Descarcă aplicația
educalingo
țăpúc

Înțelesul "țăpúc" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ȚĂPÚC

țăpúc


CE ÎNSEAMNĂ ȚĂPÚC ÎN ROMÂNĂ?

Definiția țăpúc în dicționarul Română

țăpúc s. m., pl. țăpúci


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU ȚĂPÚC

apúc · hapúc · năpúc · papúc · păpúc · zăpúc

CUVINTE CARE ÎNCEP CA ȚĂPÚC

țăncușát · țăncúșă · țăndărí · țăndărícă · țăndărós · țăndăros · țănghíle · țăplígă · țăpói · țăpoșícă · țăpuleán · țărán · țărấnă · țăráncă · țărăncúță · țărăneásca · țărăneáscă · țărănésc · țărănéște · țărăníe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA ȚĂPÚC

adúc · apedúc · astrúc · balamúc · bașbuzúc · boclúc · buciúc · buclúc · bucĭúc · bulbúc · bulúc · buncĭúc · bursúc · butilcauciúc · butúc · băbălúc · bălătrúc · bălăúc · cadúc · árbore de cauciúc

Sinonimele și antonimele țăpúc în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «țăpúc» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ȚĂPÚC

Găsește traducerea țăpúc în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile țăpúc din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «țăpúc» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

tapuc
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

tapuc
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

tapuc
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

tapuc
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

tapuc
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

tapuc
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

tapuc
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

tapuc
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

tapuc
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

tapuc
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

tapuc
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

tapuc
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

tapuc
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

tapuc
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

tapuc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

tapuc
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

tapuc
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

tapuc
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

tapuc
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

tapuc
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

tapuc
40 milioane de vorbitori
ro

Română

țăpúc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

tapuc
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

tapuc
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tapuc
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

tapuc
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a țăpúc

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ȚĂPÚC»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale țăpúc
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «țăpúc».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre țăpúc

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ȚĂPÚC»

Descoperă întrebuințarea țăpúc în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu țăpúc și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Caras de la vida: Poemas del Alma
Tápuc querido, ¿cómo olvidar todos los momentos felices de mi vida?Si los paséen éste pequeño retazo de suelo. Esoera Tápuc. Más recordara Tápuc eshablar del verdadero amor, de la amistad, del trabajo y de la conciencia de su gente ...
Dra. Olga A. Lattarulo, 2014
2
Cîntecul amintirii: Bordeienii. Cocostîrcul albastru - Pagina 345
Ţăpuc vorbi rînjind : — Eu socot că asta se vede. Noi sîntem zapcii de drumul mare! Cînd Niculăieş Ţăpuc a rostit cuvintele acestea, To- diriţă argăţelul a slobozit un ţipăt uşurel şi s-a făcut mititel într-un ungher, cu ochii măriţi de spaimă ...
Mihail Sadoveanu, 1969
3
Monografía de la Diócesis de Huánuco: contribución a la ... - Pagina 294
Tápuc gentílico estaba situado en la parte más alta del cerro, donde existe un torreón natural de roca granítica, desde el cual se daban señales de comunicaciones a los pueblos vecinos de esa región. Sin duda a eso se debe su nombre de ...
Francisco Rubén Berroa (Bishop.), 1934
4
The History of Scotland: From Agricola's Invasion to the ...
The Tapuc is in the middle of the great basin of the Forth. It overlooks the scene of many critical battles, and the great Roman works, passing from the Forth westwards. Above the sandy beach of the Firth of Tay, which stretches from Monifieth to ...
John Hill Burton, 1867
5
Evening Tales - Pagina 95
WThen Neculaies Tapuc uttered these words, Todirita the groom let out a faint shriek and cowered in a corner, his eyes gaping with fear fixed on Isac. His heart started fluttering like a captured sparrow's. Once again thieves were robbing ...
Mihail Sadoveanu, 1962
6
Sacrae conciones in sanctorum propheratum: quos minores ...
PÄ-ÖPHETA? HABAKVKÏ. tàpuc. ï. I. Conciô. XL. Vérf. ç, . Quin etiam cum vino perfidiofusfit, vir kr- rogans,neq,maneat in habitáculo ; cum dilatct velutfepulchrum animumfuum ¡ßt^ velutmm, qua nonfuturaturi& recipiat ad ft omries Gentes, ...
Stephanus Fabritius, 1641
7
Garabombo, the Invisible - Pagina 142
"I'm from Tapuc." "Is Tapuc a community or what?" "It's a community." "Then, are you a comunero from Tapuc?" "I'm a member of the Condor family." "And your wife?" "She's a villager, too." "How long does it take you to sell this bread?" "I visit ...
Manuel Scorza, 1994
8
The Sleepless Rider - Pagina 13
When his expertise was required in Tapuc, Judge Montenegro decided to make the trip by boat. Scared to death, the scribes, some Guardia Civil, and the parties involved in the lawsuit, boarded the boat with the Number One Citizen.
Manuel Scorza, 1996
9
Storia di Garabombo l'invisibile - Pagina 173
Fecero ressa attorno alle gallette. Comprarono pane. Anche Garabombo comprò quattro pani. "Si può -supere di dov'è lei, signore?" "Io sono del villaggio di Tapuc." "Tapuc è comunità o che cosa?" "È comunità." "Allora, lei è della comunità di ...
Manuel Scorza, 2002
10
Obras completas de Manuel Scorza: El jinete insomne - Pagina 25
Reclamado por un peritaje, el juez Montenegro decidió un día navegar a Tapuc. Muertos de susto, escribanos, guardias civiles y litigantes se embarcaron con el Primer Vecino. El doctor Montenegro quedó tan satisfecho con la travesía que ...
Manuel Scorza, 1991
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Țăpúc [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tapuc>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO