Descarcă aplicația
educalingo
urechélniță

Înțelesul "urechélniță" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA URECHÉLNIȚĂ

urechélniță


CE ÎNSEAMNĂ URECHÉLNIȚĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția urechélniță în dicționarul Română

URECHÉLNIȚĂ2 ~e f. 1) Plantă erbacee cu tulpina erectă, având frunze cărnoase, eliptice și flori roz sau roșii, cultivată în scopuri decorative. 2) Plantă erbacee cu tulpina erectă, ramificată, cu frunze ovale și flori galbene, dispuse în umbele; urechea-iepurelui. /ureche + suf. ~elniță


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU URECHÉLNIȚĂ

bólniță · casálniță · chibritélniță · ciupélniță · cristélniță · crucélniță · crăpélniță · câșélniță · célniță · cólniță · cădélniță · cătălniță · délniță · fofélniță · găsélniță · medélniță · muncélniță · nămólniță · năsálniță · pepélniță

CUVINTE CARE ÎNCEP CA URECHÉLNIȚĂ

uréche · ureche-tătăráscă · uréche-tătăreáscă · urecheá · urechea-bábei · uréchea-bábei · urechea-pórcului · urechea-șoárecelui · urecheálă · urecheát · urechiúșă · ured · uredinálă · uredinále · uredinoflóră · uredospór · ureídă · urémic · uremíc · uremíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA URECHÉLNIȚĂ

pitálniță · prisélniță · răstálniță · scrobélniță · scrumélniță · smólniță · stélniță · suvélniță · sólniță · vârtélniță · vélniță · zastálniță · zólniță · zăvólniță · școvilniță · șerbetélniță · știrélniță · știólniță · șurubélniță · șurupélniță

Sinonimele și antonimele urechélniță în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «URECHÉLNIȚĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «urechélniță» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «urechélniță» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA URECHÉLNIȚĂ

Găsește traducerea urechélniță în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile urechélniță din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urechélniță» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

蜈蚣
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

tijereta
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

earwig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Earwig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

حاول التأثير على شخص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

уховертка
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

pequena lacraia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কেন্নো
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

perce-oreille
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Earwig
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Ohrwurm
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ハサミムシ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

집게 벌레
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

earwig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

con cuốn chiếu
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

earwig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

earwig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

kulağakaçan
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

dermattero
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

skorek
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

щипавка
40 milioane de vorbitori
ro

Română

urechélniță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

ψαλίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

oorkruiper
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

tvestjärt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

saksedyr
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urechélniță

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URECHÉLNIȚĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urechélniță
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urechélniță».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre urechélniță

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URECHÉLNIȚĂ»

Descoperă întrebuințarea urechélniță în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urechélniță și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Insectele în limba: - Pagina 486
dormind f6rte greu, să vie vre o Urechelniţă şi să li se bage în urechi. De la acostă credinţă f6rte răspândită prin t6te ţările locuite de Români, se vede că i se trage şi numirea de Urechelniţă sau Urechiţă şi Urechiuşă a acestei gujulil.
Simion Florea Marian, ‎Academia Română, 1903
2
Opere - Volumul 1 - Pagina 121
Victor Eftimiu. BUZDUGAN Da, eu ! Urechelniţă şi guşter ! :. " ' '. ;'' VRĂJITOAREA Buzdugane ! Dragul meu ! ........ ... BUZDUGAN Nu mai merge, cucuvaie !, VRĂJITOAREA De ce vrei să te răzbuni ? BUZDUGAN Mai întrebi ? . . . Şopîrlă ...
Victor Eftimiu, 1969
3
Analele științifice: Serie nouă. Secținuea II.
Au o putere medie de germinare, cuprinsă între 40–70% , soiurile : Dulci, Napoleon II, Orzatice, Regale, Roze, Ghindăoane, Lucii galbene, Ploape, Sîntilieşti I şi Urechelniţă. 3. Germinarea grăunciorilor de polen este slabă (20–40%) la ...
Universitatea "Al. I. Cuza" din Iași, 1971
4
Escal-Vigor
Aceasta e acoperită cu urechelniță și mușchi; zidurile roase își ascund crăpăturile după desișul de caprifoi și viță sălbatică. În curte, porcii se zbenguie lângă bălegar, printre găinile pe care le sperie și porumbeii albi care-și iau zborul pe ...
Georges Eekhoud, 2015
5
Tratamente naturiste în serviciul sănătății
... imbibare în: infuzie din 2 lingurițe frunze uscate și mărunțite de salvie la 100 ml apă clocotită; se strecoară și se fac băi locale; suc de varză și suc de lămâie, în părți egale, sau suc de usturoi; suc de urechelniță în ulei de migdale dulci, ...
Constantin Milică, 2013
6
P - Z. - Pagina 820
Hauswurz F. (Sempervivum tectorum); urechiusä Zitterpilz M. (Tremella helvelloides; PANJU), Eierpilz M. (Cantharellus cibarius; PANJU). Vgl. urechelnitä. GR. Dim. urechiusä, -se, Pl. -si, -se; urechita, -chiiitä (В.), Pl. -fe. ET. lat. aurícula, or-.
Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005
7
Momente:
Ce mândruse ţuguiază acoperişulcu şindrilă, îmbrăcat spre miazănoapte cu muşchi verdemoale şipurtând în vârfuiun urcior smălţuit care sclipeşte în soare. Ce mare şi stufoasă a crescut urechelniţa! Iată dasupra gârliciului, din care izvorăşte ...
I. L. Caragiale, 2014
8
Încercare asupra fondului principal lexical al limbii române - Pagina 220
... 143 unghi 55, 75, 104, 116, 142 unghiular 116 unilateral 154 unitate 126 unt 44, 55, 73, 103, 143 ura 144 ură 152 urca 55, 130 urcior 1 128 urcior 2 1 28 urdina 144 ureche 55, 68, 73, 103, 143, 151, 155 urechelniţă 155 urgie 137 urî 55, 74, ...
Alexandru Graur, 1954
9
Mauer - Pflugbrot - Pagina 16
Namen: ital. reciöla, reciaröla (Trento), urciolina (Turin), ure- liana (Engadin) usw.23), afrz. oreillon, oreillice, neufrz. oreilliere 24), dial. frz. oriette (Allier) 25), prov. aurieiro 26), rum. urechelnita 27), urechius'a, urechitä2*). Auch port. oitcao ...
Eduard Hoffmann-Krayer, ‎Hanns Bächtold-Stäubli, 1974
10
Dicţionar român - tătar crimean, Sózlík kazakşa - kîrîm ... - Pagina 363
(bot., nu- mä-uita) unutmamení (lat. , My os Otis silvática) . 2. (bot., vulturicâ) îsankulagî (lat., Hieracium pilosella) . urechea-ursului s.f. (bot.) tirmengikulagî (lat. , Primula auricula) . urechelnitä s.f. 1. (bot.) kulakotî (lat., Sempervivum tectorum).
Taner Murat, 2009
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urechélniță [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/urechelnita>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO