Descarcă aplicația
educalingo
vinár

Înțelesul "vinár" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VINÁR

vinár


CE ÎNSEAMNĂ VINÁR ÎN ROMÂNĂ?

Vinár, Veszprém

Vinár este un sat în districtul Pápa, județul Veszprém, Ungaria, având o populație de 237 de locuitori.

Definiția vinár în dicționarul Română

VINÁR ~i m. rar 1) Lucrător specializat în fabricarea vinului. 2) Negustor de vin. /vin + suf. ~ar

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VINÁR

albinár · altitudinár · apolinár · binár · brăcinár · catilinár · chindinár · ciochinár · colinár · consuetudinár · culinár · câinár · căminár · cărpinár · dinár · disciplinár · doctrinár · doinár · extraordinár · făinár

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VINÁR

vilozitáte · vináriță · vinaróm · vinárs · vinásă · vináț · vínă · vinăríci · vinăríe · vinărít · vínci · vinci · vincí · vinciér · vínclu · vinculáție · vínde · víndec · vindecá · vindecábil

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VINÁR

felinár · genito-urinár · goștinár · grădinár · găinár · gărdinár · hoinár · hăinár · imaginár · interdisciplinár · intracolinár · jinár · laminár · liminár · luminár · marinár · medico-veterinár · mărginár · mărăcinár · măslinár

Sinonimele și antonimele vinár în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «VINÁR»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «vinár» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vinár» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VINÁR

Găsește traducerea vinár în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile vinár din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vinár» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

酒厂
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

VINAR
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

Winery
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

वाइनरी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

مصنع الخمرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

винный завод
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

vinícola
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

জৈব
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

établissement vinicole
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

kilang wain
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Weingut
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ワイナリー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

포도주 양조장
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

winery
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

Nhà máy rượu vang
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

ஒயின்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

दारु तयार करण्याचे ठिकाण
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

şaraphane
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

cantina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wytwórnia win
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Винний завод
40 milioane de vorbitori
ro

Română

vinár
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

οινοποιείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Winery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Vin
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Winery
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vinár

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VINÁR»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vinár
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vinár».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre vinár

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VINÁR»

Descoperă întrebuințarea vinár în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vinár și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Paul Vinar
the content of this book primarily consists of articles available from Wikipedia or other free sources online.
Lambert M Surhone, ‎Mariam T Tennoe, ‎Susan F Henssonow, 2011
2
My Little Life - Pagina 30
The proprietor of “I. Vinar's Rock Island Bargain Furniture Store,” he became known as “Rock Island,” and whenever the auctioneer's gavel came down on an item he had bought, “Sold to Rock Island!” rang out. Father liked this. The auction ...
Benjamin Vinar, 2014
3
M. Hermann. Frideric. Koecheri reverend. minister. vinar. ... - Pagina 130
Pars II. Hermann Kocher, Johann Gottfried Eichhorn. _130 WW Pag. eadem et 72m. IV. pag. 234. Io. Coccrji) Recentlsi'imo tempore'hog Lexicon plenius , auGius et emendaiius prodiit sub titulo: Lexicor¡ ct Comments'. fiar hrbraici :t ...
Hermann Kocher, ‎Johann Gottfried Eichhorn, 1784
4
Magyar országnak leirása - Volumul 2 - Pagina 31
Magyar falu, 's szabad nei mes helyse'g Veszpre'm Vár megyében ,l földes Ura So- ' mogyi Urasá ,' 65 1065011, lakosaî katoli usok, 65 evan Gens. 31: gelikusok, fekszîk Martzal vizéhez nem meszsze, Pipihoz pedîg еЁу mêrtföldnyire ‚ Vinár ...
András Vályi, 1799
5
Introduction to Bioinformatics: A Theoretical And ...
Pattern. Discovery. Methods. and. Software. Brona. Brejovd,. Tomas. Vinar,. and. Ming. Li. Introduction A pattern is a feature that occurs repeatedly in biological sequences, typically more often than expected at random. Patterns often ...
Stephen A. Krawetz, ‎David D. Womble, 2003
6
Lecciones de agricultura esplicadas [sic] en la cátedra ...
Para vinár (que es la segunda labor) las cincuenta fanegas cultivadas por el sistema jeneral se necesitaban otras treinta y tres huebras ; y para la misma labor en los intermedios , correspondientes á los dos tercios de cien fanegas , del ...
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1818
7
Itat 2013: Information Technologies. Applications and ...
This volume contains workshop papers, poster abstracts, and tutorial materials of the 13th ITAT conference, which took place on September 11-15, 2013 at Donovaly, Slovakia.
Tomas Vinar, ‎Martin Holena, ‎Matej Lexa, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VINÁR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul vinár în contextul următoarelor știri.
1
Vinár spod Malých Karpát hľadá čistý obraz prírody
Denník Pravda po krátkej prestávke opäť prichádza so seriálom Úspešní Slováci. V aktuálnej časti prinášame príbeh vinosadského vinohradníka a vinára ... «Pravda.sk, Oct 15»
2
Beáta Vlnková: Chýba nám schopnosť prezentovať sa vo svete
Keď na vás somelier alebo vinár vychrlí množstvo informácií o tom, čo všetko by ste mali vo víne vycítiť – rozličné druhy ovocia, zmes korení... možno to vyzerá ... «SME.sk, Oct 15»
3
Poslanca a vinára Duča nemožno exekvovať. Rozhodol tak súd
Tokajský vinár a poslanec Košického samosprávneho kraja prefinancoval výstavbu ... Ani vinár však nečakal a svoj majetok previedol na viacero subjektov. «Pluska.sk, Sep 15»
4
Nie Žofia, ale daniele sú postrachom vinohradníkov
Žofia vinohradníkom víno upíja, vraví stará májová pranostika. Vinári pod Malými Karpatmi príslovie inovovali: z vinohradov im víno upíja vysoká zver, daniele ... «Pravda.sk, Sep 15»
5
Vinár vo višňovom sade
Vinosadský vinár všetko najskôr napravil na pravú mieru. Vína z hrozna, aj keď v minulom roku ho vyrobil menej ako po iné roky a tento rok sa ukazuje podobne, ... «TREND.sk, Sep 15»
6
Austrálsky vinár verí cigarovým sudom
Austrálske vinárstvo Fraser Gallop Estate sa stalo prvým v oblasti Margaret River, ktoré začalo používať dubové sudy nie v klasickej forme, ale v tvare tlstých ... «TREND.sk, Aug 15»
7
Z Fica vinár nebude. Jeho vinica vyzerá ako dažďový prales
Úspešný vinár zo slovenského premiéra asi nebude. Šéf Smeru a vládneho kabinetu Robert Fico si síce ešte v roku 2002 mimoriadne výhodne zaobstaral vinicu ... «Pluska.sk, Iul 15»
8
Autó és vonat ütközött Celldömölknél
A baleset egyébként Vinár és Celldömölk között történt, ami miatt jelenleg áll a forgalom a Győr-Celldömölk vasútvonalon, ahol ezért a helyszínelés és a ... «Origo, Iul 15»
9
Vinárske remeslo, ktoré nám závidia aj Francúzi
Používať by ho mal len skúsený vinár. Moderné technológie majú svoje výhody, ale žiadne archívne víno sa vám nepochváli tým, že dva roky zrelo v nerezovej ... «SME.sk, Apr 15»
10
Kráľ rizlingov vládne Château Belá
Slávny nemecký vinár, spoluzakladateľ značky Riesling Château Belá, významne ovplyvnil vinársku tvorbu Miroslava Petrecha a cez ňu nepriamo aj ostatných ... «Pravda.sk, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vinár [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/vinar>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO