Descarcă aplicația
educalingo
supra

Înțelesul "supra" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUPRA

supra-Pref. care indică ideea de exces. Lat. supra-. În general traduce fr. sur-: supraalimenta, vb., din fr. suralimenter; supranatural, adj., din fr. surnaturel; suprataxă, s. f., din fr. surtaxe etc. În mod excepțional au rămas cu forma din fr. surexcita, vb., din fr. surexciter; surmena, vb., din fr. surmener; surprinde, vb., din fr. surprendre.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA SUPRA

supra


CE ÎNSEAMNĂ SUPRA ÎN ROMÂNĂ?

Definiția supra în dicționarul Română

SUPRA1- elem. super-. ()


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SUPRA

cápra · cópra · dasúpra · deasúpra · súpra

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SUPRA

supozuí · súpra · supraabundént · supraabundénță · supraactív · supraactivitáte · supraacút · supraadăugá · supraadăugáre · supraadăugát · supraaglomerá · supraaglomeráre · supraaglomerát · supraaglomeráție · supraalbí · supraalimentá · supraalimentáre · supraalimentát · supraalimentáție · supraantrená

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SUPRA

a despovăra · a dezbăra · a dispera · a se colora · a se fisura · a se înșira · a îmbucura · abracadábra · acera · amhára · angóra · arababúra · aspidístra · brámbura · búnă seára · caliméra · campinára · camórra · ára · ắra

Sinonimele și antonimele supra în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «supra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SUPRA

Găsește traducerea supra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile supra din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «supra» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

以上
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

encima
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

over
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

ऊपर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

خلال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

более
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

sobre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

উপর
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

sur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

lebih
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

über
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

オーバー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

위에
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

liwat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

hơn
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மீது
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

üzerinde
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

su
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

przez
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

більш
40 milioane de vorbitori
ro

Română

supra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

επί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oor
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

över
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

løpet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a supra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUPRA»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale supra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «supra».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre supra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUPRA»

Descoperă întrebuințarea supra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu supra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
The Carotid and Supra-Aortic Trunks: Diagnosis, ...
This new book provides interventional cardiologists, both as beginners or fully experienced, with a reference on all aspects of angioplasty and stenting of the carotid and supra-aortic trunks.
Michel Henry, 2011
2
The European Union and the Supra-Religion
Dr. Congdon presents a compelling case that demonstrates how the European Union may in fact be the embryo of the restored Roman Empire.
Robert Congdon, 2007
3
Celica & Supra: The Book of Toyota's Sports Coupés
This is truly is the definitive history of these very successful Toyota sports coupés.
Brian Long, 2007
4
The Complete History of the Toyota Supra
Introduction 1978 Celica XX: TheFirstSupra Celica XX Plush andLush Split Decision DoubleX Take Two: The 19821985 Celica XX, aka SecondGen Supra AnotherCelica Spinoff Bargain GT Minor Evolution A New Direction The Third Shall be ...
Aaron Severson, ‎Jason Lancaster, 2014
5
Recensio brevis Vogeliorum, in litera V. et F. per ... - Pagina 8
IJogels шатки wegen ber Seam» btnnfi ¿u (Seta, |689 _ . rI/ögelii Specimen Theologiœ ConciliaIt1_'icis, vid. Catal.Schuma11. р. 2.86. ' JUÉÍDIC'A. .Caroli Joh.Fagel_iì,Lti, antiqua 8c nova L Bibliotheca'Difputationum Hambur ‚ Еепйпш ...
Carolus Joannes FOGEL, 1732
6
Septem columnæ (Septem coronamenta supra septem ... - Pagina 244
¿Li-L. .-".._'_ .fi :LA _. Hiv-*' ' IT'- ..." А il клёв щ :.1 mi' Ем 6351 им и О??? GEORGIA AUGUSTA. SIGILLUM. Stat pofcente viro jbl , шпаги: сшит: n: _ _fi'it : рагу] [Jubeu yeri e . Huber. Hocgjuůi ërobur, fumare quando placet. ‚шеф fat eff. œqul ...
Hermann von der HARDT, 1737
7
Almanach nouum Petri Pitati ... superadditis annis ... - Pagina 13
isagogica in coelestem astronomicam disciplinam, Tractatus tres perbreues de electionibus, reuolutionibus annorum, [et] mutatione aeris ... Pietro Pitati. Äe«No prin» 6«muk in ianSuim« emllüo«. l-lleboeonu« r«npu5 Unum eii necellZrZki», ...
Pietro Pitati, 1544
8
UT Supra Sic Infra: As Above, So Below
This book is an attempt to make sense of the spiritual miasma that has consumed the world for generations.
Thomas K. Wirth, 2009
9
Equity & Community: The Charter, Interest Advocacy and ... - Pagina 29
2629 (C.a.). 53. Supra n° 38. 54. Supra n" 7. 55. Supra n" 6. 56. Supra n" 27. 57. Supran" 23. 58. Supra n° 23. 59. Supra n° 27. Tremblay c. Commission de la Fonction publique \ 1 990] R.J.Q^ 1386. 60. Supra n" 27. Corp. prof, des medecins c.
F. Leslie Seidle, ‎Institute for Research on Public Policy, 1993
10
Prestatehood Legal Materials: A Fifty-State Research ... - Pagina 1269
ESerial Set, supra n. l l at 563; Flake, supra n. 10 at 2789; Fales and Flake, supra n. 12 at 21. 15] John Flynn, “Federalism and Viable State Government—The History of Utah's Constitution,” Utah L. Rev. 311, 316 (1966). Serial Set, supra 11.
Michael Chiorazzi, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SUPRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul supra în contextul următoarelor știri.
1
Un rapper despre tragedia din Colectiv: E bine să supra
Un rapper despre tragedia din Colectiv: E bine să supra-conștientizăm că importanța Creației Lui Dumnezeu e incomparabil mai mare decât cea a artei, ... «ActiveNews, Nov 15»
2
Toyota Supra se întoarce: în 2016 va fi prezentat conceptul unui …
Oficialii Toyota au confirmat succesorul lui Supra și promit peformanțe dinamice superioare celor asigurate de Porsche 911. Conceptul care prefigurează ... «Automarket, Oct 15»
3
PULSUL PLANETEI. Responsabilii supra-valului de imigranți care …
Este clar că am trăit, în ultima lună, un fenomen care e deloc natural. Creșterea bruscă a valului de imigranți, generați de războaiele din Orientul Mijlociu, s-a ... «Evenimentul Zilei, Sep 15»
4
Supra-acciza pe cafea si bunuri de lux, eliminata de la 1 ianuarie …
De la 1 ianuarie vor fi eliminate supra-accizele pentru cafea si produse de lux, cum ar fi bijuteriile, blanurile naturale, masinile puternice si yahturile. «stirileprotv.ro, Sep 15»
5
Radu Craciun, BCR: In Romania exista pete regionale de supra
Exista in momentul de fata in Romania "pete regionale" de supra-incalzire economica. Sunt zone in care practic somajul este zero, sunt zone in care are loc o ... «Wall-Street, Sep 15»
6
Supra-acciza ramane in vigoare: Soferii romani nu se pot bucura de …
Acciza suplimentara la carburanti ramane in vigoare pana in 2017, asa ca nu va fi eliminata la inceputul anului viitor, cum era prevazut in forma initiala a ... «Ziare.com, Aug 15»
7
Romania va avea un supra-guvern sef peste guvern?
Guvernul a aprobat un proiect de lege care prevede infiintarea unui organism foarte important, practic un fel de supra-guvern al Romaniei. El se va numi ... «Revista 22, Iul 15»
8
Powered by a BMW engine, the next Supra will not look anything …
Toyota's model will be billed as a long-awaited successor to the iconic Supra, while BMW's version of the car will replace the Z4 roadster. Both cars will ride on a ... «Digital Trends, Iul 15»
9
Guvernul vrea să introducă un supra-impozit pentru companiile …
Ministerul Finanțelor lucrează la noul sistem al redevențelor care va intra în vigoare începând cu 1 ianuarie 2016 și vrea să introducă un supra-impozit pentru ... «Realitatea, Iul 15»
10
Saveta Oşvat e inculpată pentru supra-achiziţii
Scris de Cristian Horgoș - Ex-primăriţa e acuzată că a orchestrat cumpărarea la suprapreţ a unui teren de care comuna Pietroasa nu avea nevoie. «Bihon, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Supra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/supra>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO