Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tăbârcă" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TĂBÂRCĂ

tăbârcă play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TĂBÂRCĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tăbârcă în dicționarul Română

tăbârcă s. f., g.-d. art. tăbârcii; pl. tăbârci

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TĂBÂRCĂ


catârcă
catârcă
cârcă
cârcă
hârcă
hârcă
năpârcă
năpârcă
potârcă
potârcă
solodârcă
solodârcă
șchiopârcă
șchiopârcă
țopârcă
țopârcă
țâbârcă
țâbârcă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TĂBÂRCĂ

tăbăcí
tăbăcíre
tăbăcít
tăbăcitór
tăbănáș
tăbăní
tăbăráș
tăbărî
tăbărî́
tăbâltóc
tăbârc
tăbârcí
tăbârcít
tăblár
tăblăcí
tăblălúță
tăblíe
tăblíță
tăbluí
tăbluít

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TĂBÂRCĂ

afúrcă
anasárcă
balércă
buruiană-de-tătárcă
butoárcă
bárcă
rcă
băbấrcă
camfórcă
catấrcă
chihárcă
chiopércă
chioárcă
chiúrcă
chírcă
cioárcă
rcă
cĭoárcă
cấrcă
árcă

Sinonimele și antonimele tăbârcă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TĂBÂRCĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «tăbârcă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele tăbârcă

Traducerea «tăbârcă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TĂBÂRCĂ

Găsește traducerea tăbârcă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile tăbârcă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tăbârcă» în Română.

Traducător din Română - Chineză

的Tabarca
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

Tabarca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

Tabarca
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Tabarca
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Tabarca
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

Табарка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

Tabarca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

Tăbârcă
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

Tabarca
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Tabarca
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Tabarca
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

Tabarca
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

Tabarca
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Tăbârcă
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Tabarca
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

Tăbârcă
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

Tăbârcă
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

tabarca
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

tabarca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

tabarca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

Табарка
40 milioane de vorbitori

Română

tăbârcă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Tabarca
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Tabarca
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Tabarca
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Tabarca
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tăbârcă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TĂBÂRCĂ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tăbârcă» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tăbârcă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TĂBÂRCĂ»

Descoperă întrebuințarea tăbârcă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tăbârcă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Adevărul, gol-goluț: - Pagina 18
Arbitra Florin Tăbârcă, din Râmnicu Vâlcea. Era 1-1, spre finalul părții a doua, când se produce un fault, discutabil și acela, între careul de 16 metri și fanionul de la colțul terenului. Tăbârcă fluieră, lovitură liberă pentru brădeni. Mingea este ...
Tristan Mihuța, 2015
2
Destin: - Pagina 130
... I. Brumam, redactorul şef al minunatei «Astra» şi poetul Nicolae Stoie, la matematicienii Mihail Bencze, Sabin Tăbârcă (oltean din Drăgăşani aciuit prin Ardeal) şi Emest Scheiber redactorul «Buletinului Ştiinţific al Universităţii Transilvania».
Florentin Smarandache, 2000
3
Costa Blanca: Denia, Calpe, Benidorm, Alcoy, Alicante, ... - Pagina 148
50 Tabarca 1.15 hrs. C7 A jewel in the Mediterranean 1800m long and at the broadest point a maximum width of 450m, the flat island of Tabarca lies 11 sea miles away from Alicante as the continuation of the Cabo de Santa Pola. Carlos III ...
Gill Round, 2013
4
Artificial Reefs in European Seas
The BAS of Tabarca (Fig. 5) was a rectangle (400 × 200 m) with five blocks, one in each corner (vertices) with the fifth in the centre. This represents a protected area/block ratio of 1.6 ha/block. The location of the AAR was to the south of the ...
A. C. Jensen, ‎K. J. Collins, ‎A. P. M. Lockwood, 2000
5
Library of Congress Subject Headings - Pagina 6614
... parks and reserves-Argentina Natural areas-Argentina Reserva Marina de la Isla de Tabarca (Spain) USE Reserva Marina de Tabarca (Spain) Reserva Marina de Tabarca (Spain) UF Reserva Marina de la Isla de Tabarca (Spain) Tabarca, ...
Library of Congress. Cataloging Policy and Support Office, 2009
6
Practical Applications of Asymptotic Techniques in ... - Pagina 196
6.3.2 Analysis of the Range-Profile Image of the Tabarca Ship Knowledge of the RCS of different vessels is a critical aspect in surface radars used for coastal surveillance. The identification of individual vessels using their range profiles can be ...
Francisco Saez de Adana, 2011
7
Culture of the Fork: A Brief History of Everyday Food and ... - Pagina 13
The itinerary ofthis pasta followed the wanderings of these coral fishermen: from Tabarca toward Sardinia (where the men ofTabarca settled in 1720), toward Spain (New Tabarca) and back toward the land of their origin, Liguria. In Sardinia ...
Giovanni Rebora, 2013
8
The new Mediterranean pilot, containing sailing directions ...
you will perceive a white Moorish watch-tower, about a league off":— to the east of Tabarca is all fair sandy ground as far as Cape Negro. On the north side of the Island of Tabarca is a castle, with four or five towers to defend it; and on a point ...
John William Norie, 1817
9
Turtles in Our Wake - Pagina 162
our intended destination is Torreviejo but we have travelled only eight miles when the sea becomes so bumpy and uncomfortable that we decide to anchor in the shelter of a tiny fortified island, the Isle de Tabarca, and see if it settles overnight.
Sandra Clayton, 2012
10
New piloting directions for the Mediterranean sea, the ... - Pagina 347
Should a ship with a N. E. or N. W. wind be coming from seaward, she may sail for the eastern point of Tabarca Island, and let go her anchor 3 or 4 ships' length to the eastward of the ledge, where she will have 5 or 4 fathoms water, carrying a ...
John William Norie, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TĂBÂRCĂ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tăbârcă în contextul următoarelor știri.
1
Istoria uniformei militare românești de la 1830 până în prezent …
Romeo Tăbârcă, atașatul militar al Ambasadei României. Sub forma unor planșe de dimensiuni mari, cu texte explicative în limbile polonă și engleză, ... «IasiFun, Oct 15»
2
Europa. Lupta pentru supremaţie/ de Ana Maria Tăbârcă
Brendan Simms – Europa. Lupta pentru supremaţie de la 1453 până în prezent. Editura Polirom, colecţia „Historia”, coordonată de Mihai-Răzvan Ungureanu. «Ziarul Financiar, Sep 15»
3
Un paznic din Caracal, omorât în bătaie de hoţi
Marian Tăbârcă în vârstă de 47 de ani era paznic la punctul de lucru al firmei care construieşte şoseaua de centură a oraşului Caracal. Luni dimineata, cadavrul ... «RomaniaTV.net, Apr 15»
4
Cum pot fi remediate inegalităţile?/ de Ana Maria Tăbârcă
Cum pot fi remediate inegalităţile?/ de Ana Maria Tăbârcă. 5 sep 2014 Autor: Ziarul de Duminica. „Cum pot fi remediate inegalităţile? Cartea lui Thomas Piketty ... «Ziarul Financiar, Sep 14»
5
Zi decisivă pentru Rapid: miercuri se vor semna actele prin care …
... antrenamentul programat pentru ora 15:00, deoarece va participa la negocierile cu Adrian Zamfir. Locul tehnicianului va fi ţinut de secundul Sandu Tăbârcă. «ProSport, Mar 14»
6
Moldovan nu are milă de elevii săi! VIDEO - Tehnicianul îi stoarce …
Giuleştenii s-au pregătit dimineaţă afară, iar seara au intrat în sală unde s-au pregătit sub atenta observaţie a lui Sandu Tăbârcă. Lotul deplasat în Antalya. «ProSport, Ian 14»
7
O judecătoare de la tribunalul suprem al României şi-a trecut în …
Colegele ei Ana Maria Dascălu, Raluca Moglan, Beatrice Ioana Nestor, Mihaela Tăbârcă şi Rodica Florica Voicu au trecut în declaraţiile de avere bijuterii de ... «Ziarul Financiar, Sep 13»
8
Rapid sa calificat în 16-imile Cupei României, după ce a trecut de …
În locul său, Sandu Tăbârcă l-a trimis în teren pe Doman. Rapid a terminat meciul în 9 jucători, după ce Andrei Simion şi Coman au fost eliminaţi. Şi gazdele au ... «ProSport, Sep 13»
9
Rapid, aproape de un nou transfer! Darko Lukanovic se antrenează …
Sandu Tăbârcă, antrenorul interimar al Rapidului, are în acest moment doar doi ... Antrenorul Sandu Tăbârcă a spus după meciul cu ACS Berceni că una dintre ... «ProSport, Sep 13»
10
Rapid. Jucătorii au intrat din nou în grevă şi ameninţă că nu se …
Neplătiţi de mai bine de cinci luni, jucătorii rapidişti au intrat din nou în grevă şi au refuzat să se mai prezinte la antrenamentele programate de Sandu Tăbârcă. «Ziua News, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tăbârcă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tabarca>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z