Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "perecível" în dicționarul Portugheză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PERECÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ

pe · re · cí · vel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PERECÍVEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PERECÍVEL ÎN PORTUGHEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «perecível» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
perecível

descompunere

Decomposição

În biologie și ecologie, descompunerea, mineralizarea și, în unele cazuri, putrezirea este procesul de transformare a materiei organice în minerale, care poate fi asimilat de plante pentru producerea de materii vii, închizând astfel ciclurile biogeochimice. Acest proces nu numai că oferă ecosistemelor compușii necesari pentru dezvoltarea producătorilor primari, dar le eliberează de asemenea din materiale care, dacă s-ar fi acumulat, ar putea să le dăuneze. Descompunerea animalelor moarte și a plantelor sau a părților lor din deșeuri sau alte excreții ale animalelor și ale rămășițelor alimentare este un proces complex. În țesuturile organismelor moarte, autoliza celulelor începe cu enzimele conținute în lizozomi. Aceste țesuturi sunt în continuare zdrobite și consumate parțial de detritivores. Partea care nu este consumată sau care nu face parte din hrănirea acestor animale este apoi atacată de diferite tipuri de bacterii; părțile interioare, unde ... Em biologia e ecologia, decomposição, mineralização e em alguns casos, apodrecimento, é o processo de transformação da matéria orgânica em minerais, que podem ser assimilados pelas plantas para a produção de matéria viva, fechando assim os ciclos biogeoquímicos. Este processo, não só fornece aos ecossistemas os compostos necessários ao desenvolvimento dos produtores primários, mas liberta-o igualmente de material que, se acumulado, poderia prejudicá-lo. A decomposição dos animais e plantas mortos, ou suas partes, dos dejetos ou outras excreções dos animais e de restos de comida é um processo complexo. Nos tecidos dos organismos mortos inicia-se a autólise das células pelas enzimas contidas nos lisossomas. Esses tecidos são ainda triturados e parcialmente consumidos pelos detritívoros. A parte não consumida ou que não faz parte da alimentação desses animais é então atacada por vários tipos de bactérias; as partes interiores, onde...

Apasă pentru a vedea definiția originală «perecível» în dicționarul Portugheză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE RIMEAZĂ CU PERECÍVEL


apetecível
a·pe·te·cí·vel
aquecível
a·que·cí·vel
cognoscível
co·gnos·cí·vel
conhecível
co·nhe·cí·vel
cível
cí·vel
desconhecível
des·co·nhe·cí·vel
esquecível
es·que·cí·vel
imiscível
i·mis·cí·vel
imperecível
im·pe·re·cí·vel
imputrescível
im·pu·tres·cí·vel
incoercível
in·co·er·cí·vel
incognoscível
in·cog·nos·cí·vel
inesquecível
i·nes·que·cí·vel
invencível
in·ven·cí·vel
irascível
i·ras·cí·vel
irreconhecível
ir·re·co·nhe·cí·vel
miscível
mis·cí·vel
reconhecível
re·co·nhe·cí·vel
torcível
tor·cí·vel
vencível
ven·cí·vel

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE ÎNCEP CA PERECÍVEL

pereba
perebagem
perebento
perecedoiro
perecedor
perecedouro
perecer
perecibilidade
perecimento
peregrim
peregrinação
peregrinador
peregrinagem
peregrinamente
peregrinante
peregrinar
peregrinidade
peregrinismo
peregrino
pereiorá

CUVINTE ÎN PORTUGHEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PERECÍVEL

aborrecível
acontecível
agradecível
concrescível
convencível
desvanecível
empecível
escarnecível
escurecível
fermentescível
imarcescível
inascível
inescurecível
infermentescível
marcescível
murchecível
nascível
putrescível
revivescível
vitrescível

Sinonimele și antonimele perecível în dicționarul de sinonime Portugheză

SINONIME

SINONIMELE «PERECÍVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză au un înțeles similar sau identic cu «perecível» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Portugheză în perecível

ANTONIMELE «PERECÍVEL» ÎN PORTUGHEZĂ

Următoarele cuvinte în Portugheză înseamnă opusul «perecível» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Portugheză în perecível

Traducerea «perecível» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PERECÍVEL

Găsește traducerea perecível în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înPortugheză.
Traducerile perecível din Portugheză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «perecível» în Portugheză.

Traducător din Portugheză - Chineză

易腐
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Spaniolă

Perecedero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Engleză

perishable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Hindi

नाश होने योग्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Portugheză - Arabă

هالك
280 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Rusă

скоропортящийся
278 milioane de vorbitori

Portugheză

perecível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Bengali

বিনাশশীল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Franceză

périssable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Malaeză

mudah rosak
190 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Germană

vergänglich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Japoneză

生鮮
130 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Coreeană

부패하기 쉬운
85 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Javaneză

rusak
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Portugheză - Vietnameză

dễ hư hỏng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Tamilă

அழிந்துபடக்கூடிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Marathi

नाशवंत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Turcă

kolay bozulan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Italiană

deperibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Poloneză

łatwo psujący się
50 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Ucraineană

швидкопсувний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Portugheză - Română

perisabil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Portugheză - Greacă

φθαρτός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Portugheză - Afrikaans

bederfbare
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Portugheză - Suedeză

förgängliga
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Portugheză - Norvegiană

bedervelige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a perecível

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PERECÍVEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «perecível» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale perecível
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înPortugheză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «perecível».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Portugheză despre perecível

EXEMPLE

CITATE ÎN PORTUGHEZĂ CU «PERECÍVEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul perecível.
1
Eça Queirós
O amor é essencialmente perecível, e na hora em que nasce começa a morrer. Só os começos são bons.

CĂRȚI ÎN PORTUGHEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PERECÍVEL»

Descoperă întrebuințarea perecível în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu perecível și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Portugheză.
1
Direito Aplicado na Logística de Carga Aérea Internacional ...
tificar e recomendar tratamento especial para importações perecíveis sob os seguintes códigos, a saber: Cargas perecíveis Código Descrição PEA Perecível, armazenar entre _18° e 0°C PEB Perecível, armazenar entre 2° e 8°C PEC ...
Mariza Gomes Da Silva
2
Administracao de Servicos
Trataremos desse importante tópico no Capítulo 6. Mercadoria perecível Um serviço é uma mercadoria perecível. Considere uma poltrona vazia em um voo, um quarto desocupado em um hotel ou hospital ou uma hora sem pacientes no dia ...
James A. Fitzsimmons, 2005
3
50 Anos Luz, Camera E Açao
Uma, a de cinema, será vista dia após dia, devido à sua repetida exibição, por um público cada vez mais exigente. A de televisão, não. Irá ao ar uma única vez e nunca mais. É a diferença entre o perene e o perecível. O perene e o perecível [ ...
EDGAR MOURA, 2005
4
Xml Como Programar
Cada produto tem um único ID e é categorizado como perecível ou como não- perecível. Se o produto for perecível, ele contém um elemento f ood. O elemento f ood contém a data de validade e os dados nutricionais. Os dados nutricionais ...
HARVEY M. DEITEL
5
Escritos Pré-críticos
Se eventualmente admitirdes que no silogismo: // II 51 nada perecível é simples; a alma do ser humano é simples; logo, a alma do ser humano não é perecível, só existe uma conseqüência correta na medida em que, por uma conversão ...
Immanuel Kant, 2005
6
As Luzes de Leonor
Perecível. Tu perecível e sem mácula, tal como te vejo reflectida nos espelhos dos salões do Palácio Real de Almeirim para onde foste convidada para passar o verão; eu seguindo-te desde Chelas e tu mal intuindo a minha presença que ...
MARIA TERESA HORTA, 2012
7
Amor e Sangue.:
Matéria. perecível. Sou feito de carne e osso, Matéria fraca da natureza O corpo tem início e fim, Meu espírito e pensamento Me movem por este mundo Por quanto tempo viverei? Por quais lugares andarei? Apenas preciso de você, minha ...
Francine Rossini, 2013
8
Poesias e Poemas Amar – Curtir & Compartilhar:
Matéria. perecível. Sou feito de carne e osso, Matéria fraca da natureza O corpo tem início e fim, Meu espírito e pensamento Me movem por este mundo Por quanto tempo viverei? Por quais lugares andarei? Apenas preciso de você, minha ...
Chaiene Santos, 2013
9
O cotidiano nas entrelinhas: crônicas e memórias
sinta vergonha diante de um lixo não-perecível jogado na beira de qualquer lugar. Se conseguíssemos injetar essa vergonha, transformá-la em questão de honra, não ver nem olhar para plástico usado, estaríamos a um passo de uma nova ...
Anna Verônica Mautner, 2001
10
Linguagens E Pensamento (colecao Clinica)
De fato, a possibilidade de conhecer regularidades do que é perecível, aplicando-se a matemática a diferentes regiões do mundo sublimar (assim era chamada a região incessantemente mutante, perecível, do universo) é consumada por ...
NELSON DA SILVA JR., Ferraz, Flavio, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PERECÍVEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul perecível în contextul următoarelor știri.
1
Abertas inscrições para capacitação voltada para vendas no Natal …
Há opções gratuitas, com a doação de 1 kg de alimento não perecível, e com investimentos que variam entre R$ 20 e R$ 50. É possível participar em Salvador, ... «Globo.com, Oct 15»
2
Definida a data para o 3º Festival Marisol de Balonismo em Jaraguá …
A entrada para o espetáculo noturno dos balões é um quilo de alimento não perecível, que posteriormente será destinado a uma comunidade carente pela ... «Diário Catarinense, Oct 15»
3
Orquestra de MT e Spok Quinteto contam a história do frevo
Ingresso social, 1kg de alimento não perecível entregue no local dos concertos, a partir das 19h. Para as apresentações que exaltam o gênero pernambucano, ... «O Documento, Sep 15»
4
O jornalismo está cada dia mais perecível
Alguns críticos poderão dizer que as informações jornalísticas sempre foram perecíveis, entretanto, essa lógica está cada vez mais acelerada. A significativa ... «Observatorio Da Imprensa, Sep 15»
5
Produtos perecíveis apreendidos em ano eleitoral podem ser doados
A Administração Pública pode doar pescado ou qualquer outro produto perecível em ano eleitoral, desde que o Ministério Público tenha conhecimento para ... «Consultor Jurídico, Iun 15»
6
Coliseu 12 terá promoção de notas fiscais e alimento não perecível
Sendo realizado pela terceira vez em Arapiraca, o Coliseu Extreme Fight fechou uma importante parceria com a Prefeitura de Arapiraca e a Câmara de ... «Tribuna Hoje, Apr 15»
7
Ana Rafaela é atração em "As Bruxas de Oz"
A entrada do espetáculo deverá ser paga com dois quilos de alimento não perecível, que serão revertidos para entidades de assistência social. O musical ... «Diário de Cuiabá, Apr 15»
8
Ingressos para os shows da 76ª Festa das Flores de Joinville estão …
Serão praticadas diferentes categorias de entrada: inteira; ingresso solidário, com doação de um quilo de alimento não perecível; e meia-entrada para ... «Zero Hora, Oct 14»
9
Bazar em prol do Lar de Idoso de São Vicente, SP, acontece neste …
... Associação Beneficente Oswaldo de Rosis (ABOR), localizada na Praça 1º de Maio, s/nº, das 14h às 19h. A entrada será um quilo de alimento não perecível. «Globo.com, Sep 14»
10
Alimento não perecível dá acesso ao 1º dia da festa do peão de …
O ingresso para a 1ª noite do Jaguariúna Rodeo Festival, em 11 de setembro, será um quilo de alimento não perecível. A ação social, na 26ª edição da festa, ... «Globo.com, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Perecível [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-pt/perecivel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
pt
dicționar Portugheză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z