Descarcă aplicația
educalingo
delegát

Înțelesul "delegát" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DELEGÁT

delega, cf. fr. délégué, lat.t. delegatus.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DELEGÁT

delegát


CE ÎNSEAMNĂ DELEGÁT ÎN ROMÂNĂ?

Definiția delegát în dicționarul Română

DELEGÁT ~tă (~ți, ~te) m. și f. 1) Persoană împuternicită cu o misiune specială; trimis. 2) Reprezentant al unei organizații politice sau obștești la o întrunire. /v. a delega


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU DELEGÁT

ablegát · agregát · autoagregát · colegát · dezagregát · dezlegát · giroagregát · hidroagregát · impiegát · legát · macroagregát · microagregát · nedezlegát · prolegát · relegát · vicelegát · împiegát · închegát · înspumegát · întregát

CUVINTE CARE ÎNCEP CA DELEGÁT

délco · delcrédere · deleátur · delébil · delebíl · delectá · delectábil · delectáre · delectáție · delegá · delegatár · delegáție · delegațiúne · delestá · delestáre · deletér · delétnic · delexicalizá · delexicalizáre · delexicalizát

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA DELEGÁT

abrogát · agát · aligát · argát · belciugát · belcĭugát · bogát · bârligát · conjugát · coobligát · corugát · covrigát · câștigát · microhidroagregát · nerumegát · regát · renegát · segregát · turboagregát · variegát

Sinonimele și antonimele delegát în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «DELEGÁT»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «delegát» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «delegát» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DELEGÁT

Găsește traducerea delegát în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile delegát din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «delegát» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

代表
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

delegado
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

delegate
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

प्रतिनिधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مندوب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

делегат
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

delegado
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

প্রতিনিধি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

délégué
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

perwakilan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Delegierte
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

代理人
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

대표
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

utusan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

đại biểu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

பிரதிநிதி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

प्रतिनिधी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

temsilci
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

delegato
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

delegat
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

делегат
40 milioane de vorbitori
ro

Română

delegát
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

αντιπρόσωπος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

delegeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

delegat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

delegat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a delegát

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DELEGÁT»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale delegát
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «delegát».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre delegát

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DELEGÁT»

Descoperă întrebuințarea delegát în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu delegát și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Něco za něco - Pagina 111
Jen bych to ráda pochopila. Vy jste byla v červenci 1963 s Čedokem na dovolené a jako delegát tam pro Čedok tehdy pracoval nějaký pan Nikola. A byl to Bulhar. Příjmení neznáte. A vy byste ho ráda po těch letech opět našla,“ ujasňovala si ...
Markéta Dočekalová, 2011
2
The Adventures of Munch and Monkey: A Weekend Adventures
When Munch, Monkey, Mum and Dad decide to head off for a weekend adventure, where do they decide to go?
Jarrad Delegat, 2011
3
New Zealand Investment Yearbook: 40th Edition 2014–2015
Indices: NZXSmallCap and NZXAll Industry: Goods/Food Year ending Period (Final/interim):June/Dec First Listed: July, 2004 Website:http://www.delegat.co.nz Share Registry:ComputershareInvestorServices Limited Major Shareholders ...
Investment Research Group (IRG) Limited, 2015
4
Imaginea Romaniei prin turism, targuri si expozitii ... - Pagina 199
Române, delegat al Societăţii de Hidrologie, un delegat al Societăţii Regale Române de Geografie, Inspectorul General Onorific al Pescuitului, un delegat al Societăţii Române de Radiodifuziune, preşedintele sindicatului ziariştilor, un delegat ...
Claudiu Alexandru Vitanos, 2011
5
Wine Atlas of New Zealand - Volumul 1
A comprehensive guide to New Zealand's wine regions and vineyards
Michael Cooper, 2011
6
Politică şi viaţă cotidiană în România: în secolul al ... - Pagina 37
La congresul sindicatelor, regula a devenit: un delegat până la 100 de membri; un delegat pentru fiecare sută de membri, respectiv trei delegaţi pentru fiecare uniune. S-a precizat că votarea se va face pe numărul de mandate. Au urmat ...
Ioan Scurtu, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DELEGÁT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul delegát în contextul următoarelor știri.
1
Delegát FAČR k bývalým rozhodčím: Byla to od nich zbabělost
Předseda jabloneckého Okresního fotbalového svazu Ladislav Čičmanec se pozastavil nad způsobem, jakým někteří bývalí sudí rozpoutali aféru okolo ... «Týden.cz, Sep 15»
2
Neochotný delegát i méně památek. Důvodů k reklamaci zájezdu je …
Jan Papež: Pokud delegát odpověděl skutečně takto, jedná se jistě o pochybení a špatně odvedenou práci. Reklamace je v tomto případě rozhodně oprávněná, ... «Lidovky.cz, Aug 15»
3
Delegát Fousek: Slovan čeká tvrdý trest. Spartu asi jen pokuta
Praha – Uzavření stadionu a velká pokuta. Takový trest podle dlouholetého českého fotbalového funkcionáře a delegáta UEFA Petra Fouska stihne Slovan ... «ceskatelevize.cz, Oct 14»
4
Brežněv udělal správnou věc, píše k výročí invaze delegát sjezdu …
Sociální demokrat z Poděbrad Michal Mašata se pustil do svérázné argumentace. V textu na svém blogu obhajuje sovětský postoj při invazi do Československa ... «iDNES.cz, Aug 13»
5
Blesk.cz >Zprávy >Události >Reportáž z jižního pobřeží Egypta: Proč …
Mladý delegát, který přes pět let vozí turisty po resortech, při otázce, jestli se obává, že mu nepřiletí noví turisté, jen smutně krčil rameny. “Uvidíme v pondělí. «Blesk.cz, Aug 13»
6
Půllitry naplní Kanec a Delegát. Břeclavské pivo se vrací po 20 letech
Zatím se v Břeclavi zaměří na dva druhy piva: desetistupňové světlé výčepní Delegát a dvanáctistupňový světlý ležák Kanec. Pivovar s tradicí sahající do roku ... «iDNES.cz, Mai 13»
7
Štěpán Bečvář, delegát
Štěpán Bečvář, delegát. ODS - Občanská ... Jiří Janků, delegát - Duration: 6:15. by ODS - Občanská demokratická strana 77 views. 6:15. Ivana Weberová ... «tvods, Nov 12»
8
Jan Zedník, delegát
Jan Zedník, delegát. ODS - Občanská demokratická strana. SubscribeSubscribedUnsubscribe 1,0611K. Loading... Loading... Working... Add to ... «tvods, Nov 12»
9
Aleš Musil, delegát
Aleš Musil, delegát. ODS - Občanská demokratická ... Karel Šebek, delegát - Duration: 5:51. by ODS - Občanská demokratická strana 51 views. 5:51. Jan Bauer ... «tvods, Nov 12»
10
Delegát Sklenář: Dynamiters nedokázali zkrotit svoje emoce
Boskovice – Utkání semifinále play-off krajské ligy mezi Minervou Boskovice a Dynamiters Blansko HK pozoroval z trestné lavice jako delegát. A ve vypjatém ... «Blanenský deník, Feb 12»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Delegát [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/delegat>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO