Descarcă aplicația
educalingo
virtualizá

Înțelesul "virtualizá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VIRTUALIZÁ

virtualizá


CE ÎNSEAMNĂ VIRTUALIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția virtualizá în dicționarul Română

virtualizá vb., ind. prez. 3 sg. virtualizeáză


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VIRTUALIZÁ

a actualizá · a adverbializá · a analizá · a animalizá · a artificializá · a balizá · a banalizá · a brutalizá · a canalizá · a capitalizá · a catalizá · a centralizá · a comercializá · a conceptualizá · a cristalizá · a culturalizá · a delexicalizá · a dematerializá · a demineralizá · a demoralizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VIRTUALIZÁ

virilizáre · virnánț · viroágă · virólă · virológ · virologíe · virótic · viróză · virtuál · virtualitáte · virtualizáre · virtualménte · virtuós · virtuóz · virtuózic · virtuozitáte · virtúte · virulént · virulénță · virulicíd

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VIRTUALIZÁ

a denaționalizá · a depersonalizá · a desacralizá · a descentralizá · a deznaționalizá · a egalizá · a federalizá · a finalizá · a focalizá · a formalizá · a generalizá · a idealizá · a ilegalizá · a imaterializá · a imortalizá · a impersonalizá · a individualizá · a industrializá · a instituționalizá · a intelectualizá

Sinonimele și antonimele virtualizá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «virtualizá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VIRTUALIZÁ

Găsește traducerea virtualizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile virtualizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «virtualizá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

虚拟化
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

virtualizar
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

virtualize
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

virtualize
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المحاكاة الافتراضية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Виртуализация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

virtualizar
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

ভার্চুয়ালাইজ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

virtualiser
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

virtualisasi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

virtualisieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

仮想化
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

가상화
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

virtualize
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

ảo hóa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

மெய்நிகராக்குதலே
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

वर्च्युअल
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

sanallaştırarak
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

virtualizzare
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

wirtualizacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

Віртуалізація
40 milioane de vorbitori
ro

Română

virtualizá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Εικονικοποιήστε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

virtualize
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

virtualisera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

virtual
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a virtualizá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIRTUALIZÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale virtualizá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «virtualizá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre virtualizá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIRTUALIZÁ»

Descoperă întrebuințarea virtualizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu virtualizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Do estigma à exclusão: histórias de corpos (des)acreditados
É preciso ir à "raiz" do seu campo problemático; isto é, tem de se encontrar o seu campo problemático, o seu corpo-sem-órgãos e de lá virtualizá-la. A dimensão mais radical da desnaturalização, portanto, é a virtualização; e virtualizar é ...
Fernando Silva Teixeira Filho, 2005
2
Psicanalista, O: Hoje E Amanha - Pagina 191
Não se trata mais de conhecer e cuidar do corpo, em explorá-lo em suas potencialidades, incorporar-lhe ferramentas e tecnologias, e sim em potencializa-lo, virtualizá-lo. E com isso, perde -se a noção dos limites, por exemplo, no caso da ...
LEDA MARIA CODEÇO BARONE, 2002
3
Direito à Vida Privada E Marketing Direto No Comércio ... - Pagina 381
... estes são os problemas diários vivenciados pelo publicitário. Mas, resolver os problemas (publicitários) ficou mais simples. É que com a virtualização o publicitário não precisa “atualizar” a publicidade. Ao contrário, ele precisa “virtualizá- ...
Adriano Fernandes Moreira, 2009
4
Figurativização e metamorfose: o mito de Narciso - Pagina 244
O modo como aparecem na pintura daliniana dá a impressão de estarem ali como símbolos atualizados (tendentes à estereotipia); cabe à leitura des-enclavá-los, potencializá-los e virtualizá-los para fazê-los surgirem como aquilo que de ...
Ignacio Assis Silva, 1995
5
Virtualização Da Arquitetura - Pagina 21
Como a arquitetura é um campo problemático que também sofre transmutações, virtualizá-la, como estamos tentando, talvez seja dar-lhe essa "elevação à potência" da entidade considerada imune à atualização. Outra condição importante ...
Renata Piazzalunga, 2004
6
A manobra de valsalva - Pagina 324
... usar a mesma multidão nas duas festas deitadas, multiplicá-la e virtualizá-la, compactá-la, rejuvenescê-la, torná-la desde que patrocinadamente mais apresentável, etária e sexualmente mais representativa, cenografá-la, redireccioná-la, ...
Artur Portela, 2002
7
A razão cativa: as ilusões da consciência de Platão a Freud
... dessa classe atingissem o estágio das operações formais, que lhes permitiria, aplicando o raciocínio hipotético- dedutivo às normas e instituições existentes, "virtualizá-las", pensando-as, não como permanentes, mas como transformáveis.
Sérgio Paulo Rouanet, 1985
8
Machado de Assis: O Homem E a Obra, Os Personagens ...
... e comunhão no sofrimento desapareceram. Mas se o humorismo é mostra de impassibilidade, será o humorista insensível ? Creio que não. Tem até sensibilidade aguda, mas acontece que a disfarça, poupa-a, não vale a pena virtualizá-la.
Mário Matos, 1939
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Virtualizá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/virtualiza>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO