Înțelesul "a catalizá" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A CATALIZÁ

fr. catalyser

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA A CATALIZÁ

a catalizá

CE ÎNSEAMNĂ A CATALIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a catalizá în dicționarul Română

A CATALIZÁ ~éz tranz. (reacții chimice) A supune unei catalize.

TRADUCEREA A CATALIZÁ

Găsește traducerea a catalizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile a catalizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a catalizá» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 催化
• Traducător din Română - Spaniolă: catalizar
• Traducător din Română - Engleză: catalyze
• Traducător din Română - Hindi: उत्प्रेरित
• Traducător din Română - Arabă: حفز
• Traducător din Română - Rusă: катализировать
• Traducător din Română - Portugheză: catalisar
• Traducător din Română - Bengali: অনুঘটকের কাজ
• Traducător din Română - Franceză: catalyser
• Traducător din Română - Malaeză: untuk menjadi pemangkin
• Traducător din Română - Germană: katalysieren
• Traducător din Română - Japoneză: 触媒作用を及ぼします
• Traducător din Română - Coreeană: 촉매
• Traducător din Română - Javaneză: kanggo catalyze
• Traducător din Română - Vietnameză: xúc tác
• Traducător din Română - Tamilă: வினையூக்கப்படுத்த
• Traducător din Română - Marathi: catalyze करण्यासाठी
• Traducător din Română - Turcă: katalize etmek için
• Traducător din Română - Italiană: catalizzare
• Traducător din Română - Poloneză: katalizować
• Traducător din Română - Ucraineană: каталізувати
• Română: a catalizá
• Traducător din Română - Greacă: καταλύουν
• Traducător din Română - Afrikaans: kataliseer
• Traducător din Română - Suedeză: katalysera
• Traducător din Română - Norvegiană: kata

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A CATALIZÁ»

Descoperă întrebuințarea a catalizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a catalizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 210

[ Din fr. catalysar]. catalizare, catalizări f. acţiunea de a cataliza şi rezultatul ei. [ V. cataliza ]. catalizat6r, catalizatori m. substanţă care grăbeşte sau încetineşte o reacţie chimică, fără a o modifica; (fkj.) spirit catalizator, spirit emulativ. [ Cataliza + ...

Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995

Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 121

CATALIZARE, catalizări, a. f. Acţiunea de a cataliza fi rezultatul ei. CATALIZATOR, catalizatori, a. m. Substanţa care grăbeşte sau Încetineşte o reacţie chimici, firi ca ea Inaas i si fie modificata. — Din cataliza + suf. •tor (după fr. catalyseur).

Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958

Cartea despre demnitate: Povestea unor oameni (aproape ...

Gogu Puiu însă va rămâne personajul charismatic al acestei mișcări odată cu controversa asupra faptului că ar fi fost sau nu un agent trimis din Vest pentru a cataliza rezistența. Au fost arestați peste 2.300 de oameni. Au fost omorâți peste ...

Alexandru Pătrașcu, 2014

Ereziile lui Velikovsky. Lumi în coliziune și catastrofele ...

Temperatura ei este de 1 100° C — suficient de fierbinte pentru a cataliza ejectarea cozii de cometă — adică doar cu puțin de două ori mai fierbinte decât actuala temperatură de la suprafața lui Venus, de 460° C. În principiu, dacă Venus își ...

Laird Scranton, 2013

Vindecarea intuitivă. Ghid practic. Sănătate fizică, ...

Fără ea, nu mă simt întreagă. Fără ea, pacienții mei primesc doar o părticică din ceea ce sunt eu ca vindecător și, în consecință, au de suferit. Fără ea, îmi lipsesc bucuria, claritatea și viziunea de a cataliza schimbările pozitive în viețile ...

Judith Orloff, 2013

Oglinda și drumul

În scufundările memorative ale bătrânei „reminiscenţele” prezentului sunt evocate în treacăt, doar pentru a cataliza „efectul de mit” (Irina Bădescu) al trecutului rememorat. Iminenţa dispariţiei declanşează febrile tentative de conservare a ...

Irina Petraș, 2013

La capatul lumii si in tara aspra a minunilor

A fost nevoie de o asemenea iradiere pentru a cataliza miezul, adică străfundurile conştiinţei. Celulele encefalului au încercat să producă anticorpi, numai că reacţia a fost complet neaşteptată. A produs moartea. Cred că lucrurile sunt mult mai ...

Haruki Murakami, 2012

Mic dicționar enciclopedic - Pagina 312

1. emma cristalizabila care se gaseşte in celulele vii (cu excepţia germenilor anaerobl). cu proprietatea de a cataliza descompunerea apei oxigenate in apa şi oxigen molecular. .CÅTÅLEPSIE (< fr..r~~lat.) s. f. 1 ...

Mircea Mâciu, 1986

Dicționar de neologisme - Pagina 190

«cataliza] CATALIZATÔR s. m. substanta care înles- neste о reactie chimica farà ça ea insasi sa sufere modificäri ; catalizor. [< cataliza + 4- -tor. duoä fr. catalyseur] CATALIZA s. /. actiunc produsä asupra unei reactü chimice de catre un ...

Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986

Metode de analiză chimice și fizice folosite în agricultură - Pagina 198

Capitolul al XII -lea DETERMINAREA ACTIVITÄTII ENZIMATICE Enzimele Taint biocatalizatori organici, produçi ín orice célula vie §i au rolul de a cataliza reactiile chimice саге se petrec ín organismele vietuitoarelor. Sínt ín general substante ...

David Davidescu, 1963