Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "susceptíbil" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI SUSCEPTÍBIL

fr. susceptible
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA SUSCEPTÍBIL

susceptíbil play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ SUSCEPTÍBIL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția susceptíbil în dicționarul Română

SUSCEPTÍBIL ~ă (~i, ~e) 1) (despre persoane) Care se supără ușor; șifonabil; supărăcios. 2) (despre manifestări ale oamenilor) Care denotă un simț neobișnuit; cu sensibilitate acută. Delicatețe ~ă. 3) (despre obiecte) Care poate fi supus modificării.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU SUSCEPTÍBIL


amortíbil
amortíbil
aperceptíbil
aperceptíbil
biocombustíbil
biocombustíbil
biocompatíbil
biocompatíbil
combustíbil
combustíbil
comestíbil
comestíbil
compactíbil
compactíbil
compatíbil
compatíbil
conceptíbil
conceptíbil
conductíbil
conductíbil
conscriptíbil
conscriptíbil
consumptíbil
consumptíbil
contractíbil
contractíbil
convertíbil
convertíbil
coruptíbil
coruptíbil
deductíbil
deductíbil
descriptíbil
descriptíbil
destructíbil
destructíbil
digestíbil
digestíbil
distructíbil
distructíbil

CUVINTE CARE ÎNCEP CA SUSCEPTÍBIL

sus-citát
sus-menționát
sus-numít
sus-zís
susafón
susai-de-múnte
susai-de-pădúre
susán
susănáncă
susceptánță
susceptibilitáte
susceptivitáte
suscitá
suscitáre
suscitát
suscitáție
suseán
susétă
susmántă
susmenționát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA SUSCEPTÍBIL

extractíbil
imperceptíbil
imperfectíbil
impredictíbil
imprescriptíbil
incombustíbil
incomestíbil
incompatíbil
inconceptíbil
inconvertíbil
incoruptíbil
indefectíbil
indescriptíbil
indestructíbil
indistinctíbil
inscriptíbil
intraductíbil
ireductíbil
irezistíbil
necombustíbil

Sinonimele și antonimele susceptíbil în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «SUSCEPTÍBIL»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «susceptíbil» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele susceptíbil

Traducerea «susceptíbil» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SUSCEPTÍBIL

Găsește traducerea susceptíbil în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile susceptíbil din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «susceptíbil» în Română.

Traducător din Română - Chineză

怀疑
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

susceptible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

susceptible
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

संदिग्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

عرضة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

подозреваемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

suspeita
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

সমর্থ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

soupçonné
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

terdedah
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

anfällig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

疑い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

의심
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

rentan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

nghi ngờ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

பாதிக்கப்படுகின்றன
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

संवेदनाक्षम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

duyarlı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

sospetto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

Podejrzewa się,
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

підозрюваний
40 milioane de vorbitori

Română

susceptíbil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

επιδεκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

vatbaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

misstänkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

mistenkt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a susceptíbil

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SUSCEPTÍBIL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «susceptíbil» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre susceptíbil

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SUSCEPTÍBIL»

Descoperă întrebuințarea susceptíbil în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu susceptíbil și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Webster's medical speller - Pagina 156
... in-suf-fi-cient-ly in-suf-flate in-suf-flat-ed in-suf-flat-ing in-suf-fla-tion in-suf-fla-tor in-su-la pl in-su-lae in-su-lar in-su-late in-su-lat-ed in-su-lat-ing in-su-la-tion in-su-la-tor in-su-lin in-su-lin-ase in-sult in-sus-cep-ti-bil-i- ty pl in-sus-cep-ti-bil-i ...
Merriam-Webster, 1975
2
A Dictionary for Primary Schools - Pagina 155
... authority, In-sur-mount'-a-ble, a. not to be overcome. In-sur-mount'-n-bly, ad. reo as not to be surmountable. In-sur-ree'-tion, n. open opposition of numbers to lawful authority. [in insurrection In sur ree'-tioo-al, a. consisting ln-sus-cep-ti-bil'- ...
Noah Webster, 1833
3
The Nomenclature, and Expositor of the English Language: ...
Sur vivo', (,ir iW,s) to live after the death of another. Sur vi' ver, (iir vl' vir,2) one who outlives another. Sus cep ti bil' i ty, (.S. tip ffi bB' I ti,2) quality of admitting. Sus cep' ti ble, (,S. .Ip' ti bi.s) capable of admitting. Sus'citate, (.S.' ei tite,s) to rouse.
Hezekiah Burhans, 1827
4
A rhyming dictionary ... Fourth edition, improved - Pagina 289
Liableness to destruction, s. Ap-pe-ti-bil'i-ty. The quality of being desirable, s." De-cep-ti-bil'i-ty Liableness to be deceived, s. Re-cep-ti-bil'i-ty Possibility of receiving, s. Per-cep-ti-bil'i-ty. The power of perceiving, s. • Sus-cep-ti-bil'i-ty. Quality of ...
John WALKER (the Philologist.), 1824
5
Cobb's Abridgment of J. Walker's Critical Pronouncing ... - Pagina 400
Sus cep ti bil i ty, sus 'sèp-tè-bir lè- 4é, s. quality of admitting. Sus cep ti ble, sus-sèp' té М>l, a. ca- Sur na med, sûr-nàmd', pre. Sur-pâss', v. a. to excel. Sur pas ses, sur-pâs' slz, pres. t. Sur-pâs' sing, par. : a. excellent a high degree. Sur pass ...
John Walker, ‎Lyman Cobb, 1841
6
The Oxford Desk Dictionary and Thesaurus - Pagina 844
UU sur'vi'vor n. I 1 last, live (on), carry on, persist, subsist, pull through. 2 outlast, outlive. 3 see WEATHER v. sus- /sus, sos/ prefix assim. form of SUB-before c, p, t. sus'cep'ti'bil'i'ty /ssse'ptibilitee/ n. (pl. -ties) 1 state of being susceptible.
Elizabeth Jewell, 2002
7
The improved guide to English spelling: in which, by the ... - Pagina 105
Sus-cep-ti-bil-i-ty Ad-mi-ra-bil-i-ty Im-pla-ea-bil-i-ty Mal-le-a-bil-i-ty Me-di-a-to-ri-al Me-te-or-ol-o-gy In-fe-ri-or-i-ty Su-pe-ri-or-i-ty Im-pet-u-os-i-ty Par-a-dis-i-a-cal Im-pen-e-tra-bil'i-ty In-com-pat-i-bil-i-ty In-di-vis-i-bil'i-ty Ir-ref-ra-ga-bil'i-ry ...
William Bentley Fowle, 1829
8
The Royal Standard English Dictionary: In which the Words ...
Sus-cep-ti-bil'i-ty Quality of admitting, s. Du-cerpJi-bifi-ty Frangibility ; separability, a. In-dii^trp-ti-bil'i-ty Incapability of disunion, s. Cor-rup-ti-biPi-ty Possibility to be corrupted, s. In-cor-mp-ti-bil'i-ty Incapacity of decay, 8. Par-ti-bil'i-ty Divisibility; ...
William Perry (lecturer in the Academy at Edinburgh.), 1800
9
Webster's New World Dictionary - Pagina 650
< L sus-, under + capere, take] easily affected emotionally — susceptible of admitting; allowing /testimony susceptible of error/ — susceptible to easily influenced or affected by — sus-cep'ti- bil'i-ty n. 5U-shi (soo'she) n. Upn] a dish consisting of ...
Michael Agnes, 2003
10
Word Division: Supplement to United States Government ... - Pagina 127
... sur-fac-tant sur-feit sur-geon sur-ger-y sur-gi-cal Su-n-nam-ese sur-li-ness sur-mis-a-ble sur-plice sur-plus-age sur-pris-a-ble sur-re-al-ist sur-ren-der sur-rep-ti-tious sur-ro-gate sur-veil-lance sur-viv-al sur-vi-vor sus-cep-ti-bil-i-ty sus-pend-er ...
United States. Government Printing Office, 1987

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Susceptíbil [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/susceptibil>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z