Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "бренно" în dicționarul Rusă

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA БРЕННО ÎN RUSĂ

бренно  [brenno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ БРЕННО ÎN RUSĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «бренно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Brenno, William

Бренно, Уильям

William Brennaugh, născut pe 13 august 1877 (18770813), Brampton, Regatul Unit - 23 octombrie 1934, Hamilton, Ontario, Canada) este un jucător canadian de lacros, campion al Jocurilor Olimpice de Vară 1904. La Jocurile din 1904 din St. Louis Brenna a făcut parte din prima echipă din Canada. Echipa sa a câștigat echipa SUA și a câștigat imediat primul loc, câștigând medalii de aur. Уильям Бренно (англ. William Brennaugh; 13 августа 1877(18770813), Брэмптон, Великобритания — 23 октября 1934, Хэмилтон, провинция Онтарио, Канада) — канадский игрок в лакросс, чемпион летних Олимпийских игр 1904. На Играх 1904 в Сент-Луисе Бренно входил в состав первой сборной Канады. Его команда выиграла у команды США и сразу же заняла первое место, выиграв золотые медали.

Definiția бренно în dicționarul Rusă

Inscripția BRENON este depășită. a se vedea perisabile. БРЕННО наречие устар. см. бренный.
Apasă pentru a vedea definiția originală «бренно» în dicționarul Rusă dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE RIMEAZĂ CU БРЕННО


изощренно
izoshchrenno

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE ÎNCEP CA БРЕННО

брекватер
брекчия
брелок
брелочек
брелочный
бременить
бремениться
бремсберг
бремя
бренди
бренность
бренный
бренчание
бренчать
бренькание
бренькать
бренькнуть
брести
бретели
бретель

CUVINTE ÎN RUSĂ CARE SE SFÂRȘESC CA БРЕННО

абиогенно
антиобщественно
барственно
бедственно
безболезненно
безбоязненно
безвременно
примиренно
размеренно
разъяренно
расширенно
самоуверенно
смиренно
уверенно
удовлетворенно
умеренно
умиротворенно
ускоренно
целомудренно
экстренно

Sinonimele și antonimele бренно în dicționarul de sinonime Rusă

SINONIME

Traducerea «бренно» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA БРЕННО

Găsește traducerea бренно în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.
Traducerile бренно din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бренно» în Rusă.

Traducător din Rusă - Chineză

易腐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Spaniolă

perecedero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Engleză

perishable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Hindi

ग़ैरमज़बूत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Rusă - Arabă

هالك
280 milioane de vorbitori

Rusă

бренно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Portugheză

perecível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Bengali

বিনাশশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Franceză

périssable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Malaeză

Terus terang
190 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Germană

verderblich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Japoneză

腐りやすいです
130 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Coreeană

부패하기 쉬운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Javaneză

rusak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Rusă - Vietnameză

mau hỏng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Tamilă

அழிந்துபடக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Marathi

नाशवंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Turcă

kolay bozulan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Italiană

deperibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Poloneză

łatwo psujący się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Ucraineană

тлінне
40 milioane de vorbitori

Traducător din Rusă - Română

perisabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Rusă - Greacă

φθαρτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Rusă - Afrikaans

bederfbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Rusă - Suedeză

förgängliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Rusă - Norvegiană

bedervelige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a бренно

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «БРЕННО»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «бренно» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Rusă despre бренно

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БРЕННО»

Descoperă întrebuințarea бренно în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бренно și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.
1
Словарь языка русской поэзии XX века. Том I. А – В - Страница 284
БРЕННО [в знач. сказЩСшдю Марфой бьпъ, Марией —Слввно... Б. Марфой быть, Марией — Вестью... Цв936 (113422) БРЕННОСТЬ На 6. бедную мою Вонраешь, слов не расточая. Ты —- каменный, а я пою, Цв920 (15221); ...
Виктор Григорьев, ‎Коллектив авторов, 2013
2
Христос был женщиной (сборник)
Все,. что. бренно. Притча. от. Кристы. Нераннее, срединное утро. Середина года, середина июня, середина недели. Дом в дорогостоящей середине Москвы. На первом этаже уже заработал «Ароматный мир». Рыженькая ...
Ольга Новикова, 2015
3
Винченцо Бренна: - Страница 281
31 Бренни Дж. Б., живописец-декоратор 36 Бренно Г., живописец-декоратор 36 Бренно Дж. Б., лепщик, скульптор 36 Бренно К. А. , лепщик 36 Бренно (Бреннус) К. 3-, лепщик, скульптор 36 Бренно П., живописец 36-37 Бренно Ф., ...
Николай Лансере, 2006
4
Словарь поэтического языка Марины Цветаевой: в четырех томах
С817 легкое бремя - С718 не бремя (бессонница) - С906 БРЕННО бренно Марфой быть - С959 БРЕННОСТЬ бархатную бренность - С1324 на бренность... мою//Взираешь - С647 божество влечется к бренности - Ф к. 1 БРЕННЫЙ ...
И. П. Оловянникова, ‎О. Г. Ревзина, 1996
5
Древний Хорезм - Страница 322
Перечисленные рассказы, относящиеся к различным периодам и различным кочевым и оседлЫм народам Средней Азии, говорят о большой стойкости бренно-групповых отношений, имею— ЩИХ; Однако, вболее поздний ...
С.П. Толстов, 2013
6
Полное собрание стихотворений
Все цветущее так бренно, Все, что бренно, то — мгновенно И пройдет как дым. Пусть от боли сердце рвется, Песнь орлицею взовьется К вольным небесам. Не кумирню жизни пленной, Но в свободе неизменной Ей воздвигнем ...
Мирра Лохвицкая, 2013
7
Шумит, не умолкая, память-дождь...
1977? «И снова все светло и бренно...» И снова все светло и бренно — Вода, и небо, и песок, И хрупкая морская пена, И отплывающий челнок. Уж не волнуют опасенья. Отпущен конь, опущен меч. И на любовь и на спасенье Я не ...
Давид Самойлов, 2015
8
Алмазный мой венец
С юношеских лет я привык повторять магические строки: «Все, что минутно, все,что бренно, похоронила ты в веках. Ты как ребенок спишь, Равенна, у сонной вечности в руках». О, как мне хотелось, отбросив от себя все, что ...
Катаев В.П., 2014
9
Сломанные цветы (сборник)
Всё бренно, кроме тепла человеческих рук, всё бренно, кроме света благодарных глаз. Она целовала его ноги. Вытирала прядями волос росу с его уставших ступней. – Умоляю, прости меня! – Я прощу тебя, но закопаю свой топор ...
Анна Бергстрем, 2015
10
На арфах ангелы играли (сборник)
далекое, ДОСЕЛЕ незнаемое, НО УЖЕ ГОРЯЧО ЛЮбИМОЕ. Над входом в лабораторию, где должен был проводиться эксперимент, висел лозунг: «Тело бренно, душа — вечна!», лаборатория напротив шокировала вселенную ...
Лариса Миронова, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БРЕННО»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бренно în contextul următoarelor știri.
1
Татьяна Антошина принесла сборной России дополнительную …
"Серебро" и "бронзу" завоевали Анна Ван дер Брегген из Нидерландов и представительница Германии Лиза Бренно, соответственно. Количество ... «ИА Стадион, Sep 15»
2
Мужская BMC Racing Team и женская Velocio-Sram выиграли ЧМ …
Алена Амалюсик из Белоруссии, а также Лиза Бренно, Кэрол-Энн Кенуэн, Барбара Гуаричи, Мики Крюгер и Трикси Воррак преодолели дистанцию (38,6 ... «Interfax Russia, Sep 15»
3
Дома из бруса: виды и материалы
И хоть дерево обрабатывают и просушивают, цельное бренно все равно будет иметь высокую влажность. Строительство домов из оцилиндрованного ... «Питерец.ру новости Санкт-Петербурга, Sep 15»
4
Приглашение к просмотру. Вернисаж выставочного сезона в Арт …
Изображения блекнут, выгорают, покрываются паутиной мельчайших трещин и исчезают. Но чем невнятнее очертания, тем тверже суть. Всё бренно. «Музеи России, Sep 15»
5
Появились претенденты на первый для Петербурга …
... в Италии, во Франции и в других странах, говорит представитель компании Бренно Тодеро. По его словам, Петербург – лидер в сфере ГЧП в России, ... «Ведомости, Sep 15»
6
Никогда не забывайте об этом!
Не забывайте о смерти! «Все живое на земле бренно. Только Самость Аллаха, обладателя величия и милости, останется вечной». (Коран: 55; 26–27). «Islam Today, Sep 15»
7
У католиков сегодня Пепельная среда – начало Великого поста
Такое священнодействие символизирует готовность к покаянию и напоминает истину: все живое бренно, а материальные блага преходящи. «Сайт информационного агентства "Минск-Новости", Feb 15»
8
Три неизменных правила Всевышнего
Потому что ты будешь пытать лишь бренное тело. И никто не сможет быть хозяином моей души, кроме Аллаха». После этого Ираклий приказал ... «Ислам.Ру, Nov 14»
9
В Нью-Йорке торжественно открыли улицу в честь великого …
Всё бренно. Кроме теперь одного – "Dovlatov Way" – это теперь навсегда. Но всей этой истории не случилось бы, если б однажды Алексей Рубин ... «Первый канал, Sep 14»
10
Аркадий Ротенберг стал совладельцем «Красного квадрата»
По данным ЕГРЮЛ, уже в августе владельцем 50% ООО «ИТЦ "Сканэкс"» стала кипрская компания «Бренно Энтерпрайзис Лимитед». Остальные доли ... «Коммерсантъ, Apr 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Бренно [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-ru/brenno>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
ru
dicționar Rusă
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe