Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "a intelectualizá" în dicționarul Română

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI A INTELECTUALIZÁ

fr. intellectualiser
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA A INTELECTUALIZÁ

a intelectualizá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ A INTELECTUALIZÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția a intelectualizá în dicționarul Română

A INTELECTUALIZÁ ~éz tranz. A da un caracter conceptual.

CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU A INTELECTUALIZÁ


a actualizá
a actualizá
a adverbializá
a adverbializá
a analizá
a analizá
a animalizá
a animalizá
a artificializá
a artificializá
a balizá
a balizá
a banalizá
a banalizá
a brutalizá
a brutalizá
a canalizá
a canalizá
a capitalizá
a capitalizá
a catalizá
a catalizá
a centralizá
a centralizá
a comercializá
a comercializá
a conceptualizá
a conceptualizá
a cristalizá
a cristalizá
a culturalizá
a culturalizá
a delexicalizá
a delexicalizá
a dematerializá
a dematerializá
a demineralizá
a demineralizá
a demoralizá
a demoralizá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA A INTELECTUALIZÁ

a integrá
a intensificá
a intentá
a intenționá
a intercalá
a interceptá
a interconectá
a interesá
a interferá
a interfoliá
a interiorizá
a intermediá
a interná
a internaționalizá
a interogá
a interpelá
a interpolá
a interpretá
a interpúne
a intersectá

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA A INTELECTUALIZÁ

a denaționalizá
a depersonalizá
a desacralizá
a descentralizá
a deznaționalizá
a egalizá
a federalizá
a finalizá
a focalizá
a formalizá
a generalizá
a idealizá
a ilegalizá
a imaterializá
a imortalizá
a impersonalizá
a individualizá
a industrializá
a instituționalizá
a internaționalizá

Sinonimele și antonimele a intelectualizá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «a intelectualizá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA A INTELECTUALIZÁ

Găsește traducerea a intelectualizá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.
Traducerile a intelectualizá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «a intelectualizá» în Română.

Traducător din Română - Chineză

智能化
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Spaniolă

intelectualizada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Engleză

intellectualized
510 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Hindi

intellectualized
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

المثقف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Rusă

интеллектуализированных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Portugheză

intelectualizada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Bengali

intellectualized
260 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Franceză

intellectualisé
220 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Malaeză

intellectualized
190 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Germană

intellectualized
180 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Japoneză

知能
130 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Coreeană

지능화
85 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Javaneză

intellectualized
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

mềm thông minh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Tamilă

intellectualized
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Marathi

intellectualized
75 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Turcă

intellectualized
70 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Italiană

intellettualizzato
65 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Poloneză

intellectualized
50 milioane de vorbitori

Traducător din Română - Ucraineană

інтелектуалізованих
40 milioane de vorbitori

Română

a intelectualizá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

intellectualized
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

intellectualized
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

intellektualiserad
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

intellectualized
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a a intelectualizá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «A INTELECTUALIZÁ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «a intelectualizá» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre a intelectualizá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «A INTELECTUALIZÁ»

Descoperă întrebuințarea a intelectualizá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu a intelectualizá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Túnica de Nesso ; - Pagina 185
E, a quereres libertar-te do bruxedo, ou a intelectualizá-lo, olhavas a Natureza com olhares já interiores, meditando-a e enredado. Já participa de transe o Enredo: Decai o dia, desmaia... E o sol abala, Qual uma vela Fugindo à praia.
Tomaz de Figueiredo, 1989
2
Luandino Vieira: o logoteta - Pagina 162
nia, chegando, por assim dizer, a intelectualizá-los e a neutralizar a sua acção directa, hipnótica».59 O carácter intelectual da música europeia contrasta vivamente com o aspecto mágico, no sentido positivo, da música negra.
Salvato Trigo, 1981
3
O sorriso da razão: - Pagina 93
para que a inteligência possa se manifestar é necessário que o espírito se una à matéria animalizada para intelectualizá-la.” É nesta oportunidade daquele texto que o Espírito aparece de forma contundente, cabendo ressaltar certas ...
Edson Monteiro, 2014
4
Musicando a semiótica: ensaios - Pagina 69
Desempenha o papel de quem saboreia as mensagens - pondo em prática a coalescência das sensações - antes de intelectualizá-las. Ao lado deste sabor de eternidade, porém, permanece o ressaibo da imperfeição que lhe permite ...
Luiz Tatit, 1998
5
Desempenho da leitura: sete ensaios de literatura portuguesa
... simbolismo aceita a preocupação musical, a sensibilidade analítica; aceita sua análise profunda do seu estado de alma, mas procura intelectualizá-la. De um lado, a força da "modernidade oitocentista" que impõe a distância da percepção, ...
Marcus Alexandre Motta, 2004
6
Psico-oncologia no Brasil - Pagina 238
... Esforços intrapsíquicos — refere-se a esforços que permitem à mulher negar, esquivar-se do problema ou intelectualizá-lo, tendo por objetivo central a regulação de suas emoções diante da ameaça decorrente daquele; • Voltar-se para os ...
Maria Margarida M J de Carvalho, 1998
7
Dos Trovadores ao Orfeu: Contribuição para o estudo do ... - Pagina 459
... aceita do simbolismo «a preocupação musical, a sensibilidade analítica», a «análise profunda dos estados de alma» (mas procurando «intelectualizá-la»), regeita do simbolismo «a exclusiva preocupação do vago, a exclusiva atitude lírica, ...
Amorim de Carvalho, ‎Edições Ecopy, 2012
8
O banqueiro anarquista e outras prosas - Pagina 176
... estados de alma, mas procura intelectualizá-la. [1916?] [Sensacionismo — 5] O Sensacionismo afirma, primeiro, o princípio da primordialidade da sensação — que a sensação é a única realidade para nós. Partindo de aí, o Sensacionismo ...
Fernando Pessoa, ‎Massaud Moisés, 2008
9
Teatro pedagógico: bastidores da iniciação médica - Pagina 42
Através do grupo operativo, Mezher notou que o assunto era discutido no plano verbal, o que facilitava ao aluno intelectualizá-lo, porém havia uma dificuldade em experienciar a vivência emocional do vínculo médico-paciente. A idealização ...
Arthur Kaufman, 1991
10
La empresa y la política social - Volumul 1 - Pagina 19
... mío o no lo es del todo, me ha hecho mezclar en el armazón formal auxiliar a los sabios indiscutidos con los discutibles, a los testigos e intelectuales de sectores menos intelectualizá- dos, a los actuales con los olvidados y sobrepasados.
José Manuel González Páramo, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. A intelectualizá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/a-intelectualiza>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ro
dicționar Română
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z