Înțelesul "privegheá" în dicționarul Română

PRONUNȚIA PRIVEGHEÁ

privegheá

CE ÎNSEAMNĂ PRIVEGHEÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția privegheá în dicționarul Română

privegheá vb., ind. prez. 1 sg. priveghéz, 3 sg. și pl. privegheáză, 1 pl. priveghém, 2 pl. privegheáți; conj. prez. 3 sg. și pl. priveghéze; ger. priveghínd

SINONIMELE «PRIVEGHEÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «privegheá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele privegheá

administrá · cârmuí · condúce · gospodărí · iscodí · observá · pândí · păzí · spioná · străjuí · supravegheá · urmărí · vegheá

TRADUCEREA PRIVEGHEÁ

Găsește traducerea privegheá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile privegheá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «privegheá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 醒来
• Traducător din Română - Spaniolă: ver
• Traducător din Română - Engleză: watch
• Traducător din Română - Hindi: जागना
• Traducător din Română - Arabă: راقب
• Traducător din Română - Rusă: разбудить
• Traducător din Română - Portugheză: acordar
• Traducător din Română - Bengali: উঠা
• Traducător din Română - Franceză: réveiller
• Traducător din Română - Malaeză: bangun
• Traducător din Română - Germană: beobachten
• Traducător din Română - Japoneză: ウェイク
• Traducător din Română - Coreeană: 일어나
• Traducător din Română - Javaneză: tangi
• Traducător din Română - Vietnameză: thức
• Traducător din Română - Tamilă: எழுப்ப
• Traducător din Română - Marathi: जागे
• Traducător din Română - Turcă: uyanmak
• Traducător din Română - Italiană: svegliarsi
• Traducător din Română - Poloneză: budzić
• Traducător din Română - Ucraineană: розбудити
• Română: privegheá
• Traducător din Română - Greacă: ρολόι
• Traducător din Română - Afrikaans: kyk
• Traducător din Română - Suedeză: väcka
• Traducător din Română - Norvegiană: vekke

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRIVEGHEÁ»

Descoperă întrebuințarea privegheá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu privegheá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

P - Z. - Pagina 227

privegheá pristós etc. siehe prisos etc. prislesí (t) Präs. -sésc (1688 BIBLIA) 1. V. tr. übersiedeln. Ful, împàratul asirienilor, si ... Thegla Falasar, împàratul asirienilor ... prislesirä pre Ruvin si pre Gad (BIBLIA 1 688 1 Chr 5, 26) der führte weg die ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Grammatik der romanischen sprachen - Volumul 1 - Pagina 213

... ghiatze (glacies), ghinde (glans), ghiocel (glaucion Lex. bud); vechiu, curechiu (cauliculus), genunche (geniculum), ochiu, renunchiu (ranunculus), urachie (auricula), junghià (jugulare Lex.bud), privegheá (pervigilare), unghie (ungula).

Friedrich Diez, 1876

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 480

privafiúni rz. i. praw. wyrzeczenie, prywacja priváz rz. nij. patrz pervaz priveálá, privéli rz. z. lud. widok; in priveala (cuiva) na (czyichá) oczach ; in ~ aby siç przyj- rzec; w charakterze widza privegheá, priveghéz cz. I. przech. i ...

Jan Reychman, 1970