Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "terás" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TERÁS

terás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TERÁS ÎN ROMÂNĂ?

Definiția terás în dicționarul Română

terás s. m.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TERÁS


acantocerás
acantocerás
ambarás
ambarás
carás
carás
contrás
contrás
degrás
degrás
estrás
estrás
extrás
extrás
harás
harás
madrás
madrás
nerás
nerás
ortocerás
ortocerás
raigrás
raigrás
retrás
retrás
sasafrás
sasafrás
tetrás
tetrás
zbârcióg-grás
zbârcióg-grás

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TERÁS

teracótă
teracotíst
terágiu
teramicínă
terapeút
terapeútic
terapeútică
terapíe
teráriu
teraríu
terasá
terasamént
terasáre
terásă
terasétă
terasiér
terasón
terat
teratencefalíe
teratísm

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TERÁS

aliás
almás
ananás
astrocompás
atlás
biplás
bun rămás
cafás
camohás
canafás
canevás
cargabás
cavás
cherdás
compás
contrabás
cotfás
dubás
girocompás
hamadriás

Sinonimele și antonimele terás în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «terás» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TERÁS

Găsește traducerea terás în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile terás din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «terás» în Română.

Traducător din Română - Chineză

阳台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

terraza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

terrace
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

छत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

شرفة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

терраса
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

terraço
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

চত্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

terrasse
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

teres
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Terrasse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

テラス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

테라스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

Teras
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

sân thượng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

மொட்டை மாடியில்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

टेरेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

teras
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

terrazzo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

taras
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

тераса
40 milioane de vorbitori

Română

terás
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ταράτσα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

terras
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

terrass
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

terrasse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a terás

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TERÁS»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «terás» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre terás

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TERÁS»

Descoperă întrebuințarea terás în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu terás și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Orthographia ou artede de escrever e pronunciar com acerto ...
Tinhas tido, etc. Fut. imperf. Terei. Terás, etc. ou Hei de ter. Has de ter, etc. Fut. perf. Já entaõ terei. Já entaõ terás, etc. Ou. Terei tido. Terás tido. Imperat. Tem tu. Tenha elle. Tenhamos nós. Tende vós. Tenhaõ elles. Fut, Terás tu. Terá elle, etc.
João de MORAES MADUREIRA FEIJÓ, 1824
2
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto ...
Ja entaó terei. ja cntaó terás &c. Ou. Terei tido. Tcrás tido &c. Imperat. Tem tu. Tenha elle. Tenhamos nos. Tende vos. Tenhaó elles. Fut. Terás tu. Terá elle &c. Opt. Oxalá tivera eu &c. Ou. Oxala tivefle eu &c Queira Dcos , c^vxe tivefle eu.
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
3
Dança do Vento: Antologia Poética
Nunca. terás. o. prazer. de. ver. meu. rosto. Luz devela me trás verdades, ilumina minha artee minha alma, num caminho por onde passam os solitários eremitas. Retorno as vezes nesta capela, onde me encontro com Deus, e lheconto meus ...
Maria de Fátima Coutinho, 2014
4
Os Mais Belos Instantes Da Vida - Pagina 69
NINGUÉM. SERÁ. COMO. EU. Tudo foi maravilhoso enquanto durou, Mas se acabou como tudo acaba. Já não estarei nos teus encontros, Não mais terás meus braços em um abraço, Não mais ouvirás minha voz Dizer-te baixinho “te amo”.
Mauro Teixeira De Souza, 2005
5
Orthographia: ou Arte de escrever, e pronunciar com acerto ...
Haveis. H aõ. Imperf. Havia. Havias , 8<c. - 3 Tivéras , See. Tinha tido.` Tinhas tido , 8cc. Fur. imperf. Terei. Terás , Sac. ou ter, 8cc. Fut. perf. lá entaõ terei. lá entaõ terás , 8te. Terei tido. Terás tido. Im rat. Tem tu. Pe Tenha elle. Tenhamos nós.
̤ Joô de Moraes Madureira Feij, 1815
6
Colloquial Portuguese of Brazil 2 (eBook And MP3 Pack) - Pagina 36
3. What was unusual about the actors in the film Cidade de Deus? 2. Translate Text 2 into English. Language point 4 ♢ The future perfect The future perfect is formed with the future of ter 'to have': terei, terás, terá, teremos, terão + past participle ...
Esmenia Osborne, ‎Barbara Mcintyre, 2014
7
Livro do Desassossego: - Pagina 506
As ervasruins cobriram asálease as alamedas, por ondeos teus pésnunca passaram.» «Masnomeu domínio, onde só nãoterás a a noite reina, terás a consolação, porque esperança; terás o esquecimento, porque não terás o desejo teráso ...
Fernando Pessoa, ‎Bernardo Soares, 1982
8
Antigo Testamento Volume I - Pagina 282
4 Agora pois, toma cuidado, e não bebas vinho nem bebida forte, e não comas coisa alguma impura; 5 porque tu conceberás e terás um filho, sobre cuja cabeça não passará navalha, porquanto o menino será nazireu de Deus desde o ...
TÂnia Mara, 2009
9
A Bíblia Sagrada - Velho e Novo Testamentos [Com índice ...
3 Mas o anjo do Senhor apareceu à mulher e lhe disse: Eis que és estéril, e nunca desteàluz; porém conceberás, e terás umfilho. 4 Agora pois, toma cuidado, e não bebas vinho nem bebida forte, e nãocomas coisa alguma impura; 5 porque ...
LL Library, 2014
10
Wicked Lovely - Amores Rebeldes
Compreendes que, se não forestu a eleita, terás detransportar o gelo da Rainha do Inverno até que a próxima mortal aceite correr este risco? E que terás deaavisar para não confiar em mim? — perguntou, e fez uma pausa, deitandolhe ...
Melissa Marr, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TERÁS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul terás în contextul următoarelor știri.
1
16 terás SSD-t mutatott be a Samsung
Ha ettől nem merevedik meg a lemez, akkor semmitől: a kaliforniai Flash Memory Summiton mutatta be a Siemens PM1633a-nak elkeresztelt 16 terabyte-os ... «444.hu, Aug 15»
2
Terás de esperar 9 dias para desbloquear tudo em Super Mario Maker
Um novo trailer de Super Mario Maker revela como poderás desbloquear as ferramentas de criação através da dedicação diária. O vídeo mostra-nos como ... «IGN Portugal, Aug 15»
3
Z terás Slovenského rozhlasu budú vysielať rádiá naživo
Živé vysielanie SRo z terás obrátenej pyramídy, na ktorých možno nájsť kaviareň, komunitnú záhradu i tieň, odštartuje o 8:00 Rádio_FM. Program Ráno na ... «Webnoviny.sk, Iul 15»
4
Terás passado o nosso cavalo selado?
Não faz muito tempo que o Brasil 'andava de vento em popa'; pelo menos era o que defendiam e alardeavam os experts no assunto. Economia auspiciosa ... «Administradores, Mai 15»
5
Queres deitar fora o teu televisor velho? Cuidado, terás de pagar …
O Governo quer acabar, a partir de janeiro, com a isenção de IVA do serviço público de remoção de lixos e cobrar na conta da eletricidade uma taxa pela ... «idealista.pt/news, Nov 14»
6
Piada sobre "mandamentos da telefonia" rende condenação à Oi
Os "mandamentos" prosseguiam com: "não terás feriado, fins de semana ou qualquer outro tipo de folga" e "a pressa será teu único amigo e as tuas refeições ... «Consultor Jurídico, Nov 14»
7
Diz-me como desenhas aos quatro anos, dir-te-ei que inteligência …
Diz-me como desenhas aos quatro anos, dir-te-ei que inteligência terás aos 14 ... nessa idade como é indicativa da inteligência que terá dentro de 10 anos. «Visão, Aug 14»
8
Záujemcovia už môžu žiadať o povolenia na zriadenie letných terás
Priaznivé počasie nútilo v ostatných dňoch prevádzkovateľov z oblasti reštauračných zariadení k tomu, aby začali s umiestňovaním exteriérových sedení a terás, ... «Prešovský informačný server, Mar 14»
9
Drasticky skresali ceny terás: Kde vyšla radnica v ústrety …
Drasticky skresali ceny terás: Kde vyšla radnica v ústrety podnikateľom? ... a všade zdražuje, pod Chočom šli ceny za prenájom letných terás výrazne dolu. «CAS.sk, Iun 12»
10
Majitelia podnikov v centre hlavného mesta: Terasy budú o polovicu …
06.03.2012, 10:27 | Poriadne si priplatia! Majitelia podnikov v centre hlavného mesta budú za prevádzkovanie letných terás platiť oveľa viac ako doteraz. «CAS.sk, Mar 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Terás [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/teras>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z