Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бдительно" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БДИТЕЛЬНО ÎN RUSĂ

бдительно  [bditelʹno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БДИТЕЛЬНО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бдительно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția бдительно în dicționarul Rusă

Vigilant, a se vedea vigilent. БДИТЕЛЬНО наречие см. бдительный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «бдительно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БДИТЕЛЬНО


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БДИТЕЛЬНО

баюшки
баядера
баядерка
баян
баянист
баянистка
баянный
баять
бдение
бдеть
бдительность
бдительный
бдящий
бе
бебехи
бег
бега
бегание
бегать
бегемот

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БДИТЕЛЬНО

возмутительно
волнительно
вопросительно
восхитительно
вразумительно
выжидательно
выразительно
высокопроизводительно
гибельно
головокружительно
губительно
действительно
дельно
деятельно
длительно
добродетельно
доброжелательно
доверительно
дозволительно
доказательно

Sinonimele și antonimele бдительно în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «бдительно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БДИТЕЛЬНО

Găsește traducerea бдительно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile бдительно din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бдительно» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

注意的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

vigilante
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

watchful
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

जागरूक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

مؤرق
280 milioane de vorbitori

Rusă

бдительно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

vigilante
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

vigilantly
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

vigilant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

vigilantly
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

wachsam
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

用心深い
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

주의 깊은
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

vigilantly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

cẩn thận
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

vigilantly
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

इकडे तिकडे बघत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

vigilantly
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

vigile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

czujny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

пильно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

vigilent
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

προσεκτικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

wakende
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

vakande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

vaktsom
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бдительно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БДИТЕЛЬНО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бдительно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre бдительно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БДИТЕЛЬНО»

Descoperă întrebuințarea бдительно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бдительно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Чудо осознанности: практическое руководство по медитации
Согласно учению, находясь в теле, монах созерцает тело, ревностно, бдительно и осознанно, сумев преодолеть привязанность и отвращение к этому миру; находясь в чувствах, он созерцает чувства, ревностно, бдительно и ...
Тик Нат Хан, 2015
2
Теория и практика йоги
пылко, бдительно и осознанно, сумев преодолеть в этом мире корысть и горе; он отслеживает чувства в чувствах, пылко, бдительно и осознанно, сумев преодолеть в этом мире корысть и горе; он отслеживаетумв уме, пылко, ...
Лаванда Нимбрук, 2015
3
«И жизнь, и слёзы, и любовь...» Происхождение, значение, ...
разных рангов, бдительно закрывая границы, бдительно сужая круг нашего чтения, тормозя обще— ственную инициативу. Новое время требует переосмысления и этого призыва. Если бы каждый был бдителен по отношению к ...
Светлана Шулежкова, 2015
4
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
БДИТЕЛЬНОСТЬ, и, ж. Свойство по знач. прил. бдительный; постоянное, неослабное внимание к кому-, чему-л. — Мы шли с чрезвычайной бдительностью, поминутно меряя глубину, пока не достигли едва заметного с моря входа ...
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
5
Феномен Андропова: 30 лет из жизни Генерального секретаря ...
Необходимо, чтобы наши партийные, государственные, профсоюзные организации бдительно стояли на страже советских законов, разоблачали и выводили на чистую воду всякого, кто посягнет на социалистический ...
Олег Хлобустов, 2015
6
На одной творческой тропе: Беседы К.С. Станиславского
Вы самым бдительным образом рассматриваете его величину по отношению ко второму, верхнему суставу, рассматриваете кожу, покрывающие ее волоски, видите впадинку, замечаете едва заметный шрам, он притягивает ...
Конкордия Евгеньевна Антарова, 1998
7
Беседы К. С. Станиславского в студии Большого театра: в ...
Вы самым бдительным образом рассматриваете его величину по отношению ко второму, верхнему суставу, рассматриваете кожу, покрывающие ее волоски, видите впадинку, замечаете едва заметный шрам, он притягивает ...
Константин Станиславский, ‎К. Е Антарова, ‎Ю. С Калашников, 1952
8
Духовный способ сбросить вес: 21 урок здоровья, стройности ...
Твоей задачей будет ежедневно бдительно отслеживать свои мысли – чтобы не приходилось так же бдительно следить за тем, что ты ешь. Чем светлее твои мысли, тем легче будет твой аппетит. По мере того как ментальное и ...
Марианна Уильямсон, 2015
9
Сумерки светлого леса
Инлины и куэляне, шедшие впереди, обшаривали каждую комнату и проверяли даже самый крошечный закуток, маги бдительно искали ловушки. Однако пока не нашли никого, кроме нескольких измождённых пленников, ...
Вера Чиркова, 2015
10
Дезертир флота
Часовые несли свою службу бдительно. Напрямую во внутренний двор Квазимодо попасть такине смог. Зато путьнаверх был практически свободен. Многие комнаты оставались пустыми и заброшенными, некоторые дажене ...
Юрий Валин, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БДИТЕЛЬНО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бдительно în contextul următoarelor știri.
1
Директор Аналитического центра МГИМО: «За деятельностью …
За деятельностью исламистского подполья спецслужбам наших стран надо теперь следить особенно бдительно. - Если конкретизировать ситуацию в ... «1news.az, Oct 15»
2
«Красная звезда» в Сирии
Кроме тех, кто бдительно несёт службу на блокпостах (для охраны и обороны задействована батальонная тактическая группа морской пехоты со ... «Красная Звезда, Oct 15»
3
Как собрать команду в начинающий стартап: 10 правил
Поэтому раздавайте доли «бдительно», иначе вы постепенно останетесь без долей, чтобы нанимать новых людей, а при этом у вас за спиной будет ... «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, Oct 15»
4
Папа Римский выступает на юбилейной Генассамблее ООН
Международные финансовые организации должны бдительно следить за устойчивым развитием всех стран и не допускать удушающего действия ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", Sep 15»
5
Папа римский: нельзя допускать удушающего воздействия …
"Международные финансовые организации должны бдительно следить за устойчивым развитием стран и не допустить удушающего подвержения ... «РИА Новости, Sep 15»
6
Как Евросоюз усилил бдительность в аэропортах
С пограничниками тоже все ясно – это те люди, которые с невозмутимыми каменными лицами изучают наши паспорта и бдительно разглядыват их ... «СЕГОДНЯ, Sep 15»
7
Главы районов Омской области отреагировали на обещание …
По словам врио губернатора Омской области Виктора Назарова, он продолжит бдительно следить за региональной ситуацией со школьным ... «Континент Сибирь, Sep 15»
8
Журналисты выяснили, кто до сих пор бдительно охраняет …
Кто охраняет особняки бывших властных регионалов-беглецов, ведь сами они уже больше года в розыске, а их недвижимое имущество, в частности и ... «Последние новости в мире, Aug 15»
9
В Псковской области двое малолетних детей выпали из окна
Чтобы эта печальная статистика не увеличивалась, Следственный комитет обращается ко всем родителям с просьбой более бдительно следить за ... «http://glavny.tv/googlenews.xml, Aug 15»
10
В Киеве объявлен план-перехват из-за убийства Бузины …
Советник министра внутренних дел Антон Геращенко призвал все СМИ и граждан бдительно отреагировать, если будет замечен "стоящий или ... «РИА Новости Украина, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бдительно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/bditel-no>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe