Descarcă aplicația
educalingo
tábulă

Înțelesul "tábulă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA TÁBULĂ

tábulă


CE ÎNSEAMNĂ TÁBULĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tábulă în dicționarul Română

TÁBULĂ s. f. suprafața dinților mamiferelor, al cărei aspect este adesea caracteristic animalului. (< lat. tabula)


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TÁBULĂ

cábulă · cámbulă · fábulă · fíbulă · mandíbulă · microfábulă · vocábulă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TÁBULĂ

tábula : · tábula rása · tabulár · tabuláre · tabuláriu · tabulát · tabuláte · tabulatór · tabulatúră · tabuláție · tabulhaná · tabulográmă · tabún · taburét · tacấm · tacâm · tácet · tacét · tacheláj · tachét

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TÁBULĂ

aedículă · antipartículă · aurículă · bifolículă · bursículă · bándulă · cagulă · canículă · carúnculă · cicatrículă · clavículă · crásulă · cánulă · cápsulă · cédulă · célulă · cópulă · cúpulă · ámpulă · áulă

Sinonimele și antonimele tábulă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «TÁBULĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «tábulă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «tábulă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TÁBULĂ

Găsește traducerea tábulă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile tábulă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tábulă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

塔布拉
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Tabula
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Tabula
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

गोली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الصفيحة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Табула
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Tabula
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

বোর্ড
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Tabula
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Tabula
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Tabula
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

タブラ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Tabula
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

tablet
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Tabula
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

வாரியம்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

टॅबलेट
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

Tabula
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Tabula
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

płytka
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Табула
40 milioane de vorbitori
ro

Română

tábulă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Tabula
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Tabula
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Tabula
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Tabula
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tábulă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TÁBULĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tábulă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tábulă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tábulă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TÁBULĂ»

Descoperă întrebuințarea tábulă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tábulă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
A Compendious Dictionary of the Latin Tongue, etc - Pagina 708
Täbüla, ae, f. a board or plank. qui navem mercibus implet ad summum latus, et tabulâ distinguitur undà, is separated from the water by a plank, Juvenal. 14, 289.--(II) a table of wood or other matter; named from the various uses towhich it was ...
Alexander ADAM (LL.D.), 1814
2
C. Crispi Sallustii Opera, exceptis fragmentis, omnia; ... ... - Pagina 311
Hence täbüla lusUris, a gaming table, &c. ; täbüla picta, a painted table, i. e. a picture. Täbüla cerâta, a waxen table, of which the upper part was covered with wax, and used for writing on with a piece of iron pointed at the one end for forming ...
Sallust, ‎John DYMOCK, 1826
3
TÁbula Rasa:
Pinker demonstra como elas se estabeleceram de forma inquestionável até comporem uma espécie de 'doutrina oficial', que hoje influencia não só a criação dos filhos, mas também a vida política.
Steven Pinker, 2004
4
Astronomiæ fundamenta novissimis solis et stellarum ... - Pagina 266
I vm. |'_v11. v1. PRECEPTA PRO USU TABULARUM. Pxßcl п U и IV. Ad datum “три: inuem're Iagarithum di/Ianu'n verz Soli: â Terri. Cum Anomaliâ mediâ Solís quzre in hac Tabulâ XII logarithmum dißantiœ in Elliplï. Deinde cum Argumentis ...
Nicolas Louis de La Caille, 1757
5
Dissertationes in Librum Jobi - Pagina 183
Juxra hos Ptolemzus Sacca-EOS flatuit ab Oriente Batanóeae, quos conjicit Spanhemius a. Suacho, Abrahami filio per Keturam, nomen &7, originem duxisie, &2 in ejus Tabulá. ante Historiam Jobi, 8C in ipso Libro, Cap. 1.4.. 5 6, 7. Nescio an ...
Samuel Wesley, 1736
6
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno ...
Uso: - a vela, - hawaiana, - para surf, velitábula; tábula velívola vel velífera; - de cultivo, v. cantero; - de materias, v. índice. tablazón: (conjunto de tablas que forman la cubierta de una embarcación) axes, ium mpl. tablero: (tabla para jugar al ...
José Juan del Col, 2007
7
Pharus scientiarum... - Pagina 218
syiLogistici prim:: figurmtabulx quzrtm eriz-.m reperiuntur in tabulà lcxtà. Ac proinde cius genc“ris sunt , vt, si anrccedens sit falsum , 8C consequens xieceslàriò sit falísium. Si vetò sit maior veta, 8C ¡ninot salsa , Conscqucns neceliariòfit VÍrum, ...
Sebastián Izquierdo, 1659
8
De la sociedad española y de otras sociedades: libro ... - Pagina 137
Bien mirado, esta consagración se antoja congruente con la extendida percep— ción de que Tábula era equivalente a Amando. No obstante, mi conclusión es que, para Amando, Tábula era, o debía ser, sinónimo de Iñaki. Junto con su ...
Benjamín García Sanz, 2013
9
Dicionário do latim essencial:
(tabŭla). Tabuinha, tábua pequena. Tabuleiro de jogo. Tábua votiva, quadrode madeira, exvoto. Tábua para escrever. Boletim, carta, contrato escrito. Berço ondeforam colocados Rômulo e Remo. Espécie de bolo. tabellarĭus,a,um. (tabŭla).
Antônio Martinez de Rezende, ‎Sandra Braga Bianchet, 2014
10
Opera Mathematica, In unum Volumen congesta, ac recognita, ...
_Quòd ii neque anni, qui fuperfucrunt; in tabulâ rcpcrianrur . accipicndus crit rurfum annus proximê minor, unâ cum numero cycli Solaris rcfpondenre : qui priori numero cycli Solarisv invento adjicien'dus eil , 8c ì compoiiro numero reji-. ciencia ...
François Viète, 1646
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tábulă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tabula-2>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO