Înțelesul "pictát" în dicționarul Română

PRONUNȚIA PICTÁT

pictát

CE ÎNSEAMNĂ PICTÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția pictát în dicționarul Română

PICTÁT, -Ă, pictați, -te, adj. Reprodus, reprezentat într-o pictură (2); zugrăvit. ♦ (Despre obiecte, materiale etc.) Pe care s-a executat o pictură (2). – V. picta.

SINONIMELE «PICTÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «pictát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele pictát

fardát · machiát · vopsít

TRADUCEREA PICTÁT

Găsește traducerea pictát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile pictát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pictát» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 画家
• Traducător din Română - Spaniolă: pintor
• Traducător din Română - Engleză: painter
• Traducător din Română - Hindi: चित्रकार
• Traducător din Română - Arabă: رسام
• Traducător din Română - Rusă: художник
• Traducător din Română - Portugheză: pintor
• Traducător din Română - Bengali: চিত্রশিল্পী
• Traducător din Română - Franceză: peintre
• Traducător din Română - Malaeză: pelukis
• Traducător din Română - Germană: Maler
• Traducător din Română - Japoneză: 画家
• Traducător din Română - Coreeană: 화가
• Traducător din Română - Javaneză: pelukis
• Traducător din Română - Vietnameză: họa sĩ
• Traducător din Română - Tamilă: ஓவியர்
• Traducător din Română - Marathi: चित्रकार
• Traducător din Română - Turcă: ressam
• Traducător din Română - Italiană: pittore
• Traducător din Română - Poloneză: malarz
• Traducător din Română - Ucraineană: художник
• Română: pictát
• Traducător din Română - Greacă: ζωγράφος
• Traducător din Română - Afrikaans: skilder
• Traducător din Română - Suedeză: målare
• Traducător din Română - Norvegiană: maler

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PICTÁT»

Descoperă întrebuințarea pictát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pictát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Learn Romanian: Course for English Speakers : Addenda with ...

... -éze; pictát; picteáza (cu aten|ie!) - to paint Pictát, pictáta, pictáti. pictáte - painted Píctor, píctori // pictorifä, píctorife - painter Pictúrá, pictúri - painting Fiele - skin 11 piei de animale - hides Piéptene, piépteni - comb Pierde, piérd, piérzi, piérde ...

Gheorghe Doca, 2003

Georgii Serpilii, S. Commentatores in Psalmos Davidis: ... - Pagina 233

Derwahren Pictát harer allerdings aufzuhelffen sich aufferst bemi'ihet/ fast wie der theure LurherUS die altereine Lehrezu faubern getrachtet :c- Demnach so wird niemand sríne guie [mention verwerffen / oder eimger Ketzcrey ¡hn ...

Georg Serpilius, 1716

Großer Herren, vornehmer Ministren, und anderer berühmten ...

... erblicft t , unb bcnfelben rocgen feiner pictát , guten qbalitàten unb bi§l)ero bezeugter devotion unb dextcntàt, &u bero ©tifft^9vatl) ju ernennen in gnaben refolvirff, аиф bejfcn дего6()пПфе paffî$m$ unb iníhlla- tion mir gnábígft anbefohlen.

Johann Christian Lünig, 1731

Populäre Besprechungen über deutsche Schreibung, Schrift ...

25. ans diser dcntscheu pictát entsprang das frz. Go'éthe (gespr. (Heat); vir glauben, disem namen di rechto pietêit zu erveisen, indem vir in auch noch reinos uudeutschen th entclaideten. Hír tut gevisse11hafte, unerschroecene frage und ...

Rog Ahuus, 1868

Neu-eröffneter Historischer Bilder-Saal, Das ist: Kurzte, ...

... reeldx fd)on »iel ^abre ber »on benen ®>angeli* natione. |-феп Theologis ventilirt worben/ bat man über bie grage : ob allée Stiffen »on ©окИфеп fingen/ obne bie Pictát / Ща) unb bloß пагёгиф |еве? и~ф поф тфг vónig юегд^феп fonnen.

Andreas Lazarus ¬von Imhof, ‎Conrad Schönleben, 1727

Munkálatai - Volumele 3-4 - Pagina 12

Suess tauár pedig а Nerita pictát а folyóvizi —— а, aerith. pictum-ot а féligsósvizì puhányokhoz sorozza, ami а felhozott viszonyokkal egyenes ellentétben áll. к А szarmát képlet igen пазу elterjedtséggel birván Magyarországban — és több ...

Magyar Földtani Társulat, 1867

Instruccions per la enseyansa de minyons - Pagina 91

Finalment, deuhen los Meflres educará fos Deixebles ad tal pictát,religió,y zel,com i filis de Jesv-Chritt, criats de fa ma, y redemits ad la fuaSanch preciofa,en los quals habita comen faCafa,y com en fon Tecppie,y ais quals mira ... i c©m <o\n a ...

Baldiri Reixac

Trattato della Coltivazione Delle Viti, E del frutto che ... - Pagina 157

... e qu'iui 'ap pictát'i -gt-aímeflaua no › fènzadarñl'oro tanti martori , erraniutecome noisaccia-ñ mo: ch'e cla] b'o'sco nella nestaiuola o vero sem ëìaio 'gliìeffisPonglriamo-z quiui glfa'nmshamo :quindi li .rirra sponghiatri-tmellqíaìsse` ...banche ...

Giovanni Vittorio Soderini, ‎Bernardo Davanzati, ‎Lionardo Giacchini, 1600

Nouvelles ecclésiastiques, ou Mémoires pour servir à ... - Pagina 38

II persista dans l'avrs d'enregîtrer , parce qu'il ne s' agiffoit.pasd\n silence fstr /« DOCTRINE; ce qui étoit tout à lait Icníé. D'ailleurs lé lalul -c la Faculté exigeoit l Iclon lui ) qu'on se pictát dans cette occasion passagère. Mais , a- jouta-t-il ...

Clement XI (pope.), 1756

Opusculum contra testamentum montense - Pagina 202

... per iplos, Hudere, St cognofcere fpiritum , St pieta“т: Ct myfìeria Sacrœ ñrípturœ, ей utile ‚ ес neccfïärium omni temporeyotnni îoco , 8c omni perfbnarum generíyergò, per 'ipfbs, Rudere ‚ & cognoñtere fpirìtum, 8c pictát'em Sacra: Scri'pturœ, ...

Hieronymus Tomacelli, 1714