Înțelesul "библия" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA БИБЛИЯ ÎN RUSĂ

библия  [bibliya]

CE ÎNSEAMNĂ БИБЛИЯ ÎN RUSĂ?

Biblia

Библия

Biblia - colecția canonică a textelor considerate sacre în iudaism și creștinism. texte ortodoxe și catolice biblice diferă de disponibilitatea protestantă de cărți suplimentare din Vechiul Testament care sunt considerate „non-canonice“, în protestantism și iudaism; în catolicism au denumirea de "cărți canonice secundare"; În Ortodoxie aceste cărți sunt canonice. Există, de asemenea, diferențe în secvența de cărți din Biblie în diferite tradiții. Biblia evreiască cuprinde 3 secțiuni de cărți 24: 5 carti Tora si Neviim Ktuvim.

Би́блия  — каноническое собрание текстов, считающихся священными в иудаизме и христианстве. Православные и католические тексты Библии отличаются от протестантских наличием дополнительных книг в Ветхом Завете, которые рассматриваются как «неканонические» в протестантизме и в иудаизме; в католицизме имеют название «второканонические книги»; в православии данные книги являются каноническими. Существуют также отличия в последовательности книг в Библии в различных традициях. Еврейская Библия содержит 3 раздела из 24 книг: 5 книг Торы, Невиим и Ктувим.

Definiția библия în dicționarul Rusă

BIBLIA, și. . Colecția canonizată a cărților sacre ale religiilor evreiești și creștine. Partea precreștină a Bibliei. Parte creștină a Bibliei. || adjectivul biblic, -th, -th. Legendele biblice. Fața biblică.

БИБЛИЯ, -и, ж. . Канонизированное собрание священных книг иудейской и христианской религий. Дохристианская часть Библии. Христианская часть Библии. || прилагательное библейский, -ая, -ое. Библейские сказания. Библейское лицо.

TRADUCEREA БИБЛИЯ

Găsește traducerea библия în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile библия din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «библия» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 圣经
• Traducător din Rusă - Spaniolă: Biblia
• Traducător din Rusă - Engleză: bible
• Traducător din Rusă - Hindi: बाइबिल
• Traducător din Rusă - Arabă: الكتاب المقدس
• Rusă: библия
• Traducător din Rusă - Portugheză: Bíblia
• Traducător din Rusă - Bengali: বাইবেল
• Traducător din Rusă - Franceză: Bible
• Traducător din Rusă - Malaeză: bible
• Traducător din Rusă - Germană: Bibel
• Traducător din Rusă - Japoneză: 聖書
• Traducător din Rusă - Coreeană: 성경
• Traducător din Rusă - Javaneză: saw
• Traducător din Rusă - Vietnameză: Kinh Thánh
• Traducător din Rusă - Tamilă: பைபிள்
• Traducător din Rusă - Marathi: बायबल
• Traducător din Rusă - Turcă: İncil
• Traducător din Rusă - Italiană: Bibbia
• Traducător din Rusă - Poloneză: Biblia
• Traducător din Rusă - Ucraineană: біблія
• Traducător din Rusă - Română: Biblie
• Traducător din Rusă - Greacă: Αγία Γραφή
• Traducător din Rusă - Afrikaans: Bybel
• Traducător din Rusă - Suedeză: Bibeln
• Traducător din Rusă - Norvegiană: Bibelen

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БИБЛИЯ»

Descoperă întrebuințarea библия în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu библия și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Библия Delphi (3-е издание)

Книга посвящена программированию на языке Delphi от самых основ до примеров построения конкретных приложений. Подробно описывается ...

Фленов Михаил Евгеньевич, 2012

Библия велосипедиста:

Внимательно прочитав книгу, вы получите доступ к методологии тренировок спортсменов мирового класса

Джо Фрил, 2011

Библия триатлета:

Это первое в России полноценное руководство по самостоятельным занятиям триатлоном. Здесь последовательно и обстоятельно ...

Джо Фрил, 2011

Библия для детей

Иллюстрированная Библия с сюжетами Ветхого и Нового Завета. Издание знакомит читателей с основными сюжетами библейской истории, ...

Коллектив авторов, 2012

Библия C# (2-е издание)

Книга посвящена программированию на языке C# для платформы Microsoft .NET, начиная с основ языка и разработки программ для работы в режиме ...

Фленов Михаил Евгеньевич, 2012

Библия Разума: - Страница 7

Библия. разума. Выложу стразами, выпишу фразами! Выкрашу кровью и выжгу дотла. Книгу вторую я Библию Разума, Это моя судьба твоего сна. Это мои мысли, блажь неземная. Это мои слова, скрежетом звуков. Это моя душа и ...

Александр Волк, ‎Ольга Волк, 2013

Библия - Страница 40

И.Т. Сэндерленд. димъ въ ней біографіи, краткія и обширныя; своды законовъ, государственные документы, лѣтописи и родословныя; собранія мудрыхъ изреченій; описанія религіозныхъ учрежденій и обрядовъ; романы, притчи; ...

И.Т. Сэндерленд, 2013

Библия: Современный русский перевод, 2-е изд:

БИБЛИЯ. Современный. русский. перевод. Издание второе, переработанное и дополненное Первое издание вышло в 2011 г. Библия: Современный русский перевод: [Пер. с древнеевр., арам.и древнегреч.] — М.: Российское ...

Российское Библейское Общество, ‎the Bible Society in Russia, 2015

Толковая Библия - Том 8 - Страница 1

А. П. Лопухин. ВВЕДЕНІЕ Новый Завѣтъ. Самымъ раннимъ раздѣленіемъ Библіи, идущимъ изъ временъ первенствующей христіанской Церкви, было раздѣленіе ея на двѣ, далеко не равныя части, получившія названіе Ветхаго и ...

А. П. Лопухин, 2014

Контекстная реклама, которая работает: Библия Google AdWords

Если интернет важен для вашего бизнеса, то ни одна книга, которую вы когда-либо покупали, не поможет вам заработать или сэкономить ...

Перри Маршалл, ‎Брайан Тодд, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БИБЛИЯ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul библия în contextul următoarelor știri.

Владимир Путин: Библия, Коран, Танах, Ганджур и цитаты из …

Президент России Владимир Путин внес на рассмотрение Госдумы проект закона о запрете признания экстремистскими материалами текстов Библии ... «Православие и мир, Oct 15»

Евгений Евтушенко: Впустите поэзию в церкви... Ведь библия …

Как мы уже рассказывали (см."Спасибо моей няне Нюре, за то, что я в литературе"), Евгений Евтушенко получил благословение церкви прочитать свои ... «Комсомольская правда, Sep 15»

Свидетели Иеговы обжалуют задержание на таможне …

Отметим также, что Библия в переводе Свидетелей Иеговы (так называемый Перевод Нового Мира) имеет ряд отличий от синодального перевода, ... «Civitas.ru: Вести с гражданских полей, Sep 15»

Старейшая в мире Библия оцифрована и опубликована в …

Старейшая в мире Библия теперь доступно на сайте почти в полном объеме - благодаря цифровой технологии 800 страниц Синайского Кодекса можно ... «Katolik.ru, Aug 15»

В британском вузе запретили Библию за «недостаточную …

В кампусе британского университета Аберистуита (Aberystwyth University) попала под запрет Библия, сообщает The Daily Express. Класть в каждую ... «Lenta.ru, Mai 15»

В США выпустили Библию с Канье Уэстом вместо Бога

По словам авторов, книга не является насмешкой над музыкантом или его восхвалением — они лишь предложили свой вариант того, как Библия может ... «Lenta.ru, Apr 15»

Библия для украинских врачей: 25 шагов к счастью

Неизвестно, претендует ли глава профильного Комитета на звание мессии, но Библию для украинских врачей Ольга Богомолец написала и назвала ее ... «Версии.сом, Ian 15»

Библия и «Лего»

... пожелала гладильную доску, чтобы помогать маме по дому, другая — нижнюю юбку, третья — Библию, а еще одна скромно попросила «что-нибудь». «Lenta.ru, Dec 14»

Библия для самых маленьких

Купить «Библию для детей» можно с 17 декабря 2014 г. во всех газетных киосках города и края. Также книгу можно будет приобрести в офисе редакции ... «Комсомольская правда, Dec 14»

Guardian: Библия обогнала Дарвина в списке самых важных для …

Более трети взрослых британцев считают Библию самой важной для человечества книгой, сообщает The Guardian со ссылкой на исследование The ... «Газета.Ru, Nov 14»