Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "subitaménte" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SUBITAMÉNTE

subitaménte play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SUBITAMÉNTE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția subitaménte în dicționarul Română

subitaménte adv. (înv.) brusc, deodată, pe neașteptate.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SUBITAMÉNTE


actualménte
actualménte
amicalménte
amicalménte
apuntaménte
apuntaménte
artificialménte
artificialménte
certaménte
certaménte
complectaménte
complectaménte
completaménte
completaménte
eminaménte
eminaménte
esențialménte
esențialménte
fatalménte
fatalménte
finalménte
finalménte
formalménte
formalménte
forțaménte
forțaménte
francaménte
francaménte
funciarménte
funciarménte
generalménte
generalménte
largaménte
largaménte
legalménte
legalménte
literalménte
literalménte
machinalménte
machinalménte

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SUBITAMÉNTE

subiectiváre
subiectivísm
subiectivíst
subiectivitáte
subiectivizá
subiectivizáre
subindustrializát
subinginér
subinspéctor
subinspectór
subintendént
subintendénță
subintitulá
subintránt
subinundáre
subinvolúție
subiscălí
subiscălíre
subít
súbito

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SUBITAMÉNTE

materialménte
moralménte
ménte
naturalménte
necesarménte
oficialménte
penalménte
periodicaménte
perpendicularménte
personalménte
pertinaménte
poeticaménte
politicaménte
pozitivaménte
prealabilménte
precariaménte
precizaménte
preliminariaménte
primitivaménte
principalménte

Sinonimele și antonimele subitaménte în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «subitaménte» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUBITAMÉNTE

Găsește traducerea subitaménte în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile subitaménte din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «subitaménte» în Română.

Traducător din Română - Chineză

subitaménte
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

súbitamente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

subitaménte
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

subitaménte
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

subitaménte
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

subitaménte
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

subitaménte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

subitaménte
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

subitaménte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

subitaménte
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

subitaménte
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

subitaménte
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

subitaménte
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

subitaménte
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

subitaménte
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

subitaménte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

subitaménte
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

subitaménte
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

subitaménte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

subitaménte
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

subitaménte
40 milioane de vorbitori

Română

subitaménte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

subitaménte
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

subitaménte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

subitaménte
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

subitaménte
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a subitaménte

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUBITAMÉNTE»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «subitaménte» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre subitaménte

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUBITAMÉNTE»

Descoperă întrebuințarea subitaménte în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu subitaménte și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Cronaca Di Partenope: An Introduction to and Critical ...
Subitamente li napolitani non dubitaro nienti anci andati et co stantemente resistivano et contraponevano li corpi morti como mura denanti ali dicti sarracine. Et essendo in quillo di una aspressima bactaglia inter li napolitani et sarracine ...
Bartolomeo Caracciolo, ‎Samantha Kelly, 2011
2
Relatos de un joven médico - Pagina 162
Al parecer, te han expedientado, Pablo –anunció Jaime súbitamente. El joven médico comenzó a toser con violencia. Carlos le miró divertido, pero Marta se levantó corriendo en busca de un vaso de agua. - No debes preocuparte.
Dolores Ventoso Mora, 2013
3
Alberto Lleras Antologia - Pagina 550
Si llegare a tenerlos la veríamos súbitamente empobrecida, súbitamente enajenada al imperialismo, súbitamente anegada en sangrienta crueldad, como Cuba. La auténtica transformación tiene que pensarse desde la universidad, desde las ...
Alberto Lleras, ‎Otto Morales Benitez, 2007
4
African Roots, Brazilian Rites: Cultural and National ... - Pagina 140
... África África tão subitamente roubando os sonhos, Tão subitamente assinados Liberdade tão subitamente trocada pela escravidão, Negro correndo livre, Correndo e plantando por lá, Se Palmares ainda vivesse Em Palmares queria estar.
Cheryl Sterling, 2012
5
The Syntax of Time - Pagina 645
Subitamente decia que . . . 'Suddenly I was saying-iMP that . . ." When dudar is used in the imperfect, it behaves like a stative. It disallows progressive and punctual adverbs like subitumente. Notice that subitamente can occur in imperfect ...
Jacqueline Guéron, ‎Jacqueline Lecarme, 2004
6
The Decameron Third Day in Perspective - Pagina 29
The king's acuity and ingeniousness are conveyed by the adverb “subitamente” [immediately], used twice and in close proximity, a positioning that implies the king's nearly simultaneous realization of what had happened (“subitamente ...
Francesco Ciabattoni, ‎Pier Massimo Forni, 2014
7
Orlando Innamorato Di Bojardo, Orlando Furioso Di Ariosto: ...
Subitamente. cominciò. a. gridare,. Aiuto! aiuto! e poi prese a fuggire; Perchè avendosi indietro a riguardare, Gran schiere sopra a lor vider venire, E quest' era Gualtier da Monleone E Brandiamante la figlia d'Amone. Eran costor fuor de l' ...
Matteo Maria Boiardo, ‎Ludovico Ariosto, ‎Anthony Panizzi, 1831
8
Dizionario della lingua italiana (per cura di Paolo Costa ... - Pagina 577
Subitamente colle braccia operte gli corse al collo . illar. ó'. Greg. Allora subitamonte , e presto si lamentano del loro falso giudicio . Petr. cane. 46. I. E i soavi sospiri, e 'l dolce stile cc. Volti subitamente in do lie , e 'n pianti Odiar vita mi fanno.
Francesco Cardinali, ‎Paolo Costa, 1824
9
Dizionario della lingua italiana: compilato principalmente - Pagina 577
4»- >7- Súbitamente colle braccia a- perte gli corse al eolio . Mor. S. Greg. Allora súbitamente □ e presto si lamentano del loro falso giudicio . Pelr. cans, 46. i. E i soavi sospiri , e '1 dolce stile sc. Volti súbitamente in doglie , e 'n pianti Odiar ...
Paulo Costa, 1824
10
Mitos y falsas creencias en la práctica deportiva - Pagina 137
PARARSE SÚBITAMENTE TRAS UN EJERCICIO MODERADO E INTENSO Durante la práctica de ejercicio físico, la demanda de sangre de los tejidos que se encuentran trabajando es muy alta. Así, aumenta bastante la cantidad de sangre ...
Pedro Ángel López Miñarro, 2002

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Subitaménte [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/subitamente>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z