Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "безбрачный" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БЕЗБРАЧНЫЙ ÎN RUSĂ

безбрачный  [bezbrachnyy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БЕЗБРАЧНЫЙ ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «безбрачный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția безбрачный în dicționarul Rusă

Adjectivul UNHCR 1) Necăsătorit, în relații maritale. 2) Nu este legalizat prin căsătorie, extramarital. БЕЗБРАЧНЫЙ прилагательное 1) Не состоящий в браке, в брачных отношениях. 2) Не узаконенный браком, внебрачный.

Apasă pentru a vedea definiția originală «безбрачный» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БЕЗБРАЧНЫЙ


CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БЕЗБРАЧНЫЙ

безбожие
безбожник
безбожница
безбожно
безбожный
безболезненно
безболезненность
безболезненный
безбородый
безбоязненно
безбоязненность
безбоязненный
безбрачие
безбрежие
безбрежно
безбрежность
безбрежный
безбровый
безбурно
безбурный

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БЕЗБРАЧНЫЙ

единобрачный
жвачный
заоблачный
злачный
значный
ишачный
кабачный
калачный
кишлачный
клоачный
колпачный
кулачный
кумачный
малооблачный
малоудачный
многобрачный
многозначный
мрачный
надоблачный
наждачный

Sinonimele și antonimele безбрачный în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «безбрачный» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БЕЗБРАЧНЫЙ

Găsește traducerea безбрачный în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile безбрачный din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «безбрачный» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

独身主义者
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

célibe
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

celibatarian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

अविवाहित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

celibatarian
280 milioane de vorbitori

Rusă

безбрачный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

celibatário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

অবিবাহিত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

celibatarian
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

yg tdk kawin
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

celibatarian
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

celibatarian
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

독신 주의자
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

celibatarian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

celibatarian
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

celibatarian
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

Celibate
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

celibatarian
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

celibatarian
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

celibatarian
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

безшлюбний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

celibatar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

celibatarian
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

celibatair
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

OGIFT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

celibatarian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a безбрачный

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БЕЗБРАЧНЫЙ»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «безбрачный» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre безбрачный

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЕЗБРАЧНЫЙ»

Descoperă întrebuințarea безбрачный în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu безбрачный și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Материалы к словарю синонимов: прилагательные по данным ...
Под сладкой сенью тишины Живите скромно: вам пристало Безбрачной девы покрывало. ПК II 6. Употребляясь с этим значением, прил. невинный — непорочный — безбрачный определяют след. сущ.: невинный — дева (РЛ I 507.
Владимир Маркович Григорян, 1957
2
Большой энциклопедический словарь медицинских терминов: ...
Брутона Ю транзиторная а гипогаммаглобулинемия новорождённых транзиторная Ю швейцарская а алимфопеническая агамный [греч. агатов — безбрачный] обозначающий бесполое размножение делением надвое, поч ...
Эрнст Галимович Улумбеков, 2013
3
RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 180
оппе 2.т$и етцаспп§. пзеа"Псп. безбрачие (п. С8д -я) АЬхгг. ги безбрачный (1,2): 1. а) (Ьискхрг.) Епе1о81§кеП; Ь) (Ке1.) 2бПЬа1. 2. (Во1.) А§агте. безбрачник (Аиххрг. -[ч'н'ик]; т, С5§ -а) (и§х.) .1ип§ое8е11е. безбрачный, -ая, -ое (АсЦ.; ...
Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003
4
Критический разбор учения неприемлющих священства ...
Противъ этого безбрачный замѣчаетъ, что правило Матвея не три брака, или три чина тайны назнаменуетъ; но полагаетъ о бракѣ правило такое, что бы всѣ сіи три вещи въ бракѣ соединялись“ (?). Замѣчаніе о соединеніи на ...
Н.И. Ивановский, 1883
5
Страхи настоящих мужчин, которые должна знать каждая женщина
Если это безбрачный день, то он безбрачный для обоих супругов. На эту тему есть даже анекдот. После свадьбы муж говорит жене: — Дорогая, постарайся понять, что правила свои я менять не буду. В понедельник, среду и ...
Анетта Орлова, 2015
6
Большой англо-русский словарь религиозной лексики. ...
... живущий в безбрачии сеlibate 1 [ "se1 РБіѣ, "se1РБеiѣ 1 безбрачный; давший обет безбрачия «» in the c. statе в безбрачии сеlibate2 [ "se1РБеiѣ 1 глаг. принуждать к безбрачию; связывать обéтом безбрачия сеlibate3 [ "se1РБеiѣ ...
Алексей Азаров, 2015
7
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 68
(книжн.). Отвлеч. сущ. к безбрачный. Католические священники дают обет безбрачия. БЕЗБРАЧНЫЙ, безбрачная, безбрачное (книжн.). Не состоящий в браке, холостой; связавший себя обетом девственности, БЕЗБРЁЖНОСТЬ, ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
8
Словарь современного русского литературного языка в 20 ...
Слов. XI — XVII вв.: безбрачие; Поликарпов, 1704: безбрачие. БЕЗБРАЧНЫЙ, а я, о е; ч е н, чна, ч н о. 1. Не состоящий в браке (1. Брак), в брачных отношениях. [Я] не могу поощрять безбрачное житье людей зрелых для брака.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
9
Журнал Московской Патриархии в 1931-1935 годы - Страница 154
Сергий (Патриарч оф Мосцоw анд Алл Руссиа). епископата, но и констатируют в это время какую-то еще особую борьбу самых идей указываемого как брачного, так и безбрачного епископатов: мы видим, что часть брачного ...
Сергий (Патриарч оф Мосцоw анд Алл Руссиа), 2001
10
Академическое собрание сочинений - Том 13 - Страница 97
Таким образом, во Франции, где безбрачные и вообще бессемейные люди составляют менее половины общего населения страны, безбрачных подсудимых была большая половина, а в 1865 г. из 4154 их было 2272. В Бельгии ...
Elie Metchnikoff, ‎Николай Николаевич Аничков, 1954

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БЕЗБРАЧНЫЙ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul безбрачный în contextul următoarelor știri.
1
Как хорошо быть холостым
Чаще обедали в ресторанах — по статистике, каждый безбрачный оставил в прошлом году в кафе и столовых 17,8 тысячи, в то время как усредненный ... «Фонтанка.Ру, Sep 13»
2
«Не ступай, бабо, ногою у січовий кіш…»
«Безбрачный», скептически настроенный к женщинам казак подается в современной литературе как непререкаемый украинский архетип мужчины и ... «Зеркало недели, Dec 11»
3
ИНТЕРВЬЮ: Историк Церкви, православный философ ЛЕВ …
И Толстой все это "проглатывал", потому что Федоров был тем идеалом, к которому он сам стремился в личной жизни: безбрачный, абсолютный аскет, ... «Портал-Credo.Ru, Dec 11»
4
Историк и философ, автор книги «Трагедия Русской Церкви …
И Толстой все это "проглатывал", потому что Федоров был тем идеалом, к которому он сам стремился в личной жизни: безбрачный, абсолютный аскет, ... «Портал-Credo.Ru, Nov 11»
5
«В Исламе нет места тайному бракосочетанию!»
Подобные вещи запрещены Исламом, так как безбрачный образ жизни чреват тяжкими грехами, в корне этой мнимой «свободы» таится ... «IslamRF.Ru, Apr 10»
6
Безбрачный период
Новый год — главный семейный праздник. Но мы живем во время, когда в моде холостяцкое одиночество. Французский исследователь Жан-Клод ... «Коммерсантъ, Ian 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Безбрачный [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/bezbrachnyy>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe