Înțelesul "tăbăcitór" în dicționarul Română

PRONUNȚIA TĂBĂCITÓR

tăbăcitór

CE ÎNSEAMNĂ TĂBĂCITÓR ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tăbăcitór în dicționarul Română

TĂBĂCITÓR² ~oáre n. pop. Butoi pentru păstrarea dubelii. /a tăbăci + suf. ~tor

SINONIMELE «TĂBĂCITÓR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «tăbăcitór» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele tăbăcitór

argăsitór

TRADUCEREA TĂBĂCITÓR

Găsește traducerea tăbăcitór în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile tăbăcitór din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tăbăcitór» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 晒黑
• Traducător din Română - Spaniolă: curtido
• Traducător din Română - Engleză: tanning
• Traducător din Română - Hindi: कमाना
• Traducător din Română - Arabă: دباغة
• Traducător din Română - Rusă: дубление
• Traducător din Română - Portugheză: tanning
• Traducător din Română - Bengali: ট্যানিং
• Traducător din Română - Franceză: bronzage
• Traducător din Română - Malaeză: penyamakan
• Traducător din Română - Germană: Gerbung
• Traducător din Română - Japoneză: 日焼け
• Traducător din Română - Coreeană: 무두질
• Traducător din Română - Javaneză: penyamakan
• Traducător din Română - Vietnameză: thuộc da
• Traducător din Română - Tamilă: பதனிடுதல்
• Traducător din Română - Marathi: tanning
• Traducător din Română - Turcă: tabaklama
• Traducător din Română - Italiană: concia
• Traducător din Română - Poloneză: garbarstwo
• Traducător din Română - Ucraineană: дублення
• Română: tăbăcitór
• Traducător din Română - Greacă: μαύρισμα
• Traducător din Română - Afrikaans: looiery
• Traducător din Română - Suedeză: garvning
• Traducător din Română - Norvegiană: tanning

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TĂBĂCITÓR»

Descoperă întrebuințarea tăbăcitór în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tăbăcitór și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumele 16-17 - Pagina 536

TABAC, pl. tabaci< tc. tabak ,,tăbăca.r, tăbăcitor“< ar. dabbãg' „tãbăcar, argăsitor de piei". Deriv.: tãbãcar, tãbãcãresc, tãbăcãrie, tãbãceală, (a) tãbãci, tãbãcit, tãbãcitor. TABIE, pl. tabii' < tc. tabiye ,,meterez; zid de apărare; lucrări de fortificaţie“ ...

Universitatea din București, 1967

Analele Universitătii București: Limbă și literatură română

Un argument în acest sens este că, în nomenclatoare, apar, pentru denumirea uneia şi aceleiaşi profesiuni atît termeni literari cît şi termeni regionali de exemplu : birjarlharabagiu (reg.), argăsitor, tăbăcitor dubălar & (reg.) (N. 1933). 4.6.2.

Universitatea din București, 1977

Studii şi cercetări matematics - Volumul 30 - Pagina 19

Iată cîteva exemple din această clasă : (tăbăcitor) vegetal, (tinichigiu) industrial, (sudor) electric, (finisor) mineral, (legător) manual, (frezor) universal etc. c) clasa ce conţine două grupuri nominale. Este cazul denumirilor următoare : (laminator) ...

Academia Republicii Socialiste România. Institutul de Matematică, 1978

Studii şi materiale privitoare la formarea cuvintelor in ...

... se poate preciza categoria gramaticală a temei. Derivatele aici în discuţie sînt următoarele : dăltuitor (N. g.), dăltar (n. p. 23) tăbâcitor (N. g.), tăbăcar (N. P. 45, dm) vălţuitor (n. p. 21, 22, 23, 47), vălţar, valţar (n. g.), valţier (n. p. 47) 8tivuitor (ib.

Institutul de Lingvistică din București, 1969

Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 941

(Detpre plelea seu trapu] omului) An de aoare fi de vint ; bitAtorit de munci ; bi- tucrt, lniaprlL - V. tabid. TABACITÖR, -OARE, tibicitorl, -oare, adj. Care are proprietatea de a tabid 1 argiaUor. ♢ (Subatantivat, n.) Butoi to care aa (ine argâseala.

Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984

Dicționarul ortografic, ortoepic și morfologic al limbii ... - Pagina 601

d. art. táSácelli ; pl. täbäceli tábAei \'b.; ind. prez. 1 sg. si 3 pl. täbäcesc, imperf.'S sg. tobácea; conj. prez. 3 lábaeeqscá tabaeire s. t., g.-d. art. täbäcirlt ; pl. tábáciri tábácit s. n. tabácitor adj. т., pl. tábácitorl ; t. sg. si pl. täbäcitoqre tabäcltor s. п., ...

Mioara Avram, ‎Elena Carabulea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1989