Descarcă aplicația
educalingo
volbá

Înțelesul "volbá" în dicționarul Română

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI VOLBÁ

volbá (-b, át), vb. – A veni mare, a se arunca în rîu. Megl. volb(ari). Lat. volvĕre (REW 9433). – Der. volbură, s. f. (vînt puternic, vîrtej; înv., furtună; rochița-rîndunicii, Convolvulus arvensis), poate direct din lat. volvŭla (Pușcariu 1946; Candrea-Dens., 785; REW 9447); volbura, vb. (a se învîrteji); volburos, adj. (ca volbura, învîrtejit).

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA VOLBÁ

volbá


CE ÎNSEAMNĂ VOLBÁ ÎN ROMÂNĂ?

Definiția volbá în dicționarul Română

volbá, pers. 3 sg. volbeáză, vb. I refl. (înv. și reg.) a se rostogoli.


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VOLBÁ

a holbá · a se holbá · holbá · învolbá

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VOLBÁ

volap´ük · volapük · volapúk · volár · volatíl · volatilitáte · volatilizá · volatilizábil · volatilizáre · volatilizát · volănáș · volburá · vólbură · volburós · vólei · vólei-bal · voleibalíst · voleibalístă · voleibalístic · volemíe

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VOLBÁ

a alimbá · a aprobá · a bombá · a conturbá · a cuibá · a curbá · a dezaprobá · a dezbumbá · a deșurubá · a exacerbá · a exhibá · a flambá · a incubá · a incumbá · a inhibá · a îmbibá · a îmbuibá · a îmbumbá · a încujbá · a înglobá

Sinonimele și antonimele volbá în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

Traducerea «volbá» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VOLBÁ

Găsește traducerea volbá în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile volbá din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «volbá» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

volbá
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

Volba
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

volbá
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

volbá
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

volbá
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

volbá
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

volba
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

volbá
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

Volba
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

volbá
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Volba
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

volbá
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

volbá
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

volbá
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

volbá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

volbá
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

volbá
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

volbá
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Volba
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

Volba
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

volbá
40 milioane de vorbitori
ro

Română

volbá
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

volbá
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

volbá
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

volbá
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

volbá
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a volbá

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VOLBÁ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale volbá
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «volbá».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre volbá

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VOLBÁ»

Descoperă întrebuințarea volbá în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu volbá și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Konečná volba
Název a logo BARONET® jsou ochranné známky zapsané Úřadem průmyslového vlastnictví pod čísly zápisu 216133 a 216134. ISBN 9788073848149 BARONET Praha 2013 C. C. Hunter KONEČNÁ VOLBA Pátá kniha z cyklu Údolí.
C. C. Hunter, 2013
2
Apologia di Gio. Sauio venetiano, D. in difesa del Pastor ... - Pagina 98
... volbá Giurifconlhlti , però rcfhenon'fî Крести né'l Bailar ‚ЕШЬ эсЬеФа lca е АШехашошзиашвЪ [денно ц Dea ; .diciamo alxrimml .ti,cï1e.fegliiro'1oí` penfzilitie comme:` шепю di ïdren'io huolnoicheeraîindnî auino,potcnaäí`cufarfi Amarilla' ...
Giovanni Savio, 1601

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VOLBÁ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul volbá în contextul următoarelor știri.
1
Project Syndicate: Náročná volbá MMF ohledně Řecka
Hlavní ekonom Mezinárodního měnového fondu Olivier Blanchard nedávno položil jednoduchou a důležitou otázku: “Jak moc se musí přizpůsobit Řecko a jak ... «Patria.cz, Iun 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Volbá [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/volba>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO