperecheá · a se împerecheá · a se întortocheá · a strecheá · a urecheá · a împerecheá · a îngenuncheá · a înmănuncheá · a întortocheá · deocheá · desperecheá · despăducheá · părecheá · urecheá · împerecheá · împărecheá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA STRECHEÁ

streaip · streájă · streájcă · streáșină · streaz · streáz · strebucáre · strecătoáre · stréche · strechea-cáilor · strecheát · strechére · strecurá · strecuráre · strecurát · strécură · strecurătoáre · stréde · street · strefiéri

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA STRECHEÁ

a privegheá · a supravegheá · a vegheá · autosupravegheá · diocheá · dricheá · licheá · mușcheá · privegheá · privigheá · pușcheá · păducheá · suveicheá · tinicheá · îngenuncheá · înmănuncheá · întortocheá · învegheá · șpirlicheá · șucheá

Sinonimele și antonimele strecheá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «STRECHEÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «strecheá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «strecheá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA STRECHEÁ

Găsește traducerea strecheá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile strecheá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «strecheá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

踩踏
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

estampida
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

stampede
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

भगदड़
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

فرار جماعي
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

паническое бегство
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

debandada
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ডাঁশ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

débandade
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

langau
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Ansturm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

殺到
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

우르르 도망 치다
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

gadfly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

chạy tán loạn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

gadfly
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

गोचीड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

atsineği
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

fuga precipitosa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

panika
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

панічну втечу
40 milioane de vorbitori
ro

Română

strecheá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

πανικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

stormloop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

stampede
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

panikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a strecheá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRECHEÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale strecheá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «strecheá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre strecheá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRECHEÁ»

Descoperă întrebuințarea strecheá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu strecheá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Diario de las discusiones y actas de las Cortes - Volumul 6 - Pagina 137
Señor, yo considero que es una cosa durísima que a ua general que ha sido tan útil á la nación, á quien ha servido cincuenta años derramando su sangre , y cuyo mérito excede á todo elogio , se le «streche á que viva solo con lo necesario.
España Cortes, 1811
2
P - Z. - Pagina 546
lat. oestrïcùla; arom. >ngr. отрехЛад (PAPAHAGI). SG. ALR SN III, K. 751,753. strecheá Präs. -chez V. intr. (1688 BIBLIA) 1. von Tieren, die von der Biesfliege befallen werden; biesen, rasend umherrennen. Ca junicea ce streache au strechiat ...
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strecheá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/strechea>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO