Înțelesul "блудливость" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA БЛУДЛИВОСТЬ ÎN RUSĂ

блудливость  [bludlivostʹ]

CE ÎNSEAMNĂ БЛУДЛИВОСТЬ ÎN RUSĂ?

Definiția блудливость în dicționarul Rusă

CORPORAȚIE g. colocvial reducătoare. vezi lecherosul.

БЛУДЛИВОСТЬ ж. разговорное-сниж. см. блудливый.

TRADUCEREA БЛУДЛИВОСТЬ

Găsește traducerea блудливость în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile блудливость din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «блудливость» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 淫荡
• Traducător din Rusă - Spaniolă: lascivo
• Traducător din Rusă - Engleză: lascivious
• Traducător din Rusă - Hindi: कामुक
• Traducător din Rusă - Arabă: فاسق
• Rusă: блудливость
• Traducător din Rusă - Portugheză: lascivo
• Traducător din Rusă - Bengali: লম্পট
• Traducător din Rusă - Franceză: lascif
• Traducător din Rusă - Malaeză: keberahian
• Traducător din Rusă - Germană: lasziv
• Traducător din Rusă - Japoneză: みだらな
• Traducător din Rusă - Coreeană: 음탕 한
• Traducător din Rusă - Javaneză: lascivious
• Traducător din Rusă - Vietnameză: đa dâm
• Traducător din Rusă - Tamilă: காமம் மிகுந்த
• Traducător din Rusă - Marathi: कामातुर
• Traducător din Rusă - Turcă: şehvetli
• Traducător din Rusă - Italiană: lascivo
• Traducător din Rusă - Poloneză: lubieżny
• Traducător din Rusă - Ucraineană: блудливості
• Traducător din Rusă - Română: lasciv
• Traducător din Rusă - Greacă: ασελγής
• Traducător din Rusă - Afrikaans: losbandige
• Traducător din Rusă - Suedeză: vällustig
• Traducător din Rusă - Norvegiană: vellystig

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БЛУДЛИВОСТЬ»

Descoperă întrebuințarea блудливость în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu блудливость și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Polnyĭ filologicheskīĭ slovarʹ - Страница 252

вѣйше, очень-, пре–дливо; усил. пр. ст. блудливо–пре-дливо; мен. ст. —дливенько. Блудливость,-вости-ва-). ж.–склонность блудить в 3-м зн. Блудливый-вой),-вая,-вое на склонный блудить в 3-м зн. пр. к.,–длйв-ф),-ва,-во: блудлив, ...

Aleksandr Ivanovich Orlov, 1884

Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...

Емудливъ, что кошка, а трусливъ, что заяца, Блудливость ж. свойство по прлг. Блудйлище cр. домъ или притонъ разврата, распутства. Блудодѣй, и другія сложныя слова этого рода, понятны безъ объясненій и непристойны.

Владимир И. Даль, 1863

Пермяцко-русскій и русско-пермяцкій словарь - Страница 39

Горш, горло, рай/го; жадность, блудливость, обжорство. Горотвыны был горшбн, кричать всгьмь горломь, во все горло. Горша, пр. жадный, щоожорлисый, алчный, блудливый; с. гите/туза. Горша пан], блудливая кошка. Горша ибс ...

Николай Рогов, 1869

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 88

Блудяшка ж. meр. игрушка, потѣшка, бабавлушка. Блудливый котъ, пакостлпвый, шаловливый, прокудливый, склонный къ шалостямъ, проказамъ. Языкъ блудливъ, что коза (что кошка), Блудливая свекровь и невѣсткѣ не вѣритъ.

В.И. Даль, 2013

RDW, Russisch-Deutsches Wörterbuch - Том 1 - Страница 265

(р/ наблудить) 81еН- 1еп, зйЬкгеп, е1\УЭ8 ЕВЬаге8 еп1\уепс!еп ( \>оп 7\егеп, Ьех. уоп Лег Ка(ге). блудливость (Аиххрг. -[д'л'йвъс'т']; / С5д -и) АЬшг. ги блудливый: 1. СеННеН, Ьи81егппе11, 11п- 2испП§кеП, 8Шеп1о81§кек. 2. МигшШе ...

Renate Belentschikow, ‎Walentin Belentschikow, ‎Radmila Grabe, 2003

Полное собраніе сочиненій Н.Н. Неплюева: Что есть истина?

Когда трагическій элементъ отсутствуетъ, за любовь выдаютъ всего чаще шаловливую блудливость съ оттѣнкомъ нахальнаго безстыдства; и это настроеніе духа облекалось въ пѣвучую форму и заражало слушателей ...

Н. Н. Неплюев, 1901

Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...

Блудйть. гл. ср. 1Палишь. . Блудливость, и. ж. 7. Склонносшь къ 11124.1ОС111лКУТЪ. Блудлійвый, ая, ое. — въ, а, о. Палливый, охошникъ шалишь, блудишь. Клудливая кошка. Блѣдни, дшей, множ. ж. 7. Шалосши. Блуднйкъ, а, м. 1.

Пиотр Иванович Соколов, 1834

Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 88

БЛУДЛИВОСТЬ, блудливости, мн. нет, ж. Отвлеч. сущ. к блудливый. БЛУДЛИВЫЙ, блудливая, блудливое; блудлив, блудлива, блудливо. 1. Распутный, похотливый. Блудливый старик. 2. Шаловливый, проказливый, вороватый.

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Словарь современного русского литературного языка в 20 ...

Слов. Акад. 1789: блудливость. БЛУДЛЙВЫЙ, а я, о е; л й в, а, о. Прост. 1. Предающийся блуду; распутный, похотливый. — Блудливая она — Варька .. Морозна, муж ее, в отряде, а она блудит. Фадеев, Разгром. // Свойственный ...

Кирилл Сергеевич Горбачевич, ‎Л. И Балахонова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991

Полное собран墨е сочинен墨沫 - Объемы 9-11 - Страница 18

Но что же дѣлать, что дѣлать? Онъ задумался и зашагалъ по комнатѣ. «Придетъ еще, пожалуй, просить прощенья!—думалъ онъ.—Чуть не до старости дожила, а все еще дѣвчонка... блудливость и слезы... слезы и блудливость.

Миха沫лова., 1905