Înțelesul "vódă" în dicționarul Română

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VÓDĂ

sl. voda

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VÓDĂ

vódă

CE ÎNSEAMNĂ VÓDĂ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția vódă în dicționarul Română

vódă s. m., g.-d. art. lui vódă

SINONIMELE «VÓDĂ»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «vódă» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

domnitór

TRADUCEREA VÓDĂ

Găsește traducerea vódă în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile vódă din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vódă» în Română.

• Traducător din Română - Chineză: 沃达
• Traducător din Română - Spaniolă: Voda
• Traducător din Română - Engleză: Voda
• Traducător din Română - Hindi: वोडा
• Traducător din Română - Arabă: فودا
• Traducător din Română - Rusă: Вода
• Traducător din Română - Portugheză: Voda
• Traducător din Română - Bengali: voda
• Traducător din Română - Franceză: Voda
• Traducător din Română - Malaeză: Voda
• Traducător din Română - Germană: Voda
• Traducător din Română - Japoneză: ヴォーダ
• Traducător din Română - Coreeană: 스카
• Traducător din Română - Javaneză: Voda
• Traducător din Română - Vietnameză: Voda
• Traducător din Română - Tamilă: voda
• Traducător din Română - Marathi: Voda
• Traducător din Română - Turcă: Voda
• Traducător din Română - Italiană: voda
• Traducător din Română - Poloneză: Voda
• Traducător din Română - Ucraineană: вода
• Română: vódă
• Traducător din Română - Greacă: Voda
• Traducător din Română - Afrikaans: Voda
• Traducător din Română - Suedeză: voda
• Traducător din Română - Norvegiană: Voda

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VÓDĂ»

Descoperă întrebuințarea vódă în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vódă și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.

Istoria Țării Românești

Şi socoti împăratul cum va face cu putere şi cu armă să sară şi să scoaţă pe Mihai‐vodă den Ardeal. Iar Mihai‐vodă nu‐şi mai aduse aminte de cea de apoi, cum că nu‐şi va lăsa împăratul nemţesc cuvântul să stea în deşărt, ci‐şi înălţă ...

Constantin Cantacuzino, 2011

O sută de ani de zile la Porţile Orientului

Nu mai departe, Măria Sa Sima-Vodă l-a schimbat cu temei pe cel la care voiam să ajung, Barzovie-Vodă, om luminat... – Ia mai dă-l dracului! – făcu Ximachi. – Cu totul de acord – grăi Metodiu. Dar, înainte de a-l ia mai da dracului, se cuvine ...

Ioan Groşan, 2012