Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "tractát" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRACTÁT

tractát play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRACTÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția tractát în dicționarul Română

TRACTÁT, -Ă adj. Tras (de un tractor sau alt vehicul). [Cf. fr. tracté].

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRACTÁT


afectát
afectát
contractát
contractát
decontractát
decontractát
defectát
defectát
depunctát
depunctát
dictát
dictát
difractát
difractát
infectát
infectát
injectát
injectát
interconectát
interconectát
lactát
lactát
neafectát
neafectát
nedezinfectát
nedezinfectát
pictát
pictát
preselectát
preselectát
proiectát
proiectát
punctát
punctát
redactát
redactát
refractát
refractát
reinfectát
reinfectát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRACTÁT

tracológ
tracológă
tracológic
tracologíe
tracomán
tracomaníe
tract
tractá
tractáre
tractáție
tractír
tractiruí
tractór
tractoríst
tractorístă
tractotóm
tractotomíe
tractríce
tráctus
tractús

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRACTÁT

abilitát
accidentát
acetát
achitát
acreditát
acvastát
adnotát
aeropurtát
aerostát
aerotransportát
afrontát
agitát
alintát
anemostát
apostát
apretát
respectát
sectát
selectát
umectát

Sinonimele și antonimele tractát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «tractát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRACTÁT

Găsește traducerea tractát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile tractát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «tractát» în Română.

Traducător din Română - Chineză

牵引
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

tracción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

traction
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

संकर्षण
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

جر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

тяга
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

tração
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

ট্র্যাক্টর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

traction
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

traktor
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

Zugkraft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

牽引力
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

견인
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

traktor
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

lực kéo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

டிராக்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

ट्रॅक्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

traktör
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

trazione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

trakcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

тяга
40 milioane de vorbitori

Română

tractát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

έλξη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

traksie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

dragkraft
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

trekkraft
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a tractát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRACTÁT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «tractát» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre tractát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRACTÁT»

Descoperă întrebuințarea tractát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu tractát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Kisfaludi Lipthay I. Bars és Hont megyék alispánjának és ... - Pagina 82
Forgacs Zsigmond nádor visszaküldi Lipthay Imre alispánnak a barsi török tractát september 4. 1618. Kivül: Szokott módon Lipthay Imre Barsmegyei alispannak czimezve. Belül: Generose Domine Amice nobis observand. Salutem et ofñcii ...
Tivadar BOTKA, 1867
2
Llibre dels miracles de Nostra Senyora del Roser, y del ... - Pagina 188
La qual cosa sonchseta, y provehintho així nostre Senyor Deu, lo Tractát de les snes heresitgies, sonch al instant στα ¡nat , γ Ισ del Gloriòs Sant Domingo , resta cen"ser. Però elis porfiaren , γ tornarenlo a iiançar eri , Ισ ΙσεΙι tres vegades, ...
Jeroni Taix, ‎Oliva i NadalNarcís, 1691
3
Erdélyi történelmi adatok: (Siebenbürgische ... - Volumul 2 - Pagina 382
Continuálja kegyelmed édes apám uram tovább is a tractát, talám Isten jó végét adja s az ország tudom nem hagyja háládatlanul az kegyelmed fáradságát. Ha urunk ő fölsége hadai az ellenséghez közelben szállanának, bizhatnám az ...
Imre Mikó, 1856
4
Második Rákótzi György ideje - Pagina 73
ezek így leven , lehetetlen vala , hogy egyéb- képpen tselekedném, hanem a' tractát acceptál- nom valamint, 's valahogy; magam személyem- be , hogy a' sántzból elmennyek, vóltak sváso- rim; de az betsület, és édes Nemzetem' sze- retete ...
Imre Bethlen (gróf.), 1829
5
Monumenta hungarica, az az Magyar emlékezetes irások
... Ugy meg-fog csapni , hogy vápájába haltok alfelének. Ez szókon a' Fejedelem magát tsak elszégyenlé , 's félben hagyta a' Tractát. Ezen Doctor Ferentz ^vólt Bátori Sig- tnondal , midoh Havasalföldébe ment had- 1 dal, - — 19 — dal , és ott ...
Georg Karl Borromäus von Rumy, 1816
6
Arpadia. Honi törtenetek zsebkönyve. Szerk. Kovacsoczy ... - Pagina 97
Én Kglmes Uram , hogy az Tractát telyeséggel meф1 vSsaC Nágod, azt nem jovalhatom; de miképpen nyullyon hozzá,'hogy az Urakkal eö Kegyelmekkel egyт; ighen megh fontollya, azt jovallom, ha lsten sullyosab betegéggel nem látogat ...
Mihaly Kovacsoczy, 1835
7
Galantai gróf Eszterházy Miklós Magyarország nádora
... ad ulteriora nem is kelletnék kegyelmeteknek lépni, kiváltképpen ő felsége híre és akaratja nélkül; noha, ha egyébaránt jó progressusát remélhetné ember az dolognak, ezzel talám nem lenne szükséges és méltó is rumpáhuink az tractát.
Pál Antal Esterházy (herceg), 1870
8
Erdélyi történelmi adatok - Volumul 2 - Pagina 382
Contimiálja kegyelmed édes apám uram tovább is a tractát, talám Isten jó végét adja s az ország tudom nem hagyja háládatlanul az kegyelmed fáradságát. Ha urunk ő fölsége hadai az ellenséghez közelben szállanának, bizhatnám az ...
Imre Mikó (gróf), ‎Imre Mikó, ‎Károly Szabó, 1856
9
Török-magyarkori történelmi emlékek. Elsö osztály: Okmánytár
Én kegyelmes uram, hogy az tractát teljesség- gel megvesse nagyságod, azt nem jovalhatom, de miképen nyúljon hozzá, hogy az urakkal ö kegyelmekkel együtt igen megfontolja, azt jovallom ; ha Isten súlyosabb betegséggel nem látogat ...
Magyar Tudományos Akadémia, 1871
10
Praelectionum theologicarum Honorati Tournely Continuatio, ...
366. TRACTÁT'UJ'. DE. BAPTIsMO. lum, sed 8C vprzcípue ad vitam spíritualem, cujus jan'ua est Baptísmus: atquí Prínceps in hypothesi nostra succedit in locum patris; ergo. , ~ Hz rationes probant pro Baptísmo corum ctiam insanr'ium qui ín ...
Honoré Tournely, 1749

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Tractát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/tractat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z