Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "teckel" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TECKEL

teckel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TECKEL ÎN ROMÂNĂ?

teckel

Teckel

Teckel este o rasă de câini originară din Germania. Denumirea acestui câine în limba germană este cât se poate de clară: dachs înseamnă bursuc, iar hund înseamnă câine. Iată deci redată, încă din denumire, principala întrebuințare vânătorească a acestei rase. Teckelul este un câine folosit pentru vânătoarea la vizuină, în general, și în particular a viezurelui și vulpilor, dar și a animalelor mai mari.

Definiția teckel în dicționarul Română

teckel s. m.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TECKEL


shekel
shekel
téckel
téckel

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TECKEL

techergắu
techn
technéțiu
technețíu
techni
techníe
techno
tecifórm
téciu
téckel
teclifát
tecn
tecnetrón
tecnospór
tecsuí
tecșeá
tecșílă
téctic
tectítă
tecto

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TECKEL

alt fel
ampel
angel
arhánghel
beșamel
bushel
bísel
búșel
cel
cinel
coșoțel
crádel
críel
cándel
cârstítel
ált-fel
áltfel
ángel
ást-fel
ástfel

Sinonimele și antonimele teckel în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «teckel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TECKEL

Găsește traducerea teckel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile teckel din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «teckel» în Română.

Traducător din Română - Chineză

腊肠
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

dachshund
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

dachshund
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

Dachshund
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

الدشهند كلب ألماني
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

такса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

bassê
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

শিকারী কুকুরবিসেয
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

teckel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

Dachshund
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Dackel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

ダックスフント
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

닥스 훈트
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Dachshund
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

giống chó đức
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

டேஷண்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

लांब शरीर व आखूड पाय असलेला कुत्रा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

daksund
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

bassotto
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

jamnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

такса
40 milioane de vorbitori

Română

teckel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

είδος γερμανικού κυνηγετικού σκύλου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

worshond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tax
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

dachshund
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a teckel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TECKEL»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «teckel» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre teckel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TECKEL»

Descoperă întrebuințarea teckel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu teckel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Life is Like a Glass of Tea: Studies of Classic Jewish ...
Baron (zu seinem jüdischen Faktotum): "Hören Sie, für meine Jagd müssen Sie mir noch einen Teckel besorgen." – "Sollen Se haben bis morgen. Wieviel wollen Se ausgeben vor dem Teckel?" "Na, sagen wir: dreißig Gulden." – "Das kann ich ...
Richard Raskin, 2015
2
Teckel Doie Training Secrets: Obedient-Dog. Net
Then you need to know how to train your dog, don't you think? How to educate it so you don't need to worry about pee, growl, barks or anything but a good and healthy dog. Here is where this book can help you.
Mark Mendoza, 2015
3
TECKEL (EXCELLENCE) - Pagina 18
Ingrid Schwartz. completamente hasta los 18 meses. Los Teckel son perros muy longevos y muchos alcanzan los 12-14 años. Independientemente de su talla o variedad, el Teckel es fácil de cuidar y manejar, y con ello resulta un compañero ...
Ingrid Schwartz, 2009
4
Teckel - Pagina 6
das acerca de la utilidad del Teckel en el control de tejones y otras plagas más que abundantes. Al parecer, había dos tipos principales en el siglo XVII el de pelo corto y liso, y patas encorvadas; y el de pelo duro y patas rectas. Hasta 1685 ...
Stephen Nappe, 2007
5
El señor Teckel - Pagina 25
Se me cae una pluma. No puedo recogerla. No, no es que esté paralizado; pero mis esfuerzos son infructuosos ante la terquedad de Teckel. Se agacha para recogerla. Mi mente no está para perder el tiempo con semejantes nimiedades.
Joaquín Huguet, 1999
6
ATLAS OF VETERINARY OPHTALMOLOGY: - Pagina 241
(Teckel, 12 ani) Figure 6.109 – OSUveitis secondary to sepsis The animal does not see and hyphema is obvious. (Teckel, 12 years old) Figura 6.110 – ODUveitã. Hiphema – cazul precedent (Teckel, 12 ani) Figure 6.110 – ODUveitis.
DVM PhD Iuliana Ionascu, 2013
7
Dachshund - Pagina 13
TECKEL,. TECKEL,. TECKEL. In Germany, Dachshunds are measured by the size of the hole that the dog can enter (in pursuit of game), as opposed to pounds or inches like most other breeds. The Germans divide the breed into three ...
Ingrid Schwartz, 2011
8
Picasso & Lump: la odisea de un teckel
Una mañana de primavera de 1957, el veterano fotógrafo periodístico David Douglas Duncan hizo una visita a su amigo y a menudo tema fotográfico Pablo Picasso, en la casa del artista cercana a Cannes.
David Douglas Duncan, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TECKEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul teckel în contextul următoarelor știri.
1
Son teckel gâche les photos de demande en mariage
Mais ils ont emmené avec eux le chien de Megan, un teckel appelé «Louie». «Ils ont mentionné le fait que le chien aimait jouer dans les feuilles mortes, je leur ... «Le Matin Online, Oct 15»
2
La marche arrière d'un teckel sur un muret
La marche arrière d'un teckel sur un muret ... Si vous passez le permis, ce teckel pourrait être le dernier recours de votre défense. En effet, ce petit chien va se ... «BFMTV.COM, Oct 15»
3
Haaksbergse teckel Binky valt in de prijzen
HAAKSBERGEN - De Haaksbergse teckel Binky is slechts een paar turven hoog, maar valt regelmatig in de prijzen. Eind september werd Binky bij het ... «Tubantia, Oct 15»
4
Ausgehen: Posh Teckel in Kreuzkölln: Ella und die Gallaghers
"Posh Teckel" ist der Name dieses letzten Herbst eröffneten Etablissements, in dem auch Zweibeiner zugelassen sind. Sie werden beim Betreten des ... «Tagesspiegel, Aug 15»
5
Journalist soll Teckel-Tippgeber preisgeben
In dieser Facebook-Veröffentlichung sieht sich die Klägerin herabgewürdigt und verlangt vom Beklagten die Herausgabe der Identität des Teckel-Tippgebers, ... «Derwesten.de, Iun 15»
6
Crusoé, le teckel qui fait le buzz avec ses nombreux déguisements
Ce chien américain de la race teckel n'est vraiment pas comme tous les autres : il possède sa page Facebook, son site web, son propre blog et son compte Vine ... «RTBF, Apr 15»
7
Brandweer redt teckel uit konijnenhol
Meerdere brandweermannen moesten er woensdagavond in Zandvoort aan te pas komen om teckel Jip uit een hachelijke situatie te redden. «Telegraaf.nl, Apr 15»
8
Dennis, le teckel obèse, fait un régime et perd 20 kilos
Peut-être en imitant Dennis, ce teckel américain qui a perdu 20 kilos en arrêtant les burgers et les pizzas. Il faut dire que le cas de Dennis était inquiétant: le ... «20minutes.fr, Mar 15»
9
Teckel valt 20 kilo af na stoppen met burgers en pizza
video Het kostte bijna twee jaar, maar het is deze hond gelukt. De Amerikaanse teckel Dennis is van 25 kilo naar 5 kilo gegaan, nadat hij stopte met eten van ... «AD.nl, Mar 15»
10
Wanneer zijn grote vriend urenlang vastzit in modder, doet dappere …
Een teckel, genaamd Razor, wordt als een held onthaald in de Amerikaanse staat New Mexico. Dankzij de volharding van het dappere hondje kon zijn veel ... «Het Laatste Nieuws, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Teckel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/teckel-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z