Înțelesul "tarlá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI TARLÁ

tarlá (-ále), s. f. – Cultură, solă, tablă, fîșie de teren cultivată cu aceeași specie de plante. – Megl. torlă. Tc. tarla (Șeineanu, II, 353; Lokotsch 2040; Ronzevalle 62).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA TARLÁ

tarlá

CE ÎNSEAMNĂ TARLÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tarlá în dicționarul Română

TARLÁ ~le f. Suprafață (mare) de teren cultivată cu aceeași specie de plante agricole. [Art. tarlaua; G.-D. tarlalei]

SINONIMELE «TARLÁ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «tarlá» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele tarlá

postátă

TRADUCEREA TARLÁ

Găsește traducerea tarlá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile tarlá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tarlá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: Tarle
• Traducător din Română - Spaniolă: Tarle
• Traducător din Română - Engleză: sheepfold
• Traducător din Română - Hindi: Tarle
• Traducător din Română - Arabă: حظيرة
• Traducător din Română - Rusă: Тарле
• Traducător din Română - Portugheză: Tarle
• Traducător din Română - Bengali: sheepfold
• Traducător din Română - Franceză: Tarle
• Traducător din Română - Malaeză: kandang domba
• Traducător din Română - Germană: Schafstall
• Traducător din Română - Japoneză: タルレ
• Traducător din Română - Coreeană: Tarle
• Traducător din Română - Javaneză: kandang
• Traducător din Română - Vietnameză: Tarle
• Traducător din Română - Tamilă: ஆட்டுப்பட்டி
• Traducător din Română - Marathi: मेंढवाडा
• Traducător din Română - Turcă: sheepfold
• Traducător din Română - Italiană: Tarle
• Traducător din Română - Poloneză: Tarle
• Traducător din Română - Ucraineană: Тарле
• Română: tarlá
• Traducător din Română - Greacă: στάνη
• Traducător din Română - Afrikaans: skaapstal
• Traducător din Română - Suedeză: Tarle
• Traducător din Română - Norvegiană: Tarle

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TARLÁ»

Descoperă întrebuințarea tarlá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tarlá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Delicious Diabetic Recipes

So, The Next Time Someone Says That A Diabetic Diet Is Boring And Uninteresting, Tell Him Or Her To Refer To This Book.

Tarla Dalal, 2002

Gujarati Cook Book

Gujaratis Have Perhaps Truly Perfected The Art Of Vegetarian Cooking. This Book Is An Attempt To Document Classic Gujarati Recipes From The Basic Dals And Kadhis To The More Complicated And Difficult Recipes Like The Mohanthaal.

Tarla Dalal, 2006

Baby & Toddler Cookbook

This Book Hopes To Provide Answers To All The Queries Of Budding Mummies Regarding When, What And How Much To Feed Their Little Ones Right From The Age Of 5 Months To 3 Years.

Tarla Dalal, 2001

Mithai

An Astounding Variety Of Sweets Is Available From Different Parts Of The Country. I Have Tried To Collect As Many Recipes As I Could For This Book..

Tarla Dalal, 1999

Rajasthani Cookbook

All The Recipes In This Book Have Been Adapted To Suit A Variety Of Palates.

Tarla Dalal, 2002

Punjabi Khana

Punjabi Khana Is A Book That Is Very Close To My Heart. Every Recipe In This Book Has Been Tried And Tested By Me And My Team Of Expert Cooks To Provide You With Completely Authentic Punjabi Recipes.

Tarla Dalal, 2007

Sanskrit Play Production In Ancient India

Sanskrit Play Production in Ancient India moves through three levels of understanding: (1) What the components of the traditional Natya Production are as described in Natyasastra and other ancient Indian dramaturgical works; how they are ...

Tarla Mehta, 1995

Health Heart Cookbook: Low Fat Low Cholesterol Recipes

If You Were One Of Those People Who Thought Nutritious And Delicious Diet Couldn'T Mix, You'Re In For A Happy Urprise! Because That S Just What This Book Is All About&Tasty, Healthy, Simple Recipes That You And Your Family Will Love.

Tarla Dalal, 2004

Exciting Vegetarian Cooking

Vegetarian Cookery Has Never Been So Much Fun. Recipes From Various Cuisines Such As Chinese, Mexican, Italian And Of Course Indian Have All Been Included In This Book

Tarla Dalal, 2007

Healthy Juices

The Juices Here Are Clubbed Under 5 Unique Sections Called Power Juices, Cleansing Juices, Vitality Juices, Therapeutic Juices And Fresh And Fruity.

Tarla Dalal, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TARLÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul tarlá în contextul următoarelor știri.

Projeto aproxima professores e alunos e incentiva o gosto pela leitura

Na Escola Estadual Diva Tarlá de Carvalho, no Ribeirão Verde, os livros não ficam somente nas estantes. Eles são lidos, relidos, discutidos e têm o precioso ... «Jornal A Cidade, Nov 14»

Alunos alegam falta de professor em escola estadual de Ribeirão …

Alunos da Escola Estadual Jardim Diva Tarlá de Carvalho, zona norte de Ribeirão Preto (SP), reclamam da falta de professor de matemática no colégio. «Globo.com, Apr 14»

Aluno barrado de ir à Feira do Livro depreda escola em Ribeirão Preto

Um adolescente, de 13 anos, jogou pedras na escola onde estuda, no Jardim Diva Tarlá de Carvalho, zona Norte de Ribeirão Preto, depois de ser informado ... «Jornal A Cidade, Iun 13»