Descarcă aplicația
educalingo
tacít

Înțelesul "tacít" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TACÍT

fr. tacite

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TACÍT

tacít


CE ÎNSEAMNĂ TACÍT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tacít în dicționarul Română

TACÍT ~tă (~ți, ~te) Care se subînțelege și se admite ca atare, fără a fi exprimat în cuvinte. Aprobare ~tă.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TACÍT

acantocít · acromatocít · adenocít · adipocít · adâncít · agamocít · agranulocít · amibocít · antracít · anulocít · aricít · arăcít · astrocít · bacteriocít · bazocít · boracít · băcít · bălăcít · bătucít · dacít

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TACÍT

tacâm · tácet · tacét · tacheláj · tachét · tachi · tachiná · tachináre · tachinăríe · tachiníde · tacitúrn · taciturnitáte · tacîm · tackle · táckle · tackle tecl · tackling · táckling · tackling técling · taclá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TACÍT

bezmeticít · blastocít · bocít · buimăcít · bumbăcít · calcít · cementocít · chircít · clipocít · clocít · colătăcít · condrocít · conăcít · corcít · cosăcít · cotcodăcít · cotolnicít · cromatocít · crăcít · cít

Sinonimele și antonimele tacít în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «tacít» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA TACÍT

Găsește traducerea tacít în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile tacít din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tacít» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

默认
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

tácitamente
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

tacitly
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

मौन रूप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

ضمنيا
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

молчаливо
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

tacitamente
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

অঘোষিতভাবে
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

tacitement
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

secara diam-diam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

stillschweigend
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

それとなく
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

암묵적
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

tacitly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ngầm
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மெளனமாக
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

मूकपणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

zımnen
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

tacitamente
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

milcząco
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

мовчазно
40 milioane de vorbitori
ro

Română

tacít
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

σιωπηρά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

stilswyend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

stillatigande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

stilltiende
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tacít

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TACÍT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale tacít
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «tacít».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tacít

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TACÍT»

Descoperă întrebuințarea tacít în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tacít și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Io. Gottl. Heinecci, IC. ... Historia Ivris Civilis Romani ... - Pagina 356
Cap. XIX. Procop.de Bello Goth. Lib. IV. dé consultationibus plerisque in . ter pocula sùsèeptis: Tacít. Cap. XXII. de ínsigni promíttentíum ac colludentíuin fi`de: Tac. cap. XXIV. Anna]. XIII, 54. de inimicítíís a tota familia susceptís, Tacit. *cap.XXI.
Johann Gottlieb Heineccius, 1733
2
Opera; recognovit, emendavit, supplementis explevit, ...
Martian n'a parlé qu'en termes ambigus; Mais sans doute i] ira du còté de Lacus. a quam apud senem fcstinantes. Tac-it. Hifi. I, 7. l Precarium senilmperium, 6C brevi transiturum. Tacít. Hifi. l 1 S1-1 Nymphidius quidem in ¡ps0 conatu opNeffus.
Cornelius Tacitus, 1771
3
Obres menors: Diàleg dels oradors. Agrícola. Germània - Pagina 7
Aquest era l'estat de la qüestió quan a principis del segle xix es produeix una reacció a favor de Tàcit, preparada per Spalding 1 i pròpiament iniciada per A. G. Lange,* que va posar en relació una epístola de Plini el Jove amb dos fragments ...
Cayo Cornelio Tácito, 2009
4
Fantasie capricciose trasportate in sensi politici, e morali - Pagina 147
Gri-vitítte ;zñìzmë juxm fidítioi/em ,omtumzmulmquc-,Ò' plure: per die: in theatre licentiz'u, ,ef/{agitata Tacít.lib.6.amml. _ XVI. Che si guardino i Principi di non rovinar` i ,suoi stati con l'ambizione, e pol onestarla col pretesto d' ,ingrandirla gloria ...
Ramigdio GLATESECHA (pseud. [i.e. Gagliati, Marchese.]), 1710
5
Desenvolupament de recursos humans - Pagina 195
Agustí Casas Romeo. tiu, complex i dinàmic, que implica l'explicitació i la socialització del component individual i tàcit en nom d'una adequada combinació de coneixements, susceptible de fomentar avantatges competitius en l'organització.
Agustí Casas Romeo, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tacít [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tacit>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO