Descarcă aplicația
educalingo
várvă

Înțelesul "várvă" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VÁRVĂ

fr. varve, cf. sued. varvig – vărgat.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VÁRVĂ

várvă


CE ÎNSEAMNĂ VÁRVĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția várvă în dicționarul Română

várvă s. f., g.-d. art. várvei


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VÁRVĂ

cociórvă · consérvă · cúrvă · hárvă · lárvă · mórvă · nárvă · pârvă · rezérvă · semiconsérvă · súrvă · vérvă · zárvă · árvă

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VÁRVĂ

váriu · varmétru · várniță · varométru · varóră · varormétru · varsecúndă · vấrstă · vấrstnic · vấrșă · vártă · várus · varvaríc · várză · varză nemțeáscă · varză-de-stâncă · varzeá · vasál · vasalitáte · váscă

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VÁRVĂ

aeronávă · agávă · alcóvă · alternatívă · anclávă · andivă · andívă · angusticlávă · anionactívă · antícvă · archívă · arhitrávă · arhívă · astronávă · autoclávă · brașoávă · brávă · brévă · bávă · carávă

Sinonimele și antonimele várvă în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «várvă» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VÁRVĂ

Găsește traducerea várvă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile várvă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «várvă» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

天花病毒
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Varv
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Varv
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

Varv
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

Varv
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Varv
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Varv
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

Varv
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Varv
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

Varv
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Varv
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

VARV
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

Varv
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

Varv
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

VARV
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

Varv
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

Varv
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

VARV
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Varv
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Varv
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Varv
40 milioane de vorbitori
ro

Română

várvă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Varv
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Varv
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Varv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Varv
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a várvă

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VÁRVĂ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale várvă
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «várvă».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre várvă

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VÁRVĂ»

Descoperă întrebuințarea várvă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu várvă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
New Leather
During an interview, BDSM Dom James Pauly persuades journalist Carl Guttuso to be his submissive lover for a journey of self-discovery that could tear them apart in spite of their growing attraction.
Debra Varva, 2010
2
Simulation and Optimization: Proceedings of the ... - Pagina 6
In the present setting, they permit in particular to conclude that the inequality Varvā')(p) > Varvā'")(b) (3.4) holds at least when p is sufficiently close to one and also to assess the value of the variance reduction a. Varvās)(p) Varvæeft)(b) Before ...
Georg Pflug, ‎Ulrich Dieter, 2012
3
ROSSIYA: Voices from the Brezhnev Era - Pagina 192
“Sneeze, Henry, sneeze,” Varva said. “Alex, tell Henry that he has to sneeze.” Tears ran down his cheeks. “I can't,” he said. “Try, Henry, try,” Varva said. He sneezed in quick, successive explosions. Garlic flew. Varva shook with laughter. “Bravo ...
Alex Shishin, 2006
4
Anadarko: Days of Glory - Pagina 798
He was assisted by Miss Mary Ann Varva, pianist. Mr. Hines, who was graduated from junior high school this-spring is the son of Mr. and MrsrPaxic-HinesrMiss^V'aTva will be a junior in high school next fall, and is the daughter of Mr. end Mrs.
N. Dale Talkington, ‎Pauletta Hart Wilson, 1999
5
Multilingual Thesaurus of Geosciences - Pagina 301
GERTSINSKIJ OROGENIA- OROGENESI OROGENY NIENNE OROGENESE HERCINICA ERCINICA 4720 VARVE VARVES VARVE wARwE SLOI GODICHNYJ VARVA VARVA SURF UF.~ Varve chronology; un Argile Varve; иг: Warwen- UF.
G. N. Rassam, 2013
6
Natural Hazards and Human-Exacerbated Disasters in Latin ...
Southward, in the upper basin of the Neuque ́n River, two prehistoric rock avalanches were identified along the Vavarco River (González Dıaz et al., 2000). As they dammed present Varva Co Tapia and Varva Co Campos lakes, they were ...
Edgardo Latrubesse, 2009
7
Vila - om den sköna konsten att varva ner
För att hjälpa hjärnan ochvår fysiologi att varva ned kan det vara viktigt att emellanåt vila från intryck. Så längeviär vakna är detfullaktivitet i hjärnan. När vi mäter hjärnansaktivitet med ettså kallatEEG (elektroencefalogram) sätts elektroder ...
Marie Söderström, 2013
8
The Big Beast Sale: An Awfully Beastly Business
'House number sixty-seven is where Varva the lavaman lives,' Al told Ulf. They knocked on the door and a man with veiny, tanned skin peered out. As soon as Ulf introduced himself, the man smiled. 'Ulf! Well, I never,' he said. 'You must be ...
The Beastly Boys, 2012
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Várvă [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/varva>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO