Înțelesul "verbál" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VERBÁL

fr. verbal, lat. verbalis

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VERBÁL

verbál

CE ÎNSEAMNĂ VERBÁL ÎN ROMÂNĂ?

Definiția verbál în dicționarul Română

VERBÁL² ~ă (~i, ~e) 1) Care ține de un verb; propriu verbului. Desinență ~ă. 2) Care are valoare de verb; cu valoare de verb. Locuțiune ~ă. 3) Care derivă de la verb.

TRADUCEREA VERBÁL

Găsește traducerea verbál în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile verbál din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «verbál» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 动词
• Traducător din Română - Spaniolă: verbo
• Traducător din Română - Engleză: verb
• Traducător din Română - Hindi: क्रिया
• Traducător din Română - Arabă: الفعل
• Traducător din Română - Rusă: глагол
• Traducător din Română - Portugheză: verbo
• Traducător din Română - Bengali: ক্রিয়া
• Traducător din Română - Franceză: verbe
• Traducător din Română - Malaeză: kata kerja
• Traducător din Română - Germană: verb
• Traducător din Română - Japoneză: 動詞
• Traducător din Română - Coreeană: 동사
• Traducător din Română - Javaneză: tembung
• Traducător din Română - Vietnameză: động từ
• Traducător din Română - Tamilă: வினை
• Traducător din Română - Marathi: क्रियापद
• Traducător din Română - Turcă: fiil
• Traducător din Română - Italiană: verbo
• Traducător din Română - Poloneză: czasownik
• Traducător din Română - Ucraineană: дієслово
• Română: verbál
• Traducător din Română - Greacă: ρήμα
• Traducător din Română - Afrikaans: werkwoord
• Traducător din Română - Suedeză: verb
• Traducător din Română - Norvegiană: verb

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VERBÁL»

Descoperă întrebuințarea verbál în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu verbál și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicţionar al greşelilor de limbă

DEX 2 : VERBÁL, Ă, verbali, e, adj. 1. Care se face, se transmite, se comunică prin viugrai, din gură în gură; care caracterizează graiul viu, vorbirea; oral. [...] verìgă (conform accentuării originalului slav), nu vèrigă. versiune înseamnă „variantă“ ...

Alexandru Graur, 2011

Bellum Catilinarium und Iugurthinum: - Pagina 375

... per virtutem przestat. 34Enitescit in eo viktus. 95 Enití. 1 19 Enitor. ¡58 Enumerare quid. 81 Enunciare quid cui. 46 EO confilio, 99 E0 pro ideo. 33-38 Errara Officiis superare. 3 l 1 Errasse deprecatus el't. 314. II. Lateíníscbes. Verbál-Regíster.

Gaius Sallustius Crispus, 1771

Structuring Sense: Volume III: Taking Form - Pagina 451

(63) a. attríbute → attríbute#able → attributabíl+ity (and compare attríbutable#ness) *attribúte#able b. vérb+al → vérbal#ize# - → verbal#íze#able *verbál#ize The picture, we note, is not an incoherent one, rather to the contrary. If one regards a ...

Hagit Borer, 2013

House Documents - Volumul 132 - Pagina 213

... Juan Arce y Antonio Ramirez vecinos de esta de mi cargo, y el tambien ciudadano Juan Armijo residente en de placer y esponiendo los primeros su demanda verbál sobre el terreno de San Pedro que poseaba dicho Señor Armijo, dijo este ...

United States House of Representatives, 1860

Spanish and English

Verbál, a. Verbal; oral. Copia verbal, Ali. teral copy. Verbalménie, ad. Verbally, orally. Verbásco, s. m. (Bot.) Mullein. (Verbascum Thapsus L.) Verbéna, s. f. Officinalis L.) Verberación, s. f. Verberation ; the act of the wind or water striking against ...

Henry Neuman, 1809

A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ... - Pagina 569

Tradi'tinnaUy, adv. por comunicnción verbál. Traditionary, adj. comunicado por tradición- Traduce', ra. disfamár; deiractár. Traduce'mcnt, ». detracción,/. Tradu'cent, adj. dUfamatório, -a. Tradu'ccr. ». detractór; calumniador, -a, mf. TraduVible ...

Alfred Elwes, 1871

A Specimen of Some Free and Impartial Remarks on Publick ...

every individual Word and Expression was delivered to me; for who can remember exactly a verbál Relation above 4o Years ago: But I am positive, and can attestfolemnly, that I have not varied from the Purpose, nor made any material ...

John Cockburn, 1724

The Historical Works of the Reverend Dr. Jonathan Swift ... - Pagina 77

This is the fum of the verbál anfwer, made by the pensionary, upon communicating to him the French proposals; and I have chofen to fet it down, rather than transcribe the other given to the ambastàdor fome days after, which was more in form, ...

Jonathan Swift, 1769

Dissertatio ... de jure quadraturæ metallicæ. Vom Rechte ...

Aaliqugi (prodigue десне”; figue, ._qlllloe res„elarius patear., придав, aeiieas,Ä :uglggafìintpgndä арф; .legendunrremittm taidiunxem. д Poiìrerpq, yt ïad `ho'cA Sie ~[iuris:Laugh-a., mrueq'metgllice'e( fi'optiburr et акры“: verbál; inìiciIańxï, ...

Siegmund August Wolfgang von Baron HERDER, 1802

Apuntaciones idiomáticas y correcciones de lenguaje

Si se siguiera la norma de que entre los vocablos con idéntica forma pero distinta función gramaticál debiera acentuarse uno de ellos, tendríamos que acentuar a como, inflexión verbál, para distinguirlo del adverbio, pues que no sería lo ...

Roberto Restrepo, 1955

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VERBÁL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul verbál în contextul următoarelor știri.

McCain kitart - újabb vádirat az Orbán-rezsim ellen

A jelek szerint azonban McCain szokva van a verbál-attakhoz, ugyanis visszavonulás vagy megbánás helyett magyar idő szerint ma hajnalban közleményt adott ... «Stop.hu, Dec 14»

A budget to take Australians to the starting line

They don't have the written or verbál skills to apply for a job nor the skills to hold a job. What do you propose we do with these people. In the US you see them ... «The Age, Iun 14»

Farkasházy Tivadar: Nem vagyok humoros

Az hogyan lehetséges, hogy Ön humoristaként még egyetlen egy "verbál" humort sem osztott meg velünk, ezenkívül egyetlen egy olyan írására se emlékszem, ... «Blikk, Iun 08»