Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "traumat" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA TRAUMAT

traumat play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ TRAUMAT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția traumat în dicționarul Română

TRAUMAT(O)- elem. „leziune, rană”, „traumă”. (< fr., germ. traumat/o/-, cf. gr. trauma, -tos)

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU TRAUMAT


agrámat
agrámat
animat
animat
astroclímat
astroclímat
blámat
blámat
cinemat
cinemat
climat
climat
cromat
cromat
dermat
dermat
eczemat
eczemat
hemat
hemat
mat
mat
nemat
nemat
pneumat
pneumat
somat
somat
spermat
spermat
stomat
stomat
taumat
taumat
thaumat
thaumat
tremat
tremat

CUVINTE CARE ÎNCEP CA TRAUMAT

traul
trául
trau
trauláre
tráuler
traúler
trauleríst
tráuling
traumátic
traumatísm
traumatizá
traumatizánt
traumatizáre
traumatizát
traumato
traumatológ
traumatológă
traumatológic
traumatologíe
tráumă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA TRAUMAT

ab intéstat
after-beat
afterbeat
amestecat
amînat
aplecat
apărat
bat
bob-scat
búndesrat
cat
cerat
cherat
cloridrat
combinat
condiționat
coroĭat
dactilografiat
dat
deșelat

Sinonimele și antonimele traumat în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «traumat» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA TRAUMAT

Găsește traducerea traumat în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile traumat din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «traumat» în Română.

Traducător din Română - Chineză

受伤
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

de heridos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

of injured
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

घायल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

من الجرحى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

раненых
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

de feridos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

এর আহত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

de blessés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

yang cedera
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

verletzter
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

負傷したの
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

의 부상
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

tatu saka
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

người bị thương
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

காயத்தின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

जायबंदी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

arasında yaralı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

di feriti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

rannych
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

поранених
40 milioane de vorbitori

Română

traumat
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

τραυματίες
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

van beseerde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

skadade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

skadde
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a traumat

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «TRAUMAT»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «traumat» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre traumat

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «TRAUMAT»

Descoperă întrebuințarea traumat în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu traumat și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Der Traumat
Ihr Frieden, wie der meine, und ihre Freiheit, wie die meine, stehen hier zur Diskussion." http: //www.besner.d
Winfried L. Menzel/Andreas Besner, ‎Winfried L. Menzel, 2011
2
Die Milz / The Spleen: Struktur, Funktion Pathologie, ... - Pagina 387
Tabelle 1. Postoperative Wundheilungsstörungen nach Splenektomie Lfd. Alter Grad der Zeit Grundleiden Nr. Jahre Wundheilungsstörung nach Op. 1. 28 Wundinfekt 10. Tag Traumat. Milzruptur 2. 23 Wundinfekt 6. Tag Traumat. Milzruptur 3.
K. Lennert, ‎D. Harms, 2013
3
Handwörterbuch der Gerichtlichen Medizin und ... - Pagina 151
Klin. Wschr. N. F.XLII,511 (1934). – Drigalski: Über Diabetes als Unfallfolge. Zbl.inn. Med. 1936. – Grote: Zur Frage des traumat. Diabetes. Anmerkung zur Arbeit von Meythaler u. Reichelt in Nr. 39 der Med. Welt „1391; Med. Welt 1935, 1810.
F. v. Neureiter, ‎F. Pietrusky, ‎E. Schütt, 2013
4
Chirurgenverzeichnis - Pagina 611
_ Spätverblutgs.tod n. früher bestand. traumat. Aneur., M. ш. W. 1915. _ Behdlg. d. Oberschenkelfrakt., Med. Klin. 1915. — Neurol.-chir. Beobachtgn., M. m. W. 1915. _ Traumat. Luxat. d. l. Phalanx d. k1. Zehe, Zbl. Chir. 1915. _ Traumat.
Arthur Hübner, 2013
5
Chirurgenverzeichnis - Pagina 590
stellg. durch Tbk. versteifter Gelenke, Acta chir. orth. et traumat. cechoslov. 1960. _ Sympt.komplex d. Hüftlendenstrecksteife (mit Polster), Arch. orthop. Unfallchir. 51/1960. _ Orthop. Bhdlgs.möglktn. b. Querschnittsgelähmten (mit Oelkers), Beitr ...
H. Bürkle de la Camp, 2013
6
Collected Papers from the Faculty of Medicine, Osaka ... - Pagina 221
Enucleatio bulbi des L.A. Später sympathische Ophthalmie Cat. traumat., sekundäres Glaukom Cat. traumat. Cat. traumat., Combust, corn. Cat. traumat. Cat. traumat. Cat. traumat., Prolaps, iridis Cat. traumat., Prolaps, iridis Hämophthal- mus ...
Osaka Daigaku. Igakubu, 1938
7
Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medizin
Es wurde in des Vf. 5 Jahren diese Operation 16mal vorgenommen, 4mal bei Frauen, 11mal bei Männern; – 12mal wegen chromischer , – 4mal wegen traumat. Krankheiten, u. unter anderen bei 2 durch Feuergewehr Verwundeten in den ...
Carl Christian Schmidt, ‎Alexander Goeschen, ‎Paul Julius August Möbius, 1843
8
Les Merletti: Histoire d'une famille foraine
" Ce livre est dédié aux Merletti de partout, d'ailleurs, et de nulle part. A tous les marchands de rêve et d'illusion et à la pantraille qui les gobe. "
Daniel Boucherie, ‎Stéphane Traumat, 1999
9
Universal-Lexicon der practischen Medicin und Chirurgie: ...
¡Deforgani: fat. in golge b. фгоп. traumat. 492—9.1. — , ourdi S&unben ... Xrtbriti* traumatica. — , öiterung ingoige b. acuten traumat. 491. ... traumat., in roiefern biefe ftctis gefährliche, ja oft tibtutfp S5erle|. begrünben. 494. GJetenffcudjtiqfeit ...
Gabriel Andral, 1836
10
Chirurgenverzeichnis: Biographie und Bibliographie - Pagina 400
Dtsch med Wschr 1953 4 Bhdlg d Unterschenkelfrakt (mit Lorenz). ebd Inkarzerat traumat Zwerchfellhernien. Zbl Chir 1953 Interrnitt Pylorusverschl durch gr Gallenstein. ebd Nach Perforat i d Bulbus duodeni retrograd i д Magen gelangter gr ...
H. Junghanns, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «TRAUMAT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul traumat în contextul următoarelor știri.
1
Traumat kummittelevat
Tarinat kummituksista ja henkiolennoista ovat olleet osa ihmisten yhteisöllistä perinnettä ammoisista ajoista lähtien. Tuonpuoleisuuden tummalla lumovoimalla ... «Karjalan Heili, Oct 15»
2
Coroner blasts military bosses for ignoring Marine's post-traumatic …
The inquest heard "bright and outgoing" David turned to drugs as a way of coping with his mental trauma which was not diagnosed until three days before he ... «Plymouth Herald, Oct 15»
3
Kanske är rädslan för kriget traumat i dag
Traumat: Förnuft och upplysning var inget vaccin, civilisationens teknik och rättroende byrå krater var tvärtom viktiga delar i mänsklighetens grymmaste folkmord. «Expressen, Iul 15»
4
Jurrien van der Werff: MH17 sümboliseerib Hollandile rahvuslikku …
MH17 sümboliseerib Hollandile rahvuslikku traumat. Mind see tragöödia otseselt ei puudutanud, sest ükski ohvritest ei kuulunud mu pere ega sõprade siseringi. «Postimees, Iul 15»
5
Ilska efter traumat i ”Game of thrones”
”Game of thrones”-skaparna har väckt starka känslor efter ett brutalt dödsfall i det senaste avsnittet. – Meningen är att det skulle vara hemskt, säger ... «Aftonbladet, Iun 15»
6
Snillrik analys av det ryska traumat
Eller en snabb och snillrik analys av dagens stora ryska historiska mänskliga och samhälleliga trauma: obegravdheten. Vad det heter på ryska vet jag inte, men ... «Västerbottens-Kuriren, Mar 15»
7
Jak se zbavit traumat z válek? Veterán zkouší extrémní závod a …
Nepomohli psychologové, skupinová terapie ani léky. A tak válečný veterán Steve Watkins zkouší jinou metodu, jak vyzrát na traumata, která ho provází od ... «iDNES.cz, Mar 15»
8
Arga snickaren” om tuffa traumat
Det lär bli mindre skrik och mera samtal i den nya säsongen av ”Arga snickaren” i Kanal 5. Nu tar nämligen Per ”Pirre” Starrin över efter Anders Öfvergård, som ... «Aftonbladet, Mar 15»
9
Kuidas käituda pärast traumat või haigestumist välismaal?
Kuidas käituda pärast traumat või haigestumist, kui sul on olemas reisikindlustus? · Eelkõige tuleb mõelda sellele, kuidas kiiresti arsti juurde pääseda. Kui ise ... «Delfi, Feb 15»
10
Sisällissodan traumat
Sisällissodan traumat. Julkaistu 25.01.2008 - 14:00 . Päivitetty 21.11.2011 - 22:53. 10.2.2004. Kuolemantuomio teatterimiehelle. 7 min. Voit upottaa tämän ... «YLE, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Traumat [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/traumat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z