Descarcă aplicația
educalingo
vultur négru

Înțelesul "vultur négru" în dicționarul Română

DICȚIONAR

PRONUNȚIA VULTUR NÉGRU

vultur négru


CUVINTE CARE RIMEAZĂ CU VULTUR NÉGRU

alégru · aur négru · bubat négru · chimen-négru · chimion-négru · coacăz-négru · grâu-négru · gândac-négru · gândác-négru · intégru · lăstun-négru · marele-négru · négru · pitulice-cu-cap-négru · ponégru · vântul négru · știr-négru · țap-négru

CUVINTE CARE ÎNCEP CA VULTUR NÉGRU

vulpéște · vulpișoáră · vulpíță · vulpoaícă · vulpoáică · vulpói · vultán · vultoáre · vultuós · vúltur · vulturáș · vulturél · vulturésc · vulturéște · vulturícă · vulturíță · vulturoáică · vulturoáie · vúlturul · vulv

CUVINTE CARE SE SFÂRȘESC CA VULTUR NÉGRU

aberométru · absorbțiométru · accelerométru · acefalogástru · acetimétru · acetoarsenit de cúpru · acetométru · acidimétru · acidométru · acomodométru · acromocéntru · actinométru · acumétru · acórd-cádru · adaptométru · admitanțmétru · aerofíltru · aeromagnetométru · onágru · tígru

Sinonimele și antonimele vultur négru în dicționarul de sinonime Română

SINONIME

SINONIMELE «VULTUR NÉGRU»

Următoarele cuvinte au un înțeles similar sau identic cu «vultur négru» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «vultur négru» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA VULTUR NÉGRU

Găsește traducerea vultur négru în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRomână.

Traducerile vultur négru din Română în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «vultur négru» în Română.
zh

Traducător din Română - Chineză

1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Română - Spaniolă

negro Águila
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Română - Engleză

black Eagle
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Română - Hindi

काले ईगल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Română - Arabă

النسر الاسود
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Română - Rusă

Черный орел
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Română - Portugheză

Black Eagle
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Română - Bengali

কালো ঈগল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Română - Franceză

black Eagle
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Română - Malaeză

helang hitam
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Română - Germană

Black Eagle
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Română - Japoneză

ブラックイーグル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Română - Coreeană

블랙 이글
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Română - Javaneză

elang hitam
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Română - Vietnameză

black Eagle
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Română - Tamilă

கறுப்புக் கழுகு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Română - Marathi

काळा गरुड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Română - Turcă

siyah kartal
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Română - Italiană

Black Eagle
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Română - Poloneză

black Eagle
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Română - Ucraineană

чорний орел
40 milioane de vorbitori
ro

Română

vultur négru
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Română - Greacă

Black Eagle
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Română - Afrikaans

Black Eagle
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Română - Suedeză

Black Eagle
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Română - Norvegiană

Black Eagle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a vultur négru

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VULTUR NÉGRU»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale vultur négru
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înRomână și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «vultur négru».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Română despre vultur négru

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN ROMÂNĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VULTUR NÉGRU»

Descoperă întrebuințarea vultur négru în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu vultur négru și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Română.
1
Negru și roșu
Ştii vorba aia, mai bine o oră vultur decât toată viaţa cioară... La mine ar fi un pic altfel, mai bine o oră cioară decât toată viaţa vultur. Un vultur fals, crispat, cu pene de împrumut care maschează, de fapt, cioara. — Georgian, mă impresionezi cu ...
Ioan T. Morar, 2013
2
Păsările României (Ornis Romaniæ): descriere sistematică ...
1910 Vultur monachus Linne, R. Dombrowski, Orn. Rom., p. 429. 1932 Aegypius monachus (L.), E Hartert, Vog. Pali. Faun., 1912—21, t. II, p. 1208; 1921—22, t. III, p. 2208; t. IV, p. 425. Numiri româneşti: Vultan brun, Vultan negru, Vultur pleşuv ...
Robert Dombrowski (Ritter von.), 1954
3
Fața întunecată a timpului (Romanian edition)
Sa dus la Addis Abeba ca să zboare pentru Împărat – el și vestitul Herbert Fauntleroy Julian («Vulturul Negru din Harlem»), un negru african uriaș căruia îi plăcea săi bage în boale pe nativi.” (Ca să spunem adevărul, prostiile adunate de ...
Javier Marías, 2013
4
Scrinul negru - Pagina 378
celorlalti vulturi, ce se sileau sä apuce intestinele. Numai înältimea dädea sublimitate acestei întreceri hotesti. Scäpat de conçurentä, un vultur greoi, bätrîn se läsä îndräzneç chiar pe un picior fumegînd înca de cäldura vietii al cerbului si, ...
George Călinescu, 1968
5
Comisarul: Ediție română
Mi au dat Vulturul Negru! >i tocmai la timp! N Vulturul Negru?, întreabă Porta. Unde naiba o să Cinem noi un vultur? N Idiotule!, scrâ?ne?te Heide. E o distincCie a Partidului, ?i încă una dintre cele mai înalte. (Ridică triumfător documentul în ...
Sven Hassel, 1984
6
Jumătatea rea (Romanian edition)
vulturul. Mai e o săptămână până împlinesc șaptesprezece ani. Am găsito pe Mercury și sa învoit sămi ofere cele trei daruri. De ce nu sunt deloc ... Un vultur imens. Rămân cu ochii la el ... Pare negru în razele soarelui. Mă cufund sub apă ...
Sally Green, 2014
7
10 ani de umor negru românesc: jurnal de bancuri politice - Pagina 101
Un trib de canibali prind cîţiva albi şi se sfătuiesc cum să-i prepare ca să fie mai gustoşi. Unii ar vrea să-i frigă, alţii să-i fiarbă... Pentru că nu reuşesc să se-nţeleagă, merg să ceară sfatul şefului tribului: - Pană de vultur, cum să-i pregătim, ...
Călin-Bogdan Ștefănescu, ‎Mihai Pop, 1991
8
Povești populare românești - Pagina 159
Tocmai atunci vine să bea apă şi un taure mare negru, broşcăindu-se şi mugind de fioros ce era. Taurul vrea să suie ... Un pui de vultur îi zice: -Vino, voinicule, să te ascund, că tata cînd o veni şi te-o vedea te mănîncă de viu ! Se aud crengile ...
Cristea Sandu Timoc, 1988
9
Stema României: istoria unui simbol; studiu critic - Pagina 34
Jakab Elek afirmă că începând din 1538, vulturul negru devine, prin hotărârea regelui loan Zapolya, simbolul "naţiunii" maghiare din Transilvania, ceea ce nu se confirmă. Abia în secolul XVII are loc afirmarea faptului că simbolul în cauză ...
Ioan Silviu Nistor, 2003
10
Eros si magie in Renastere: 1484
Cît despre statuete, erau plămădite din pămînt de trei culori (roşu, alb, negru), simbolizînd eterul de foc, aerul alb şi pămîntul negru. Ca liant se folosea grăsimea de vultur şi de corb. Reprezentau un vultur şi un şarpe. Pentru statuile Hecatei se ...
Ioan Petru Culianu, 2011
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Vultur négru [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ro/vultur-negru>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO