Înțelesul "vacánție" în dicționarul Română

PRONUNȚIA VACÁNȚIE

vacánție

CE ÎNSEAMNĂ VACÁNȚIE ÎN ROMÂNĂ?

Definiția vacánție în dicționarul Română

VACÁNȚIE, vacanții, s. f. V. vacanță.

TRADUCEREA VACÁNȚIE

Găsește traducerea vacánție în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile vacánție din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vacánție» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 假期
• Traducător din Română - Spaniolă: VACACIONES
• Traducător din Română - Engleză: holidays
• Traducător din Română - Hindi: छुट्टियों
• Traducător din Română - Arabă: العطلات
• Traducător din Română - Rusă: ПРАЗДНИКИ
• Traducător din Română - Portugheză: FERIADOS
• Traducător din Română - Bengali: ছুটির
• Traducător din Română - Franceză: VACANCES
• Traducător din Română - Malaeză: cuti
• Traducător din Română - Germană: Ferien
• Traducător din Română - Japoneză: HOLIDAYS
• Traducător din Română - Coreeană: 휴일
• Traducător din Română - Javaneză: preian
• Traducător din Română - Vietnameză: HOLIDAYS
• Traducător din Română - Tamilă: விடுமுறை
• Traducător din Română - Marathi: सुटी
• Traducător din Română - Turcă: bayram
• Traducător din Română - Italiană: VACANZE
• Traducător din Română - Poloneză: WAKACJE
• Traducător din Română - Ucraineană: СВЯТА
• Română: vacánție
• Traducător din Română - Greacă: διακοπές
• Traducător din Română - Afrikaans: vakansies
• Traducător din Română - Suedeză: HELGDAGAR
• Traducător din Română - Norvegiană: FERIE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VACÁNȚIE»

Descoperă întrebuințarea vacánție în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vacánție și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Discursuri parlamentare din epoca Unirii, 22 Septembrie ... - Pagina 256

Convocarea tribunalului în vacanţie nu s-a făcut, pentru că tribunalele pentru cauze criminale nu au vacanţie. Această dispoziţie este luată cu mult înaintea ministeriului din 30 april. Ea este o măsură dreaptă, admisă şi de d-voastră pentru ...

Mihail Kogălniceanu, 1959

Oratorie I, 1856-1864. pt. 1. 1856-1861 - Pagina 368

Astfel, dar, am ordonat şefului poliţiei să trimită şi pe domnul Balica înaintea Tribunalului de Iaşi, secţia Il-a, care este forul legiuit al său ! Aici ni se mai zice : cum un ministru liberal au îndrăznit să convoace tribunalul în vacanţie, şi aceasta ...

Mihail Kogălniceanu, ‎Dan Simonescu, 1983

Desbaterile Adunărĕĭ Deputaţilor: sesiunea ordinară ... - Pagina 1102

D. M. Moisescu: Domnule preşedinte, sunt cinci săptămâni de când am anunţat interpelarea mea. Inainte de vacanţie, prin înţelegere cu d. ministru al domeniilor, i'am dat o primă amânare în vedere că era în discuţiune budgetele, şi ea s'a pus ...

Romănia. Adunărea Deputaţilor, 1897

Scrieri alese - Pagina 318

XIV IN VACANŢIE Cu încetul mama se stingea. Nici ea, nici noi nu aveam conştiinţă de starea-i deznădăjduită. Şedea mai mult în pat. Nu avusese curajul să se ducă la ţară. Acolo nu avea doctori, nu avea mijloace de căutare. Şi am rămas cu ...

Constantin Miller, ‎Virgiliu Ene, 1961

Documente - Pagina 48

Afară de duminici, prasnice împărăteşti şi cele mai însăm- nate zile a sfinţilor, să hotărăşte pentru fieştecare din aceste şcoli şi osăbite vacanţii, şi anume : săptămîna întîi a Postului mare, Săptămîna patimilor Domnului, săptămîna luminată şi ...

Ion Creangă, 1964

Analele parlamentare ale Romaniei - Volumul 3,Partea 1 - Pagina 514

sErsIA vi Pentru vacanţiĭ § 193. ... cea dintêiü vacanţie va fi numai de cincisprezece zile pentru toate şcoalele, incepênduse de Luni în săptămâna patimimilor pînă în Duminica Tomiĭ; cea de a duoilea va ţine pentru şcoalele incepătoare dela ...

Romania. Adunarea Deputatilor, 1892

Cartea întrebărilor

Vacanție, holeră, lipsă de prieteni și... și cea mai exasperantă ananghie! August, Septembre... dar stai. Mia scris un librar din Focșani că vrea sămi editeze „operile“. Am săi răs​pund chiar acum căi vând Din goana vieții... tot sunt eu în ...

Ioana Pârvulescu, 2011

Woordenboek voor de Nederduitsche spelling, volgens Mr. W. ...

Vacantìe, z. n. V. Vocht, 2. n. V. Vadem , улёт ‚ 2. n. V. Vademen , b. W. gelijkvl. Vaderland , z. n. О. Vaderlandscll , byv. n. Vaderloos , looze. Vaderfchap ‚ z. n. V. en 0. Vaderflacht, z. n. V. Vadzjg. ‚ _ _vr Verkopen, b. w. gelijkvl. Verhovaardigen ...

Willem BILDERDIJK, 1829

Doi ochi albaștri

Cartea descrie triunghi amoros între o femeie tânără, Elfride Swancourt, și doi pretendenți care provin din medii foarte diferite.

Thomas Hardy, 2014

Heedensdaegse rechtsgeleertheyt, soo elders, als in ... - Pagina 812

... infonderheyt in de Vacantíe, welkers privilegie de 4Recbter nicmant lichtelijk kan beneemen: foo is verl'taen in de fake van Eile 7eme, Appellant, tegen B. Z. Appel/eerde. Het Gerechte van Schoterlandt hadde op het requefl van de Hee'reZ.

Ulricus Huber, ‎Zacharias Huber, 1713