Înțelesul "беременность" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA БЕРЕМЕННОСТЬ ÎN RUSĂ

беременность  [beremennostʹ]

CE ÎNSEAMNĂ БЕРЕМЕННОСТЬ ÎN RUSĂ?

sarcină

Беременность

Sarcina este starea biologică a animalelor, caracteristică femelelor mamiferelor placentare și marsupiale. Această condiție se datorează concepției unor noi indivizi și este un proces de a purta tinerii în corpul femeii. Perioada de sarcină cu un rezultat reușit se termină odată cu nașterea. În timpul sarcinii, embrionul se dezvoltă și crește din cauza primirii nutrienților de la mamă, iar la femei, la rândul lor, există o restructurare a corpului și pregătirea pentru hrănirea viitoare a copiilor născuți. Sarcina, ca proces de purtare a puilor, este caracteristică atât pentru mamiferele terestre cât și pentru cele marine.

Бере́менность — биологическое состояние животных, характерное для самок плацентарных и сумчатых млекопитающих. Это состояние обусловлено зачатием новых особей и представляет собой процесс вынашивания детёнышей внутри организма самки. Период беременности при успешном исходе завершается родами. Во время беременности зародыш развивается и растёт за счёт получения питательных веществ от матери, а у самок, в свою очередь, происходит перестройка организма и подготовка к предстоящему вскармливанию рождённых младенцев. Беременность как процесс вынашивания потомства характерна как для наземных, так и для морских млекопитающих.

Definiția беременность în dicționarul Rusă

PREGNANȚĂ, și. Starea unei femei în timpul dezvoltării fătului în organism. Concediul de maternitate.

БЕРЕМЕННОСТЬ, -и, ж. Состояние женщины в период развития в организме зародыша, плода. Отпуск по беременности.

TRADUCEREA БЕРЕМЕННОСТЬ

Găsește traducerea беременность în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile беременность din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «беременность» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 怀孕
• Traducător din Rusă - Spaniolă: embarazo
• Traducător din Rusă - Engleză: pregnancy
• Traducător din Rusă - Hindi: गर्भावस्था
• Traducător din Rusă - Arabă: حمل
• Rusă: беременность
• Traducător din Rusă - Portugheză: gravidez
• Traducător din Rusă - Bengali: গর্ভাবস্থা
• Traducător din Rusă - Franceză: grossesse
• Traducător din Rusă - Malaeză: kehamilan
• Traducător din Rusă - Germană: Schwangerschaft
• Traducător din Rusă - Japoneză: 妊娠
• Traducător din Rusă - Coreeană: 임신
• Traducător din Rusă - Javaneză: meteng
• Traducător din Rusă - Vietnameză: mang thai
• Traducător din Rusă - Tamilă: கர்ப்ப
• Traducător din Rusă - Marathi: गर्भधारणा
• Traducător din Rusă - Turcă: gebelik
• Traducător din Rusă - Italiană: gravidanza
• Traducător din Rusă - Poloneză: ciąża
• Traducător din Rusă - Ucraineană: вагітність
• Traducător din Rusă - Română: sarcină
• Traducător din Rusă - Greacă: εγκυμοσύνη
• Traducător din Rusă - Afrikaans: swangerskap
• Traducător din Rusă - Suedeză: graviditet
• Traducător din Rusă - Norvegiană: graviditet

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕРЕМЕННОСТЬ»

Descoperă întrebuințarea беременность în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu беременность și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Беременность день за днем. Дневник будущей мамы:

Описание по месяцам физиологических изменений, происходящих в организме женщины, советы акушера-гинеколога, справочная ...

Свирская Е В, 2010

Беременность от зачатия до родов

У каждой женщины беременность протекает по-своему. Но для всех это самый ответственный период в жизни, полный надежд, радостей и ...

Екатерина Валерьевна Свирская, 2013

Здоровая беременность и естественные роды: современный подход

Это не совсем обычная книга. Наряду с "классическими" советами для будущих мам, гимнастикой и дыхательными комплексами здесь можно ...

Инна Валерьевна Кублицкая, ‎Кублицкая И В, 2010

Заболевания сердечно-сосудистой системы и беременность: ...

В руководстве рассмотрены этиология, патогенез, диагностика и клинические проявления болезней сердечно-сосудистой системы, ...

Раиса Ивановна Стрюк, ‎Стрюк Р.И, 2010

Беременность и роды при экстрагенитальных заболеваниях

В книге представлены проблемы нарушений гестации в связи с наличием у матери соматического или инфекционного патологического ...

Сергей Владиславович Апресян, 2009

Беременность - неделя за неделей:

Наша книга ответит на многие вопросы, которые возникают у беременной женщины, и будет хорошим помощником в первые дни, проведенные ...

О.В.Бердникова, 2012

Мать и дитя. Беременность, роды и уход за ребенком до трех ...

Если беременность протекает с угрозой прерывания, с токсикозом второй половины (отеки, артериальная гипертензия, белок в моче), вопрос о занятиях фитнесом придется отложить до послеродового периода или значительно ...

АНИКЕЕВА Лариса Шиковна, 2014

Ждем ребенка. Беременность и роды

Беременность, особенно первая, – время тревог, и всегда важно знать, понапрасну ты волнуешься или все же стоит обратиться за ...

Елена Первушина, 2015

Беременность неделя за неделей: Счастливая беременность – ...

В своей новой книге врач-гинеколог, кандидат медицинских наук Дмитрий Александрович Спиридонов подробно и понятно рассказывает о ...

Дмитрий Спиридонов, 2015

Счастливая беременность. Поверь в свои силы!

Сегодня будущим мамам очень легко потеряться в огромном море информации о беременности и родах, часто пугающей и тревожной. Автор ...

Екатерина Самойлик, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕРЕМЕННОСТЬ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul беременность în contextul următoarelor știri.

Ким Кардашьян назвала беременность худшим опытом в своей …

Кардашьян выразила уверенность, что быть беременной отвратительно, и что она не была к этому готова, так как ей никто об этом не рассказывал. «Lenta.ru, Oct 15»

В Ленобласти девятиклассница полгода скрывала беременность

В полицию Гатчинского района Ленинградской области обратилась мать Анастасии К., которая обнаружила, что ее дочь находится на шестом месяце ... «Life News, Mai 15»

Жена Жиркова скрывает беременность

21:52 / 12.05.2015 беременность, ЖирковаИнна Жиркова ждет третьего ребенка, и при этом она всячески стремится это скрывать одевая просторные ... «Дни.Ру, Mai 15»

Ученые: Беременность укрепляет здоровье и замедляет …

Беременность может замедлять процесс старения и оказывать "омолаживающий эффект", способствуя регенерации тканей, показало исследование, ... «Российская Газета, Apr 15»

Израильские ученые:Беременность омолаживает организм …

Израильские ученые:Беременность омолаживает организм женщины. Израильские ученые из иерусалимского медицинского центра "Хадасса" в своем ... «MIGnews.com, Apr 15»

замершая беременность,врач не проконсультировала должным …

Побежала к платному врачу, она посмотрела и сказать точно не смогла есть ли беременность. Направила на узи, там не увидели ни чего. Сказали ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»

Внематочная беременность в 10 недель

если произошла внематочная беременность, признаки появятся позже, на 6-8 ... 3) маточная беременность двойней одновременно с внематочной, ... «Woman.ru - интернет для женщин, Feb 15»

Кира Найтли выглядит стильно, невзирая на беременность

Актриса Кира Найтли, о беременности которой стало известно в декабре, не меняет модных привычек и по-прежнему предпочитает платья и туфли на ... «Hello!, Feb 15»

Светлана Иванова после съемок в сериале «Тест на …

Для съемок в сериале «Тест на беременность» все актеры прошли серьезную подготовку. Более того, каждую минуту на съемочной площадке ... «vokrug.tv, Feb 15»

Генетические паразиты помогли млекопитающим "изобрести …

Надо полагать, что такой феномен, как беременность, обязан своим ... связанных с ростом потомства, и понять, как и когда возникла беременность. «РИА Новости, Ian 15»