Înțelesul "бриолин" în dicționarul Rusă

PRONUNȚIA БРИОЛИН ÎN RUSĂ

бриолин  [briolin]

CE ÎNSEAMNĂ БРИОЛИН ÎN RUSĂ?

unsoare

Бриолин

Briolin - un produs cosmetic pentru îngrijirea părului, care îi conferă strălucirea și fixarea părului. Utilizat în principal de bărbați. Acesta provine din cuvântul francez brillant, ceea ce înseamnă "strălucitor, strălucitor". Mijloacele pe bază de uleiuri diferite pentru a da strălucire părului au fost folosite din timpuri imemoriale. În 1900, faimosul parfumar Eduard Pinod a prezentat produsul său la Expoziția Mondială din Paris numită brilliantină, menită să înmoaie părul și barba bărbaților.

Бриоли́н — косметическое средство для ухода за волосами, придания им блеска и фиксации причёски. Используется преимущественно мужчинами. Происходит от французского слова brillant, что означает «блестящий, сверкающий». Средства на основе различных масел для придания блеска волосам использовались с незапамятных времён. В 1900 году известный парфюмер Эдуард Пинод представил на Всемирной выставке в Париже свой продукт под названием бриллиантин, предназначенный для смягчения волос и бороды у мужчин.

Definiția бриолин în dicționarul Rusă

BRYOLIN m. Mijloace de îngrijire a părului și de a le da strălucire.

БРИОЛИН м. Средство для ухода за волосами и придания им блеска.

TRADUCEREA БРИОЛИН

Găsește traducerea бриолин în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înRusă.

Traducerile бриолин din Rusă în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «бриолин» în Rusă.

• Traducător din Rusă - Chineză: 油脂
• Traducător din Rusă - Spaniolă: grasa
• Traducător din Rusă - Engleză: Grease
• Traducător din Rusă - Hindi: तेल
• Traducător din Rusă - Arabă: شحم
• Rusă: бриолин
• Traducător din Rusă - Portugheză: graxa
• Traducător din Rusă - Bengali: চর্বি লাগানো
• Traducător din Rusă - Franceză: graisse
• Traducător din Rusă - Malaeză: gris
• Traducător din Rusă - Germană: Fett
• Traducător din Rusă - Japoneză: グリース
• Traducător din Rusă - Coreeană: 유지
• Traducător din Rusă - Javaneză: Grease
• Traducător din Rusă - Vietnameză: mỡ
• Traducător din Rusă - Tamilă: கிரீசின்
• Traducător din Rusă - Marathi: वंगण
• Traducător din Rusă - Turcă: gres
• Traducător din Rusă - Italiană: grasso
• Traducător din Rusă - Poloneză: smar
• Traducător din Rusă - Ucraineană: бриолин
• Traducător din Rusă - Română: unsoare
• Traducător din Rusă - Greacă: γράσο
• Traducător din Rusă - Afrikaans: Smeer
• Traducător din Rusă - Suedeză: fett
• Traducător din Rusă - Norvegiană: Grease

CĂRȚI ÎN RUSĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «БРИОЛИН»

Descoperă întrebuințarea бриолин în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu бриолин și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Rusă.

Полубрат:

Потомоноткрыл шкаф, переворошилвсе тюбики, баночки и скляночки и нашел бриолин, отцову игрушку. Отвинтил крышку, нагнулся над раковиной и выдавил на себя полбутылки. Бриолин растекся рекой. Потом Фред втер его ...

Кристенсен Л.С., 2014

Камера хранения. Мещанская книга

И проклятый бриолин тек по шее и даже по спине под новой рубашкой и уже нисколько не удерживал кок, так что на голове был просто жирный комок сбившихся волос, а бриолин тек, и трупный его запах наполнял все вокруг.

Александр Кабаков, 2015

Стиляги - Страница 1914

Владимир Козлов. создавал, а мы тут за чистую монету все приняли. А «кок» был насахаренный, держался. Намочишь [сахарной водой], и пока просыхает, выставляешь. Бриолин тогда еще продавали, но бриолин практически и ...

Владимир Козлов, 2013

Дети Судного Часа

Вам очень повезло, – улыбнулся Бриолин, усаживаясь напротив. – Я как раз специализируюсь на живой силе. Сейчас у меня как раз на примете есть один отличный боевой отряд, как раз сидящий без работы. Парни опытные ...

Александр Рудазов, 2015

Родословная Книга Черниговского дворянства - Страница 243

... n mammie ящера n. 1796 году. за 1a. l. I l. 8. дгггдявътвь :ICI-ldl. I. . Вып. Бриолин“, nulинв. II. .Ацре|.р. 1616 r.,116epl. секретарь 1.' Fuß Герольд]: 18 О “бра 1848 r., Ib 6641. Нив-ь Бриолин“ l1».щ е н lo воен”: 613:6; ...

Г.А. Милорадович, 2013

Улыбка ледяной царевны

Там песни «Битлз» перепели. Все верно вы говорите! Сейчас народ соскучился по старым нехитрым добрым мелодиям. Вот я и надумал переделать «Бриолин» на современный русский лад. Вот бы такой мюзикл забабахать!

Ксения Беленкова, 2015

Давайте, девочки

Признаться ведь можно только себе. А озвученное признание банально, как бриолин. Что такое бриолин она, похоже, не знала, пришлось объяснить, что это такая слащавая мерзость для укладки красавчикам волос с пробором.

Евгений Будинас, 2014

Гость на свадьбе

Но зрители все равно были в восторге. — А теперь выбирай песню. — О господи. Не отвертеться, да? Э-э... Когда я мечтаю о том, как буду проходить кастинг для шоу талантов, я всегда пою чтонибудь из мюзикла «Бриолин».

Элли Блейк, 2015

Бегство к любви

Вернуться 17 «Бриолин» (Grease) – голливудский фильм 1978 г. (режиссер – Рэндл Клайзер) с участием Джона Траволты и Оливии НьютонДжон. Вернуться 18 «Ты одна мне нужна» (You're The One That I Want) – песня из фильма ...

Саманта Тоул, 2015

Весна (сборник)

В Инфинити? — Маша презрительно скривила губы, — Че, с эренбишниками тусоваться? Типа, бриолин и стразы? — Ты бы, конечно, предпочла вместо «бриолин и стразы» — кокаин и сразу. Все снова заржали. — Да нет, ты че.

Павел Пепперштейн, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «БРИОЛИН»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul бриолин în contextul următoarelor știri.

18 февраля американскому актеру Джону Траволте, известному …

... более популярного человека чем Траволта. Ещё более удачным с коммерческой точки зрения был следующий мюзикл Траволты — «Бриолин» (1978) ... «Телепорт, Feb 15»

Стиляги из Владивостока привезли в Благовещенск ботинки …

Концерт в амурской столице стал 102-м в послужном списке приморского ретро-бэнда «Бриолин». Владивостокские стиляги сегодня выступят на сцене ... «Амурская правда, Nov 14»

Где подстричься в праздник

В барбершопе «Щегол» бесплатно раздают бриолин Rusak Hair Pomade, который поможет создать на волосах модный нынче глянцевый эффект. «РБК - RBC.Ru, Feb 14»

Скончался голливудский комик Сид Сизар

Актера также помнят за яркую роль второго плана в экранизации мюзикла Бриолин. Кроме того, Сизар вдохновил ряд комедийных авторов – на ... «bigmir)net, Feb 14»

Шведские морпехи взорвали YouTube танцами из фильма …

Военные, которые проходят службу в Афганистане, воспроизвели сцену из музыкального фильма "Бриолин" (Grease) 1978 года. Эта картина с Джоном ... «Вести.Ru, Feb 14»

Шведские морпехи завели Интернет пародией на танец Джона …

Военнослужащие ВС Швеции в Афганистане выложили в Интернет зажигательную пародию на знаменитую сцену из мюзикла "Бриолин" (Grease) 1978 ... «Питер ТВ, Ian 14»

Топ-3 салонов с необычной концепцией

А еще бриолин ручной работы Rusak Hair Pomade по 300 рублей за баночку — для тех, кто предпочитает укладывать челку в стиле Элвиса. Фишка ... «РБК - RBC.Ru, Dec 13»

Мюзикл «Бриолин» теперь на сцене Валенсии

Бродвейский мюзикл - на сцене Валенсии Театр «Олимпия» в Валенсии представил новую версию бродвейского мюзикла «Бриолин» (Grease). «Испания по-русски, Sep 13»

Актер мюзикла «Бриолин» и ситкома «Такси» Джефф Конауэй …

Его семья решила отключить систему его жизнеобеспечения после того, как он пролежал в коме с 11 мая 2011 года. Актер в течение многих лет ... «Газета.Ru, Mai 11»

Гостей R-16 ждет ночь в стиле «Бриолин»

25 сентября в клубе R-16 состоится уникальное событие – ночь в стиле «Бриолин». Как сообщили Псковской Ленте Новостей в клубе, гостей R-16 ждет ... «Псковская Лента Новостей, Sep 10»